《弟子规》拼音读本及注释

《弟子规》拼音读本及注释

dì zǐ guī

弟 子 规

zǒng xù

【总 叙】

dìzǐgu? shangr?nxùn shǒuxiàotì cìjǐnxìn

弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信

fànàizh?ng ?rq?nr?n yǒuyúlì z?xu?w?n

泛爱众 而亲仁 有余力 则学文

rù z? xiào

【入则孝】

fùmǔhū yìngwùhuǎn fùmǔmìng xíngwùlǎn

父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒

fùmǔjiào xūjìngt?ng fùmǔz? xūshùnch?ng

父母教 须敬听 父母责 须顺承

dōngz?wyn xiàz?jìng ch?nz?xǐng hūnz?dìng

冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定

chūbìgù fǎnbìmiàn jūyǒucháng yawúbiàn

出必告 反必面 居有常 业无变

shìsu?xiǎo wùshànw?i gǒushànw?i zǐdàoku?

事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏

wùsu?xiǎo wùs?cáng gǒus?cáng q?nx?nshüng

物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤

q?nsuǒhào lìwaijù q?nsuǒwù jǐnwaiqù

亲所好 力为具 亲所恶 谨为去

shynyǒushüng yíq?nyōu d?yǒushüng yíq?nxiū

身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞

q?nàiwǒ xiàoh?nán q?nzyngwǒ xiàofüngxián

亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤

q?nyǒugu? jiànshǐgyng yíwúsa r?uwúshyng

亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声

jiànbúrù yuafùjiàn hàoqìsuí tàwúyuàn

谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨

q?nyǒují yàoxiüncháng zh?uyashì bùlíchuáng

亲有疾 药先尝 昼夜侍 不离床

süngsünnián chángbyiya jūchùbiàn jiǔr?uju?

丧三年 常悲咽 居处变 酒肉绝

süngjìnlǐ jìjìnch?ng shìsǐzht rúshìshyng

丧尽礼 祭尽诚 事死者 如事生

chū z? tì

【出 则 弟】

xiōngdàoyǒu dìdàogōng xiōngdìmù xiàozàizhōng

兄道友 弟道恭 兄弟睦 孝在中

cáiwùq?ng yuành?shyng yányǔrtn fanzìmǐn

财物轻 怨何生 言语忍 忿自泯

hu?yǐnshí hu?zu?zǒu zhǎngzhtxiün y?uzhth?u

或饮食 或坐走 长者先 幼者后

zhǎnghūr?n jídàijiào r?nbùzài jǐjídào

长呼人 即代叫 人不在 已即到

chyngzūnzhǎng wùhūmíng duìzūnzhǎng wùxiànn?ng

称尊长 勿呼名 对尊长 勿见能

lùyùzhǎng jíqūy? zhǎngwúyán tuìgōnglì

路遇长 疾趋揖 长无言 退恭立

qíxiàmǎ ch?ngxiàjū gu?y?udài bǎibùyú

骑下马 乘下车 过犹待 百步余

zhǎngzhtlì y?uwùzu? zhǎngzhtzu? mìngnǎizu?

长者立 幼勿坐 长者坐 命乃坐

zūnzhǎngqián shyngyàod? d?bùw?n quafyiyí

尊长前 声要低 低不闻 却非宜

jìnbìqū tuìbìchí wanqǐduì shìwùyí

进必趋 退必迟 问起对 视勿移

shìzhūfù rúshìfù shìzhūxiōng rúshìxiōng

事诸父 如事父 事诸兄 如事兄

jǐn 【谨】

zhüoqǐzǎo yamiánchí lǎoyìzhì x?cǐshí

朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时

ch?nbìguàn jiünshùkǒu biànniàohuí zh?jìngshǒu

晨必盥 兼漱口 便溺回 辄净手

guünbìzhang niǔbìji? wàyǔlǚ jùjǐnqia

冠必正 纽必结 袜与履 俱紧切

zhìguünfú yǒudìngwai wùluàndùn zhìwūhuì

置冠服 有定位 勿乱顿 致污秽

y?guìji? búguìhuá shàngxúnfan xiàchanjiü

衣贵洁 不贵华 上循分 下称家

duìyǐnshí wùjiǎnz? shíshìkt wùgu?z?

对饮食 勿拣择 食适可 勿过则

niánfüngshào wùyǐnjiǔ yǐnjiǔzuì zuìw?ichǒu

年方少 勿饮酒 饮酒醉 最为丑

bùcōngr?ng lìduünzhang y?shynyuán bàigōngjìng

步从容 立端正 揖深圆 拜恭敬

wùjiànyù wùbǒyǐ wùj?jù wùyáobì