粤语80个常用词精解

（109）睇住睇住★看着点，有危险

（110）好睇唔好食★好看不好吃，比喻好看不中用 （111）好睇过花灯★反语，这回有你好看的。 （112）睇得又食得★形容既好看又中用。

（113）睇佢就眼冤★讨厌一个人，怎么看就怎么厌恶 （114）越睇越有瘾★越看越喜欢看。

（115）一部通书睇到老★①一本皇历就看一辈子②不要用老眼光看新问题。 （116）远睇未清，近睇分明★远处看不清，近处看得明

（117）食嘢食味道，睇戏睇全套★吃东西要讲究味道，看戏剧要从头看到底。 （118）食饱唔忧米，得闲揾戏睇★形容有钱的少爷吃饱了没事干。

（119）睇见你嘅样，就唔使烧炮仗★看见他那个熊样，就没有心情去庆贺什么了 （120）睇位★看好自己所管辖的位置

（121）睇波★①到足球场看足球比赛②看电视实况直播③看电视录像比赛。 （122）睇实佢★盯紧他

（123）睇波路★看足球比赛，就要看球队的配合，球员的技术。

（124）一部通书睇到老——食古不化★劝谕人们不要用老眼光来看新事物

（125）三水佬睇走马灯——陆续有来★走马灯的图案就只有那几个，由好奇、无知带来的笑话。

（126）木头眼镜——睇唔透★指看不透。 （127）电焊火花——唔睇得★不能看，刺眼。

（128）老番睇榜——由屘数上★洋人看放榜，是从后往前看的

（129）陈列品——得个睇字★①展示的商品，只可参观，不可购买②暗喻不中用。 （130）陆荣霆睇相——唔衰攞嚟衰★指原来好好的，后来却搞砸了，越干越糟 （131）阿单看榜——一眼睇晒★阿单指独眼者，比喻一目了然 （132）单眼仔望老婆——一眼睇晒★参看“阿单看榜”一栏

（133）盲公睇戏——靠听★盲人不可能看戏，只能靠耳朵听戏，他们的听觉特灵。 （134）盲公死咗仔——冇眼睇★看都没法看，比喻不想管你了

（135）盲婆生仔——冇眼睇★①指不忍看，看不下去②不愿干预，不想管了。 （136）屎窟生疮——冇眼睇★①想看也看不到②指不忍心看，不想管那么多了

（137）墙头草——睇风头★①指圆滑，两边摆，谁也不得罪②会看风头，见风驶舵③利用关系，左右逢源

（138）摩啰叉拜神——睇天★看天的脸色做事，正所谓谋事在人，成事在天。 （139）眼大睇过龙★眼睛有时会不好使，看错或看过头了

（140）狗眼睇人低★据说狗是阴阳眼，它看人时会把人的高度缩小

（141）白鸽眼——睇小人★比喻小看人。白鸽眼睛很小，它看人时也会缩小，因此它是不怕人的

攞

（1）乱攞★乱拿人家的乱着★随便穿衣服 （2）攞彩★露脸、增光

（3）攞打★做错事，申请让别人打（指小孩） （4）攞返★拿回来。 （5）攞命★要命。 （6）攞住★拿着。

（7）攞景★揶揄，故意给人家好看。 （8）攞胆★①大胆②要命

（9）攞命搏★拿小命去拼回来的 （10）攞意头★取好兆头，讨彩头。 （11）攞架生★拿工具，拿武器出来。 （12）攞便宜★想占便宜，找便宜 （13）攞晒命★干活真要命，太辛苦。 （14）攞晒彩★十分威风，出尽风头 （15）攞口响★指光说不做的人 （16）攞头彩★运气很好，中了大奖 （17）攞齐嘢★把东西收拾好，不要拉下 （18）攞嚟做★不必做而做，做不必做的事。 （19）攞嚟笑★博取一笑而非真心的言行 （20）攞嚟衰★自找麻烦，咎由自取 （21）攞嚟混★不需要做而瞎做。

（22）攞嚟讲★①说些没有事实根据的话②说些没必要的话，没话找话说 （23）攞颈掂★形容任性，要顺自己脾气才行 （24）攞我便宜★想占我的便宜 （25）攞苦嚟辛★比喻自找苦吃 （26）攞晒大命★差点要了我的命。 （27）攞心抱仔★即以前的童养媳。 （28）攞嚟睇睇★拿来看看 （29）攞定唔攞★拿还是不拿。

（30）攞景定赠兴★你到底是来起哄，还是来替人家高兴 （31）趁你病，攞你命★①落井下石②痛打落水狗。

（32）牙痛唔系病，痛时仲攞命★牙疼虽不算什么病，但疼起来有时到了要命的程度 （33）要生要死，要攞刀仔插大髀★那些绝望的人，时常要死要活的样子，还拿小刀刺大腿，往往演出成一场“自杀秀” （34）路上执倒空，问神问鬼攞唔倒★捡到东西，据为己有后还振振有词。从法律的角度看，这是不当收入，理应退还给失主 （35）攞波★主动去拿球

