汉学研究书目

海外汉学研究书目

必读书目：

《国际汉学著作提要〉》，李学勤主编，江西教育出版社，1996 《国外汉学史》何寅、许光华主编，上海外语教育出版社，2002 《古代中国的思想世界》， (美)本杰明·史华兹，江苏人民，2004 《孔子思想思微》，(美)郝大维、安乐哲，江苏人民，1996 《中国文论》，(美)宇文所安，上海社会科学出版社，2003 《中国与基督教》，增补本，(法)谢和耐，上海古籍出版社，2003 《比较文化学》，方汉文，广西师大出版社，2003

《比较文学与比较文化十讲》，乐黛云，复旦大学出版社，2004 《东方学》，(美)爱德华·W·萨义德，三联书店，1999

中外文化交流、传教士与汉学：

《明清传教士与欧洲汉学》，张国刚等，中国社科，2001 《美国传教士与晚清中国现代化》，王立新，天津人民，1997 《中国文化西传欧洲史》，（法)安田朴，商务，2000 《中外宗教交流史》，楼宇烈、张志刚主编，湖南教育，1999 《明末清初中西文化冲突》林仁川、徐晓望，华东师大，1999 《传教士与近代中国》，顾长声，上海人民，1985

《传教士与法国早期汉学》，阎守诚、阎宗福，大象出版社，2003 《中外文化交流史》，沈福伟，上海人民，1985

《中西文化交流先驱：从利玛窦到郎士宁》，东方出版社，1993 《中西文化之交流》，(日)石田干之助，长沙商务出版社，1941 《国学与汉学：近代中外学界交往录》，桑兵，浙江人民，1999 《基督教与近代中国社会》，顾卫民，上海人民，1996 《中国与罗马教廷关系史略》，顾卫民，东方出版社,2000 《中国文化在启蒙时期的英国》，范存忠，上海外语教育，1991

《中国对法国哲学思想形成的影响》，(法)维吉·毕诺，耿升译，商务，2000 《中国的使臣：卜弥格》，(波)爱德华·卡伊丹斯基，张振辉译，大象出版社，2001

《马礼逊：在华传教士的先驱》，(美)汤森，王振华译，大象出版社，2002 《利玛窦中国札记》，广西师大，2001

《丝绸之路》，(法)布尔努瓦，耿升译，山东画报出版社，2001

1

《发现中国》，(法)维克布鲁斯，耿升译，山东画报出版社，2002 《中国与欧洲早期宗教和哲学交流史》，张西平，东方出版社，2001 《晚明希腊哲学与基督教神学》，范明生，上海人民，1993 《莱布尼兹和儒学》，（美)孟德卫，张学智译，江苏人民，1998

《十八世纪中国文化在西欧的传播及其反应》，严建强，中国美术学院出版社，2002

《朝鲜、韩国文化与中国文化》，(韩)郑判龙、李钟祥主编，中国社科，1995 《中西文化交流先驱m马可波罗》，中国国际文化书院编，商务，1995 《早期西方传教士与北京》，余三乐，北京出版社，2001 《马可波罗时代》，申友良，中国社科，2001

《耶稣会士中国书简集》，(法)杜赫德编，(中)郑德弟等译，大象出版社，2001 《明清之际中西文化交流史——明代：调适与会通》，沈定平，商务，2001 《东方文学交流史》，孟昭毅，天津人民

《中国法律文化对西方的影响》，史彤彪，河北人民，1999 《中国哲学对欧洲的影响》，朱谦之，福建人民，1985

《孟德斯鸠与中国》，许明龙，国际文化出版公司，UGG boots cheap，1989 《中国文化对欧洲的影响》，王宁、钱林森、马树德，河北人民，1999 《欧洲与中国》，(英)赫德逊，王遵仲等译，中华书局1995 《论唐代文化对日本的影响》，李寅生，巴蜀书社，2000 《西学与晚明思想裂变》，何俊，上海人民，1998 《中西交通史》，方豪，中华书局，1988

《明清间耶稣会士译著提要》，徐宗泽，中华书局，1989

《中国与基督教》增订本，(法) 谢和耐，耿升译，上海古籍，2003 《西学东渐与东学西渐》，刘登革、周云芳，中国社科，2000 《明清间入华耶稣会士和中西文化交流》，安田朴，巴蜀书社，1993 《中国基督教史人物》，朱维铮主编，上海人民，1994

《道与言：华夏文化与基督教文化相遇》，刘小枫，三联书店，1995 《基督教与明末儒学》，杨尚远，东方出版社，1994 《庞迪我与中国：耶稣会“适应”策略研究》

《西学东渐与中日两国的对应》，赵德宁，世界知识出版社，2001 《东学西渐与西方文化的复兴》，徐善伟，上海人民，2002 《从利玛窦到汤若望》，(美)邓恩，余三乐译，上海古籍，2003 《传教士与近代中国》，顾长声，上海人民，2004

