人教新版英语6年级上册课文中文翻译

第十一课

高伟、彼得和李燕要进行一次社会实践活动。他们想了解一位著名的科学

家的一些事。但那位科学家李先生不在办公室。所以他们和他的秘书琳达

谈了起来。

彼得：我能问一些关于李先生的日常生活的问题吗？

琳达：当然可以。他通常上午在办公室工作。他经常从6:00到12:00工作。然

后匆忙的地吃午饭。

高伟：下午他通常做什么？

琳达：他通常继续工作。有时他会见其他科学家。

李燕：他经常去购物吗？

琳达：不,他很少去购物。他从不在外面吃。他总在办公室甚至实验室吃饭。

李燕：他工作多努力呀！我们应当向他学习。

13

第十二课

他通常在办公室里工作。 他总是在办公室里吃饭。 开始工作 会见其他科学家 在办公室里吃饭

总是 通常 经常 有时 很少 从不

1、 计划 汤姆的爸爸是一位著名的艺术家。

咱们去拜访他吧。 你想了解他什么事呢？

2、 采访 我们能问您一些问题吗？ 当然可以！ 3、 做记录 你通常起的很早吗？ 你通常早上做什么？ 你晚上工作吗？ 你对音乐感兴趣吗？ 4、 展示 他在9:00起床。 他经常上午都画画

他一直工作到晚上很晚 他很少听音乐。

14

第二单元Revision

1、 咪咪和米奇起得很早。他们看见一只鸟。这只鸟正欢快地唱着歌。

2、 米奇：那只鸟怎么能唱得那么好听呢？

咪咪：他起得很早并且唱一上午。

米奇也想唱得很好听。

3、 所以米奇每天早上起得很早并且唱一上午。

4、 但米奇只是制造噪音。他知道自己不会唱得好听。米奇感到很难过。

5、 小鸟飞到米奇身边。他给米奇出了个好主意。米奇感到很高兴。

6、 小鸟的主意是什么？你能猜到吗？

15

第十三课

每个人都有爱好。你喜欢集邮吗？你对听音乐感兴趣吗？你喜欢打篮球

吗？这些都是爱好。彼得的爱好是收集玩具汽车。彼得家附近有一家玩具商店。

彼得：鲍勃，商店里有一款新型的玩具汽车，我打算去买一辆。

鲍勃：你喜欢玩玩具汽车吗？

彼得：是的。我的爱好是收集玩具汽车。你的爱好是什么？

鲍勃：我对集邮感兴趣。

杨明：我也有一个有趣的爱好。看！这是我的糖纸册。

彼得：哇，它太漂亮了！这么多种类的糖纸！太鲜艳、太好看了！

16