950H-achq5675-01 - Cn - 图文

控制装置。950H 上的主控面板位于右侧 ROPS 位置的上方 － 操作员伸手即可触及，同时不影响地面视野。 所有开关和控件都放在方便的位置，有利于提高效率，改进生产率，同时尽量降低操作员疲劳度。

转向选择。可以为 950H 选择适合的转向系统，使您的应用更灵活。传统转向。传统的转向配置提供省力的手动计量泵液压转向系统。 感载转向装置只在需要的时侯才将动力传送到转向系统。不进行转向作业时，更多的发动机功率用于牵引力、插入力、提升力，因而降低了燃油消耗水平。转向柱可以倾斜以尽量提高操作员的舒适性。

指令控制转向。指令控制转向是载荷感应系统，它与方向盘和机架角度位指令控制方向盘包括前进/空档/后退置相连以提供正确的转向操纵感，使开关和升档/降档按钮，操作期间左操作员尽可能地省力。机器的转弯速手可始终放在方向盘上。机具控制被度与方向盘的位置成正比。在任何条组装在右侧座位扶手上，以便操作员件下，操作员只需不到 6 lb (26 N) 转灵活操作机具。

向力即可转向。机器完全转向方向盘打把 ±70°，而传统方向盘需要打把两至三个圈。

13

运营成本

950H － 实现最佳作业价值? 久经验证的卡特彼勒燃油效率为轮式装载机带来更多投资收益。? 检视计、集中的保养点、方便的发动机检修口、环保排放口、免维护蓄电池 – 所有这一切都大力简化了日常保养? 电子监控系统追踪产品运行状况，避免了计划外的修理费用? 无可匹敌的零件供应能力减少了停机时间? 纯正卡特彼勒品质、出色代理商服务和无与伦比的代理商支持方案，为理想的再售价值提供实质性保障? 卡特彼勒金融服务部门和代理商备有多种融资租赁方案

燃油效率。许多制造商都将燃油消耗推崇为机器购置的一个决定因素，但是燃油消耗只是机器性能的一部分。生产率在购买决定中也起着极为重要的作用。 更为重要的是，应着重考虑燃油消耗和生产率（燃油效率）之间的相互作用。

14

950H 燃油效率。对 950H 的用户测试表明，它较 950G 系列 II 在燃油效率方面表现优异。通过使用卡特彼勒的比例分流载荷传感液压系统、发动机怠速管理系统软件、可变档位控制装置和 ACERT 技术，实现了理想的燃油节约效果。

ACERT? 技术燃油经济性。根据卡特彼勒的测试，采用 ACERT 技术的卡特彼勒发动机，其燃油经济性比目前竞争技术高 3-5%。由于整合了监控机器状况的电子控制、控制空气量的空气管理系统与按需提供适量燃油的燃油喷射系统，燃油经济性与燃油的完全燃烧直接相关。

自由轮定子变矩器（FWSTC）。自由轮定子变矩器可以在装运操作中改善动力传动系效率，有助于提高 950H 的燃油效率。

发动机怠速管理系统。发动机怠速管理系统 (EIMS) 可以使燃油效率最大化，并可以根据特殊的作业需求灵活管理怠速。可提供四种怠速控制转速。

休眠模式。在预设的时间之后发动机进入怠速状态，以降低油耗，减少噪声和降低排放。

工作模式。根据用户偏好和操作条件调整工作怠速。

预热模式。使发动机在寒冷条件下保持恒定的温度。

低电压模式。避免由于附件和辅助装置的电力载荷过高而耗尽蓄电池。保养。正确保养您的轮式装载机可以帮助控制开支，并降低您的运营成本。950H 通过以下方式提供无与伦比的维修方便性：? 液压装置维修中心? 电气维修中心