2

汉学史：

《国外汉学史》，何寅、许光华主编，上海外语教育出版社，2002 《法国当代中国学》，(法)戴仁主编，耿升译，中国社科，1998 《德国的汉学研究》，张国刚，中华书局，1994 《瑞典汉学史》，张静河，安徽文艺，1995

《明代欧洲汉学史》，吴孟雪、曾丽雅，东方出版社，2000 《汉学发达史》，莫东寅，大象出版社

《十七世纪中期汉学著作研究》，计翔翔，上海古籍，2002 《汉学研究之回顾与前瞻》，中华书局，1995 《日本汉学史》，李庆，上海外语教育出版社， 《美国中国学史研究》，朱政惠，上海古籍出版社，2004 《海外汉学研究》，刘正，武汉大学出版社，2002

中国文学在国外的传播、影响与研究：

《欧洲中国古典文学研究名家十年文选》，乐黛云、陈珏、龚刚编选，江苏人民，1998

《北美中国古典文学研究名家十年文选》，乐黛云、陈珏编选，江苏人民，1996 《国外学者看中国文学》，戴侯建编，中国物质供应社，1982 《中国古典文学在国外》，宋柏年，北京语言学院出版社，1994 《东方美学对西方的影响》，陈伟、王杰，学林出版社，1999 《中国对德国文学影响史述》，卫茂平，上海外语教育，1996 《中国古典小时戏剧名著在国外》，王丽娜，学林出版社，1988 《中国文学在苏俄》，李明滨，花城，1990 《中国文学在英国》，张弘，花城，1992 《中国文学在法国》，钱林森，花城，1990

《中国文学在日本》，严绍璗、王晓平，花城，1990 《中国文学在朝鲜》，韦旭升，花城，1990

《中外文学交流史》，周发祥主编，湖南教育，1999 《中国文学在东南亚》，饶凡子主编，暨南大学出版社，1999

《中国传统小说在亚洲》，(法)克劳婷苏尔梦编，国际文化出版公司，1989 《亚洲汉文学》，王晓平，天津人民，2001

《诗神远游：中国如何改变了美国现代诗》，赵毅衡，上海译文出版社，2003 《东方文学交流史》，孟昭毅，天津人民，2001

《中国的自传文学》，(日)川河康三，蔡毅译，中国编译出版社，1999

3

《与中国作家作跨文化对话》，(德)卜松山，刘慧儒等译，中华书局，2000 《中国诗史》，(日)吉川幸次郎，章培恒等译，复旦大学出版社，2002 《中国古典小说在韩国之传播》，(韩)闵宽东，学林出版社，1998 《韩国诗话中论中国诗资料选粹》，中华书局，2002 《〈管锥编〉与杜甫新解》，(德)莫芝宜佳，河北教育，1998 《道家美学与西方文化》，叶维廉，北京大学出版社，2002 《中国古典小说史论》，(美)夏志清，江西人民，2001

《〈三国演义〉与民间文学传统》，(俄)李福清，上海古籍，1997

《古典小说与传说李福清汉学论集》，李福清汉学论集，(俄)李福清，中华书局，2003

《〈西游记的秘密》，(日)中野美代子，中华书局，2002 《清水茂汉学论集》，(日)清水茂，中华书局，2003 《中国近代小说的兴起》，(美)韩南，上海教育出版社,2004 《中国近代白话小说研究》，(日)小野四平，上海古籍 《中国小说世界》，(日)内田道夫等，上海古籍

《文学经典的挑战》，(美)孙康宜，百花洲文艺出版社，2002 《中国文学在德国》，花城出版社，2002 《初唐诗》，斯蒂芬·欧文，广西人民，1987 《追忆》，斯蒂芬·欧文，上海古籍，1990

《他山的石头记》，宇文所安(斯蒂芬·欧文)，江苏人民，2002 《唐诗的魅力》，(美)高友工、梅视鳞，上海古籍

《中日比较文学资料汇编》，王琢编，中国美术学院出版社，2002 《中国文学与日本文学》，(日)林木修次，海峡文艺出版社，1989 《20世纪法国作家与中国》，南京大学出版社，2001 《迷楼：诗与欲望的迷宫》，(美)宇文所安，三联书店，2003 《胡适与中国的文艺复兴》，(美)格里德，江苏人民， 《礼乐之邦：中国美学问题》，(美)苏源熙，江苏人民,2004 《法国作家与中国》，钱林森，福建教育，1995 《悲秋:古诗论情》，(法)郁白，广西师大出版社，2004 《杜甫秋兴八首集说》，叶嘉莹，河北教育出版社 《王国维及其文学评论》，叶嘉莹，河北教育出版社 《迦陵论诗丛稿》，叶嘉莹，北教育出版社 《唐宋名家词论稿》，叶嘉莹，河北教育出版社 《美国学者论唐代文学》，(美)倪豪士，上海古籍

4