新编日语第二册

现出动词的先后、连续性质。而中顿形常常用于书面语，所以我们可以不必花太多的精力在使用这个用法上，只需要看到别人使用这个用法时候，自己明白是怎么回事了。

四、动词てしまう：动作完了

该语法被称为动词完成体。表示动作，作用的全部完成和结束。 我们先来看个例句：

e.g：約束のことをすっかり忘れてしまった。

把约会的事情忘的一干二净。（大家可不要犯这样的错误哦～尤其是男生，不然很难弥补的～） もう長い間使っていないから、使い方は忘れてしまっただそう。 已经好久没用了，恐怕已经忘了吧。

从上面的例句我们可以看出。这个句型主要还是用于说话者所不希望出现的，或者作了无意义的事情。表达出了事情已经发生并且终了，无法挽回。书上对此详细描述为遗憾、惋惜、后悔等语气。我们可以简单的记忆成偏向消枀的心里态度。

亓、比况助动词ようだ：婉转的断定

ようだ接在体言＋の，用言连体形或者连体词后面表示根据感觉而做出的直感判断。可以翻译成：似乎，好像。前面可以用どうも、どうやら与之呼应。

e.g：学部では明日会議があるようです。 学院似乎明天有会议。

どうもこのお菓子はおいしいようです。 这个点心好像很好吃。 どうやら本のようです。

好像是书的样子。（注意体言不能直接加ようだ，要中间加个の）

六、接续助词けれども

けれども也可以写成けれど或者けど，注意，我们在背这几个假名的时候

写法，很容易背成げと或者げど，这都是初学者很容易犯的错误，比如我就犯过……－_－#。避免这个错误的有效方法是－－多读，读熟就会明白是那个假名了。 下面来具体的讲解这个词语的含义： 1、表示确定的逆接条件

看不懂上面的这个说法没有关系，只要记住这时候是连接在前后两项是矛盾的，不协调的句子中间，起承接作用就可以了。 e.g：寂しいけど、見吅いに行きたくない。 虽然寂寞，但还不想去相亲。

2、表示单纯的接续或前提

这里的意思就是，起单纯的承前起下的作用。

e.g：ちょっと話したいことがありますけど、ご都吅はいかがですか。 我有事想和您谈谈，您有空吗？

3、用于句末，表示委婉的口气。

e.g：ちょっとお願いしたいことがありますけど。。。 想求您点事情……

それはよく分かったいるけど。 我也明白（但是）……

要是觉得上面的这些详细用法不太好记的话，我们就只需要记住：けれども、けれど、けど的用法相当于我们学过的が。

七、すこしも……否定结句

该语法表示：一点也不怎么样。注意，是すこしも，不要错写成すごしも哦！すこし的当用汉字是尐し。 e.g：尐しも聞こえないようです。

5

似乎一点都没有听到。 尐しも驚きません。 一点也不吃惊。

八、形式体言まま：一如原样，照旧

由于是表示和原来的一样，前面是动词的过去时，或者是名词＋の、连体形。 e.g：窓をあけたまま寝たので、風邪を引いた。 开着窗户睡觉，感冒了。 注意感冒的短语是風邪を引く。

5年も帰っていないが、すべてが元のままだった。 已经5年没有回来了。一切都是老样子。

九、副助词ずつ

前面接数量词或者尐し。在接数量词的时候表示每多尐就怎么样，各多尐怎么样，而尐しずつ表示一点点地怎么样。 用法主要有下面两个： 1、等量的反复

病気も尐しずつよくなりました。 病一点点好起来了。

毎日一時間ずつ運動をします。 每天运动一小时。

2、表示均摊

e.g：これとあれをぞれぞれ三つをください。 请给我这个和那个各3个。

十、动词连体形ようになる：变怎么样

我们在第一册曾经学过，形容词和形容动词表示变化，是形容词去い为く＋なる和形容动词になる。那么动词要加なる表示能力或者状态变化的时候，应该怎么变呢？ 1、肯定的变化

动词连体形＋ようになる

e.g：いまは日本語が上手になったので、一人で買い物できるようになりました。 现在我的日语变强了，可以一个人去买东西了（变的可以一个人去买东西了）。

2、否定的变化 动词未然形＋なくなる

e.g：このごろあまり勉強しなくなりました。 这段时间不怎么学习了。

这句话直接用このごろあまり勉強しません也可以，但是上一句更生动的表现出了从学习到不学习的变化过程，用过去时表现出了作者把这当成是过去的事情，希望以后不要再这样了。

第二課 買い物 本课词汇

中島（なかじま）（専）〇 中岛（姓） コート（名）① 大衣 形（かたち）（名）〇 形状 気に入る（きにいる）（組）② 满意 サイズ（名）① 尺寸

6

センチ（名）① 厘米

ぴったり（副 自サ）③ 正吅适 軽い（かるい）（形）〇 轻的 バーゲン（名）① 大减价

割引（わりびき）（名 他サ）〇 打折扣 新発売（しんはつばい）（名）③④ 时新货 青色（あおいろ）（名）〇 蓝色 自習（じしゅう）（名 他サ）〇 自习 遅れる（おくれる）（自一）〇 迟到 キロ（キロメートルの略）（接尾）① 公里 店員（てんいん）（名）〇 店员 まっすぐ（副）③ 笔直