? 保护良好、便于查看的检视计 ? 地面保养点 ? 方便检修发动机室

? 实现简单清洁油液排放的环保排放口 ? 制动器磨损指示器方便检查 ? 免维护蓄电池

? 保持定期更换机油和滤清器? 防悬浮颗粒物、外摆式散热器格栅使实现更高效的空气流动监控系统。监控产品状况可简化维护计划并降低成本。

卡特彼勒监控系统。卡特彼勒监控系统 (CMS) 跟踪关键机器系统，在可能需要维修时警告操作员。三级警告为操作员提供更加准确的情况判断依据。

产品链路。通过产品链路可以收集和跟踪多种类型的信息 － 从机器位置和维修计时器小时数到运行状况和生产率信息。

设备管理器。通过产品链路预订的设备管理器信息可以传送到计算机上。通过维护保养管理和提高的运行时间使设备投资回报最大化。

机器安全系统。设备失窃等同于生产量降低与成本增加的双重损失。卡特彼勒机器安全系统 (MSS) 可避免机器失窃和未经授权的使用。MSS 已集成到机器的电子系统中，要求唯一的编码键才能起动机器，从而可以保护大部分品牌的设备。

S?O?S服务。管理部件寿命和设备备用情况，可减少停机时间，同时提高您的生产率。S?O?SSM服务可帮助您做到这一点。使用定期液体取样跟踪设备内部运行状况。可以预测与磨损有关的问题并迅速加以修复。可根据您排定的时间进行维护，从而增加运行时间和维护灵活性，并可在故障出现前维修。

零件供应能力。卡特彼勒为您的轮式装载机提供卓越的个性化服务。通过遍布全球的零件配送中心，大部分零件可以在 24 小时内交付。方便地维修零件减少了停机时间。

再出售价值。拥有优质的设备是保持卡特彼勒设备培训解决方案。对机器再出售价值的重要因素。卡特彼勒不系统的全面了解和高级操作技能有助仅提供优质的设备，还提供产品和代于实现最大效率并提高投资回报。卡理商支持，以维持您的机器的可靠性特彼勒设备培训解决方案计划可帮助和耐久性。

培训具有熟练技能、充满信心的操作用户支持协议。用户服支持议 (CSA) 员。请联系您的卡特彼勒代理商，获是您和您的卡特彼勒代理商之间签订取有关卡特彼勒设备培训解决方案计的所有协商，帮助您降低单位产量的划的更多信息。

总成本。用户服务协议非常灵活，使卡特彼勒金融服务公司。卡特彼勒金您可以根据您的业务进行定制。其融部门了解您的业务、您的行业和您范围可以从简单的“预防性维护工具所面临的挑战。因此他们能够提供适箱”到复杂的“总成本绩效担保”。与合您独特需求的付款计划 － 并帮助您的卡特彼勒代理商签订 CSA 使您您实现最终目标。

可拥有更多时间来完成您最擅长的事 － 运营您的业务。

15

维修方便性

易于保养 – 易于维修? 集中的维修点和检视计便于日常保养。? 发动机室检修方便，拥有出色的维修方便性? 外摆式散热器格栅和冷却芯便于清洁? 电子系统监控产品运行状况

液压装置维修中心。变速箱油和液压滤清器位于装有铰链的右侧上下梯子后方的液压装置维修中心内。 可使用检修口从此处将液压油箱排空。? 液压滤清器的更换间隔为 500 小时? 变速箱滤清器更换间隔为 1000 小时

16

电气维修中心。蓄电池、继电器面板和选配的工具箱位于左侧维护平台的下方，操作方便。发动机熄火开关安装在继电器面板内。集成到工作平台内的腔室包含发动机罩倾斜驱动开关、主控开关和选配的跨接起动插座。

地面润滑点。黄油嘴集中设置在机器右侧的两个方便的位置 － 右侧维修平台下方的维修室内，以及非发动机后架旁的润滑脂罐。这些位置便于润滑整个机器上的主要部件。

自动润滑。使用可选配的卡特彼勒自动润滑系统可减少日常维护时间，和由于润滑不够充分导致的计划外停工修理时间。定期对活塞销和销套进行严格润滑，可改善部件磨损和减少润滑油过多对地面造成的污染。

远距离测压口。转向和液压系统的测压口，变速箱（可选配）和制动器在右侧维修平台正下方、工作面板的后面。

S?O?S服务。在 950H 上的取样阀可快速地接触到发动机、变速箱和液压油以进行S?O?S分析。机油更换间隔和其他维修可根据您的工作时间表进行优化，以减少停机时间并管理开支。