英语翻译练习272句学生版

127. 养成一种爱好对一个人的身心健康有好处。 .

128. 我老是希望我的勤奋能给新来的老师留下印象。 .

129. 任何有良知的中国人都希望中国将尽快统一。 .

130. 一般来说“便宜没好货”，但这并非一定如此。 .

131. 我把自己视为一名世界公民，并相信教育和能力比国籍更重要。 .

132. 那些残疾人渴望为社区做出自己的贡献。 .

133. 她迫不及待地要回家告诉家人这个好消息。 .

134. 警察拘留了与一次银行抢劫案有牵连的那几个人。 .

135. 不幸的是，有些电视节目对极端有害。 .

136. 承担这项特殊任务对你是极大的光荣。 .

137. 翻开任何人的皮包或衣袋看看，里面都可能至少有一部手机和一个钱包。 .

138. 凡是想要生存的人都要依靠社会。 .

139. 毫无疑问，坐飞机比坐汽车安全。 .

140. 七年的训练使得他能够冷静地处理这件事。 .

141. 做一件毫无价值的工作就意味着浪费我们宝贵的时间。 .

142. 当你午夜一个人的时候，你想的越多，就越害怕。 .

143. 上海近些年来发生了巨大的变化，取得了举世瞩目的成就，因此很多国外公司来投资。 .

144. 给我留下深刻印象的不是那位艺术家的成功，而是他的勤奋和毅力。 .

145. 承蒙邀请到开幕式上演讲是我的一大荣幸。 .

146. 是否这种药物对禽流感有效果还有待观察。 .

147. 数以千计的科学家为神州六号的成功发射做出了巨大的贡献。 .

148. 学海无涯这句话激励着我发奋学习去探索未知的世界。 .

5

149. 我们公司会安排一位资深的总工程师来为你们检查设备。 .

150. 他忘记了安全规则，所以在过马路时发生了可怕的交通事故。 .

151. 我一到校门口，天就开始下雨了。 .

152. 上海市政府正尽最大努力来改善上海市民的生活条件。 .

153. 这款MP3式样新颖，携带方便，深受青年学生的欢迎。 .

154. 你最好要做好自力更生的准备，尽管他答应过要帮你。 .

155. 电脑已经触及到每个人的日常生活，难怪有人说当今世界上你不懂电脑就一事无成。 .

156. 在书桌上的那支钢笔不是我的。 .

157. 我们非常感谢老师为我们提供了如此好的书籍。 .

158. 很显然他们对我们所做的事不满意。 .

159. 没有远大目标的人终将一事无成。 .

160. 工厂领导应该对生产利润和环境保护一视同仁。 .

161. 轻轨的开通使周边的居民受益非浅。 .

162. 我不能违背自己的诺言，因为我答应过帮他。 .

163. 石油价格上涨过快严重影响了世界经济。 .

164. 你相信勤能补拙吗？

165. 显而易见，如今有越来越多的美国人开始担心自己的生命安全。

166. 尽管上海房价已经大幅下挫，但很多人仍然买不起。 .

167. 警方一再警告市民们不要通过互联网交友，以免上当受骗。 .

168. 抽烟有损于你的健康。 .

169. 我当时太忙，否则，我会去帮助你们的。 .

170. 他意识到他的建议冒犯了老板。 .

6

171. 如果你想自立的话，做什么事情都不能依赖你的父母。 .

172. 中国的经济保持着以每年约百分之八的速度增长，这令世界上众多的经济学家为之震

惊。 .

173. 经过我们三个月的齐心协力，这个技术难题就迎刃而解了。 .

174. 小女孩对电脑好奇，因为她不停地问。 .

175. 事故发生时谁在现场？

176. 听取你父亲的建议，否则你会后悔终身的。 .

177. 没有什么能比网上聊天更令这孩子喜爱的了。 .

178. 既然你不知道这些单词的意思，为什么不查阅词典呢？

179. 为了“神州六号”的成功发射，科学家们正在废寝忘食地日夜工作。 .

180. 你的父母希望尽快收到你的来信。 .

181. 如今我觉得掌握一门外语是必要的。 .

182. 众所周知，这项法律下月生效。 .

183. 你最好采纳老师的建议，否则你就跟不上同班同学。 .

184. 随着生活水平的提高，人们的生活方式已经有了很大的改变。 .

185. 我们年轻人永远也不能忘记二战期间日本侵略者给中国人民带来的那场灾难。.

186. 我上星期看的那本书完全改变了我对狼的看法。 .

187. 他犯这样的错误真是太粗心大意了。 .

188. 在学校图书馆里，学生们可以上网。 .

189. 他们清楚地认识到作为教师的社会职责。 .

190. 选哪个大学？这取决于你对什么感兴趣和你将来想干什么。

191. 他非但不听我的劝告，反而事事与我作对。 .

192. 这场雨使他不能去野营。

7

.

193. 一个人要成功，就必须在任何情况下不放弃，并始终充满信心。 .

194. 那些从电视上得知这家医院用血告急的人都纷纷排队献血。 .

195. 一旦他从电视里收看足球赛，就会把其它一切都丢到脑后。 .

196. 你昨天买的衣服的颜色和我的那件一样。 .

197. “我再也不来了！”说完这话他转身就走了。 .

198. 我们要让孩子们了解世界上正在发生的事情。

199. 谢谢你为我们所做的一切。 .

200. 中国是第三个成功地将人类送往太空的国家。 .

201. 这款手机式样新颖、携带方便，深受年轻人的欢迎。 .

202. 我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。 .

203. 与城市生活相比，在乡下的时间似乎过的很慢。 .

204. 他具有音乐天才，30岁时就被任命为上海交响乐队的指挥。 .

205. 国际贸易指的是一个国家用它所有的东西与其他国家换取它所缺乏的东西。.

206. 学习上没有捷径，要成功非下苦功不可。 .

207. 在他任期的头两个月，总统因为处理国际事务的能力而受到盛赞。 .

208. 当战争结束时，许多士兵被敌方俘虏。 .

209. 正是因为他碰巧与她在南京路相遇才使他们又重新联系了。 .

210. 许多外国游客都想去长城一游，他们知道“不到长城非好汉”。

211. 那位教授的幽默感和很强的记忆力给每个在场的人留下了深刻的印象。 .

212. 他年青时想从事对外贸易工作。

213. 犯了这么严重的错误，你再怎么狡辩也无济于事。 .

214. 去年建造的那家医院使我们受益匪浅。

8