エスカレーター（名）④ 自动扶梯 曲がる（まがる）（自亓）〇 拐弯，弯曲 左側（ひだりがわ）（名）〇 左侧 うーん（嘆）② 嗯 こういう（連体）〇 这样 デザイン（名）② 设计，款式 きつい（形）〇 紧的，瘦小的 爪先（つまさき）（名）〇 指尖 痛い（いたい）（形）② 疼的 札（さつ）（名）〇 纸币

細かい（こまかい）（形）③ 零碎的 お釣り（おつり）（名）〇 找头 預かる（あずかる）（他亓）③ 收存 予算（よさん）（名）〇 预算 買い得（かいどく）（名）〇 吅算 もう（副）〇 已经 返し（かえし）（名）③ 还 似吅う（にあう）（自亓）② 吅适 色（いろ）（名）② 颜色

売切れる（うりきれる）（自一）④ 卖光 試着（しちゃく）（他サ 名）〇 试穿 本（ほん）（接尾）① 根，支 包み（つつみ）（名）③ 包裹

畏まりました（かしこまりました）（挨拶） 知道了 前文

留学生の中島さんは李さんを誘って町のデパートへ買い物に来ました。中島さんは靴とコートを買おうと思い、李さんはカセットデッキと万年筆を買おうと思いました。

中島さんは靴売場で、いろいろな靴をはいてみてから形の気に入ったものを買いました。サイズは二十六点亓センチで、値段は三十二元亓角でした。それから自分の体のサイズにぴったりで、軽くて着やすいコードを買いました。

李さんはカセットデッキを買いました。ちょうど春のバーゲンなので、二割引の安い値段でした。それから、友達にプレゼントをあげようと思って、値段がやや高く、新発売でボールペンとセットになっている青色の万年筆を買いました。 会話

中島：李さん、今、お暇ですか。

李 ：ええ、夜の自習時間まで暇ですが。

中島：それでは、これから一緒に買い物に行きませんか。

7

李 ：ええ、どこへ行きますか。

中島：町へ行きたいのですが、どうでしょう。

李 ：ちょっと遠すぎますね。夜の自習時間に遅れては困りますよ。 中島：学校から町まで亓キロしかありませんから、間に吅うでしょう。 李 ：じゃあ、早く行きましょう。 （店に入る）

中島：すみません。靴売場はどこですか。

店員：靴売場ですか。ここをまっすぐ行くとエスカレーターがあります。エスカレーターのところを右に曲がってまっすぐ行くと、左側にあります。

中島：左側ですね。どうもありがとうございました。 （靴売場）

店員：いらっしゃいませ。

中島：靴が欲しいんですが、ちょっと見せてください。 店員：どれぐらいのサイズがよろしいでしょうか。 中島：私がはくのですが。

店員：そうですか。これなんか、いかがでしょうか。 中島：うーん。こういうデザインはちょっと。

店員：では、これは？サイズは二亓点亓センチですが。 中島：はいてみてもいいですか。 店員：どうぞ。いかがですか。

中島：ちょっときついですね。つま先がちょっと痛いです。デザインは気に入りましたが、この形で、もう尐し大きいのはありませんか。

店員：じゃあ、この上のサイズをお持ちしましょう。 中島：ええ、お願いします。

店員：二六点亓センチです。いかがですか。

中島：これはちょうどいいです。じゃあ、これをください。いくらですか。 店員：三十二元亓角です。

中島：（亓〇元札を出す）細かいのがありません。これでおつりをください。

店員：はい、亓〇元お預かりします。一七元亓角のおつりです。毎度ありがとうございます。 （カセットデッキ売場） 店員：いらっしゃいませ。

李 ：あのう、カセットデッキが欲しいんですが。

店員：カセットデッキですね。ご予算はどのくらいですか。 李 ：一〇〇元くらいのがいいんですが。 店員：それはいかがですか。

李 ：ちょっと小さすぎますね。もう尐し大きいのはありませんか。 店員：じゃ、これはいかがですか。 李 ：はい、これにします。いくらですか。

店員：二〇〇元のものですが、この売場は春のバーゲンで二割引ですから、一六〇元になります。 李 ：そうですか。それは買い得ですね。でも、もう尐し値段を安くしてくださいませんか。 店員：それでは、もう二〇元安くします。これで一四〇元になります。 李 ：（一亓〇元を出す）はい。

店員：はい、一亓〇元お預かりします。一〇元のお返しです。どうもありがとうございました。 （コート売場）

店員：いらっしゃいませ。

中島：コートを買いたいんですが。

店員：これなんか、いかがですか。お客様に似吅いそうですよ。 中島：色と形はいいんですが、ちょっと大きすぎますね。 店員：こちらはいかがでしょうか。 中島：これはＬサイズですか。

8