初中诗词整理16(DOC)

《浣溪沙》

作者：晏殊 朝代：北宋 体裁：词

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 1、解释词义和句意。

【注释】①浣溪沙，词牌名。《浣溪沙》是一首小令，这首词写作者在暮春时节的思绪，表现了年华已逝的伤感。②去年天气旧亭台：与去年一样的天气和楼台亭阁。③夕阳西下几时回：夕阳虽然美好，但终归要西沉下去而不能返回。④无可奈何花落去，似曾相识燕归来：花的凋落和时光的流逝，都是令人惋惜而毫无办法的，只有飞归的燕子，似乎是去年的旧相识。⑤香径，落花飘香的小路。

【诗词翻译】吟罢一曲新词饮一杯酒，往事涌上心头，眼前还是和去年一样的天气，亭台也和去年毫无二致，夕阳虽然美好，但终归要西沉下去而不能返回。花的凋落和时光的流逝，都是令人惋惜而毫无办法的，只有飞归的燕子，似乎是去年的旧相识，无可奈何中的人哪，独自在落花飘香的小路上走来走去。

2、作者情感：这首词伤春感时，抒发了物是人非的忧愁。 3、欣赏词语和句子。

【一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回】作者回忆旧时生活，触发对美好事物与往事的留恋，对旧时光流逝的惆怅，以及对美好事物重现的微茫的希望。

【无可奈何花落去，似曾相识燕归来】

⑴赏析：①修辞：这两句以“花落去”对“燕归来”，对仗工整，音调和谐，画面生动，含蓄地抒发了作者对时光易逝的感慨。②意象：“落花”这个意象写出了暮春之景，表达了惜春之意，“归燕”这个意象表达归燕归来，时光已逝，物是人非之感。

⑵蕴含哲理：一切必然要消失的美好事物都无法阻止其消逝，但消逝的同时仍然有美好事物的再现，生活不会因消逝而变得一片虚无。

【小园香径独徘徊】

①赏析“独”字：“独”字写出了词人独处时的寂寞，伴着萧条的春色和眼前时光的流逝，生出无限的悲凉，突出了词人的凄凉寂寞之感。

②“徘徊”的表达效果：运用动作描写，生动形象地表现出词人对美好春光的留恋和对年华易逝、美好不再的惆怅、伤感及孤独、寂寞之情。

4、语言和写法

（1）语言通俗晓畅，清丽自然，意蕴深沉。（2）情景交融。（3）对比的写法。新词旧景对比，突出了今是昨非的惆怅情思。“去”与“来”的对比，“去”是花落去，“来”是燕归来，来去对比，突出了作者对逝去光阴的惋惜之情。

- 17 -