（36）申请攞牌★①故意拖延时间②与裁判争辩。 （37）攞倒角球★逼到一个角球。

（38）三水佬攞鹩哥——要头水★源自民间故事，形容什么东西都要争先，要开头的。 （39）陆荣霆睇相——唔衰攞嚟衰★指原来好好的，后来却搞砸了，越干越糟 （40）汽车唔上油——攞嚟推★①汽车没有油，只能推②比喻藉机推搪 （41）烧纸钱引鬼——自己攞嚟衰★意为自己给自己添麻烦，自找苦吃 （42）攞住人参当柴烧——唔识货★形容没有眼光，不识货 （43）攞佢狗命★取了他的小命

瞓

（1）诈瞓★假装睡着了 （2）烂瞓★嗜睡

（3）瞓低★躺下了、睡下了

（4）瞓衫★睡衣 （5）瞓咗★睡了

（6）瞓下★躺一下、歇一会儿。 （7）瞓懵★睡得糊里糊涂的 （8）眼瞓★发睏、想睡

（9）醒瞓★睡觉时很警醒，一有动静就会马上醒来 （10）大觉瞓★睡大觉。

（11）荐瞓衫★睡衣的旧称。

（12）瞓晏咗★睡醒时已经有些迟了。 （13）瞓晏觉★睡午觉 （14）瞓唔着★睡不着 （15）瞓腍晒★睡得很死 （16）瞓着眼★睡着了。 （17）瞓嚟颈★落枕。 （18）唔够瞓★睡眠不足

（19）捱眼瞓★加班熬夜工作

（20）碌低瞓★形容不用看环境，一躺下就可以睡。 （21）醒瞓啲★不要睡得那么死，有动静马上醒来 （22）瞌眼瞓★打磕睡。

（23）冇觉好瞓★心事重重，睡不着觉 （24）成晚冇瞓★整晚也没有睡着。 （25）碌低就瞓★太累了，躺下就睡着。 （26）食得瞓得★能吃能睡，身体很好

（27）大觉瞓天光★没有什么压力，一觉睡到天亮。 （28）食少多觉瞓★①做得越多就越容易出差错②劝谕人们吃得少点，睡觉反而会觉得舒坦 （29）有得震，冇得瞓★担惊受怕睡不好。 （30）嘥心机，捱眼瞓★枉费心机。

（31）边度凉爽边度瞓★一边去，别在这打扰别人

（32）财多身子弱，钱多瞓唔着★有钱却有病，钱多反而睡不着。世界上就这么奇怪，没什么钱的人往往身体棒棒的，而且睡得很安稳。 （33）瞓过龙★睡过头了

（34）烂瞓猪★①指爱睡懒觉的人②睡得很死 （35）蚊都瞓★①比喻已经来不及了②太晚了。 （36）学倒都蚊瞓★学到了也晚了

嚟

（1）人嚟★来人 （2）又嚟★又来 （3）历嚟★历来 （4）白嚟★白来了 （5）本嚟★本来 （6）再嚟★再来 （7）近嚟★最近

（8）就嚟★马上、快要

（9）睇嚟★看上去、看起来。 （10）搦嚟★拿过来 （11）嚟到★来到。 （12）嚟咗★已经来了 （13）入晒嚟★全都进来了 （14）又肆嚟★又来了，再来 （15）打横嚟★指蛮不讲理的人。 （16）叫齐嚟★把所有人都叫来

（17）出嚟行★指有帮派色彩的人出来混 （18）再返嚟★再回来

（19）因住嚟★①小心点②咱们走着瞧。 （20）间开嚟★把房子从中间隔开 （21）抄出嚟★到处找出来 （22）乱噉嚟★乱来的，胡乱干 （23）听住嚟★听好啦。 （24）即时嚟★马上过来。

（25）定啲嚟★不要慌张，镇常一点 （26）录落嚟★把节目进行录像

（27）挜开嚟★坐在那里两腿分开，很不雅。 （28）急唔嚟★有些事是急不来的

（29）追住嚟★①紧追不舍②别人已经赶上来了。 （30）倒转嚟★掉转过来。 （31）监粗嚟★胡来，蛮干 （32）监硬嚟★硬来。 （33）瞓嚟颈★落枕。

（34）唔使嚟★①不用来了②不用打算，别指望。 （35）攞嚟做★不必做而做，做不必做的事。 （36）攞嚟笑★博取一笑而非真心的言行 （37）攞嚟衰★自找麻烦，咎由自取 （38）攞嚟混★不需要做而瞎做。

（39）攞嚟讲★①说些没有事实根据的话②说些没必要的话，没话找话说 （40）做唔嚟★因能力不足，做不来，不会做。 （41）做嚟凑★走着瞧，边干边决定下一步怎样做 （42）做得嚟★会做有能力做 （43）冤嚟我★冤枉我

（44）揾嚟衰★没事找事，自找麻烦 （45）赔返嚟★有理方向无理方索赔

（46）睇住嚟★（带威胁语气）等着瞧，走着瞧 （47）摸上嚟★悄悄地（爬）上去。

（48）想唔嚟★①（他）想不来②想来想去想不出来

（49）算住嚟★形容人干什么活都要算计一番，有便宜占才去干。 （50）趯返嚟★逃回来 （51）嚟得切★来得及

（52）嚟得啱★来得正好，来得正是时候