当前位置:首页 > 浅谈中国神话与希腊神话创世篇之异同
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
浅谈中国神话与希腊神话创世篇之异同
作者:徐岩
来源:《神州·中旬刊》2013年第02期
摘要:同为古代神话,中国神话与希腊神话在诸多方面存在异同,本文拟从两者的创世篇入手,在英雄形象、神格、婚配生子观等几个方面简要比较中国古代神话与古希腊神话之间的异同之处,以期彼此间增进了解,加深交流。 关键词:中国神话 希腊神话 创世篇 相同 差异
神话是关于神仙或神化的古代英雄的故事,是古代人民对自然现象和社会生活的一种天真的解释和美丽的向往[1]。这些解释与向往无不体现着古代人民,对于周围的各种自然现象以及产生这些自然现象的原因所进行的探索。由于各个民族的祖先所处的地理位置不同,面对的气候各异,从而形成了不同的民族性格,也就造就了各个民族各具特色的神话。虽然各个民族都有它自己的神话,但是各族的神话也有相同或相似的内容。同为古代神话,中国神话与希腊神话就在诸多方面存在异同,本文拟从两者的创世篇入手,在英雄形象、神格、婚配生子观等几个方面简要比较中国古代神话与古希腊神话之间的异同之处。 1. 关于创世
1.1 中国神话的开篇对宇宙的描述便是一团混沌,像个大鸡蛋,混沌中孕育着人类的先祖——盘古,它在混沌中睡了一万八千年,醒来时看到周围的混沌状态,感觉憋闷,便挥动铁臂劈砍,没想到,一声巨响,大鸡蛋破了。混沌被搅动起来,这时轻而清的东西上升,成了天空;重而浊的东西下降,成了大地。而盘古害怕天地再次合在一起,便用手撑青天,脚踏大地,让自己猛长,这样天就越来越高了。直到最后盘古劳累死去,他的周围只是一个毫无生气的世界。但是盘古死后,他的身体突然发生了巨大的变化:“他口里呼出的气变成了清风和云朵,他的声音变成了轰隆的雷霆和霹雳,眼里的闪光变成了闪电,他的左眼变成了光芒四射的太阳,右眼变成了皎洁明亮的月亮,他的手脚变成了支撑天空的四个天柱,他的血液变成了川流不息的江河湖海……就连身上的汗水,也变为了雨露和甘霖。”[2]之后盘古的精灵魂魄又凝聚变化成了人类。
1.2 而希腊神话中对于世界的起源是这样描述的:世界在开始时被卡俄斯(即混沌)占据,之后便出现了一些难以解释的变化。“最流行的说法是,从卡俄斯的怀抱里首先以一种难以解释的方式产生了大地(该亚),同时也分离出了塔尔塔罗斯(地狱),继而出现了厄罗斯(孕育万物育联系万物之爱)。此后,该亚从自己的体内分娩了乌拉诺斯(天)、山脉与蓬托斯(海洋)。”[3]之后,该亚与乌拉诺斯结合生下了提坦神等,与蓬托斯结合生下了不同的海神。该亚与乌拉诺斯的孩子们受到乌拉诺斯的囚禁,又在该亚的煽动下反抗他们的父亲,最终他们的小儿子将其父推翻,得到了统治世界的权力……
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
2. 中国神话与希腊神话在创世篇的相同点。
从上文可以看出,中国神话与希腊神话在创世篇最大的相同点便是,世界都是起源于一团混沌之中,之后世界上的一切都是从这团混沌钟孕育出来的。这充分体现了,世界各国各族人民对于世界的最初认识是基本一致的。但是,从混沌被打破的那一刻起,我们便可以看到,由于地理、气候、民族性格的不同,而产生的不同的故事了。 3. 中国神话与希腊神话在创世篇所表现出的差异。 3.1 关于英雄形象。
盘古是一位英雄,他开天辟地,耗尽了一生,就连死后也把自己的全部奉献给了这个世界。盘古是一个整体的象征,他无所不包,世上的任何物体都出自于他这个整体。而整个故事也都在体现着从大局出发,一切为了群体利益而为的思想。这正是中国文化千百年来流传下来的英雄形象。反观希腊神话,什么是英雄?反抗压迫,取得胜利的那个人便是英雄,便可成为主宰。故事的个人主义色彩浓重。这些恐怕可以作为中希两个国家的民族性格从远古时期便开始不同的证据吧。 3.2关于神格。
中国神话中的盘古,由始至终都是一个完美的神:从初破混沌,到担心再度混沌而擎天立地,再到死后奉献自己的全部,他的周身完全被神性的光芒笼罩,没有任何缺点,完美到“不食人间烟火”,我们只能仰视高高在上的他。而在希腊神话的开篇,我们便看到了闪耀着各种“人性光芒”的神的出现,看到了他们对至高无上的权利的贪婪和欲望,看到了他们为了满足自己的欲望而进行的厮杀。这便是中国神话的神性化与希腊神话的人性化。 3.3 关于婚配生子观。
在盘古的故事里,这种观念是没有表现出来的,但是从中国神话的其他故事里,我们是可以了解到一些中国的婚配生子观的。比如,中国很多神的诞生都是通过一些神奇的事件引发的:炎帝的妈妈任姒在姜水岸边时,忽感一道红光自水中射出,抬头看到一条神龙,与龙的目光交接后便怀孕生下了牛首人身的炎帝[4]。这其实是当时中国处于母系社会,孩子只知其母不知其父的一种真实写照。而从希腊神话的开篇来看,短短几页我们便可以看到母与子结合,兄妹之间的结合等等,中国读者在读到这里的时候可能会觉得匪夷所思,但是这也是对希腊当时社会状况的一种写照。同时,这也从另一个角度说明了中国神话的神性化和希腊神话的人性化。
我们可以看到,即使是中国神话和希腊神话中简短的关于世界起源的描述,也有着诸多的差异。因此,我们可以说,根植于不同文化土壤的各国神话,开出的花朵也各不相同。当我们对各色的花朵品头论足的时候,不妨多了解影响它们的地理、气候和世界各民族人民的民族性
共分享92篇相关文档