排水管道定向钻进敷设施工及验收技术规范

2 术语、符号

2.1、术语

2.1.1 定向钻进拖拉法

定向钻进拖拉法，是定向钻进敷设排水管道的施工方法之一。 2.1.2 二程式拖拉法

二程式拖拉法，也是定向钻进敷设排水管道的施工方法之一。

2.1.3~2.1.4 参照上海市工程建设规范“埋地塑料排水管工程技术规程”J10185-2002 中同类术语。环刚度通常采用测试方法确定。

2.1.5~2.1.１３ 为“定向钻进拖拉法”专用术语。术语明确了该施工方法各个工序的含义、功能及技术要求。

2.1.6 二程式拖拉法施工用工作井，如图2.1.6 所示。根据不同土层条件，粘性土中，Pd 顶力不超过15ｔ，Pt 拉力不超过40ｔ；砂性土中，Pd 顶力不超过20ｔ，Pt 拉力不超过60ｔ；通常由于导向钻杆顶力不大，无须制作后靠墙，工作井围护根据土层条件及开挖深度采用沉井、SMW 工法井等。

33

2.1.14 护孔泥浆采用以水、膨润土为主的拌和浆液，定向钻进敷管施工对泥浆的主要指标是对孔壁的支承作用和润滑作用，防止塌孔和堵塞排泥通道。

2.2符号

主要符号是参照国家标准“工程结构设计基本术语和通用符号”GBJ132—90 和“建筑结构设计术语和符号标准”GB/T50083—97 确定的。

34

3、基本规定

3.0.1 本条为排水管道定向钻进敷设排水管道施工的二种常用方法和适用范围。

3.0.2 本规范推荐间隔使用定向钻进拖拉法工艺和二程式拖拉法施工工艺，目前也有采用错开管位的施工方法，但增加了管道在短距离内二此转弯的局部水头损失，须经设计同意。另外，道路下管道不处在同一管位需得到规划部门的许可。 3.0.3 推荐采用控制井与管道施工顺序。

3.0.4 为了控制定向钻进拖拉法施工的标高，而采取的施工顺序。定向拖拉使用的管道材质很重要，对产品质量要求高，采用的管材必须符合有关的国家和行业标准。对管材质量的控制要求。 3.0.5 护孔泥浆被称为定向拖拉法施工的血液，根据不同的地层物理性质，应有针对性的选用泥浆。在钻进过程中，应随时监控和调整泥浆的粘度、静（动）切力、失水量和PH 值等技术参数。 3.0.6 定向钻进敷设排水管道工程应严格执行现行的基本建设程序。勘察是为设计和施工而进行的可行性研究，应查明工程地质、水文地质及地下设施、既有管线等资料，论证场地的适应性，以确保工程的顺利进行的前期工程措施。 3.0.7 本条为保证施工质量的施工程序之一。

为了确保工程质量，进行安全生产，必须尊重设计、增强环保意识，执行行业规章制度，遵守相应的法律、法规。环境污染包括噪声、粉尘、交通干扰、植被的破坏以及泥浆和土屑的处理。施工时应遵守政府有关管理规定。施工组织设计应对施工技术方案的合理性、可靠性、先进性进行全方位综合论述，同时要编制施工进度计划、施工质量目标和保证措施、环保措施、文明施工措施、安全生产措施。确定项目管理体系为确保施工质量和按期完成任务提供有利保障。建设方及监理方对“施工方案”的审查是保证工程施工管理的重要步骤，既有利于提高工程设计、施工的综合质量，也有利于改善工程实施的条件，避免出现误工、返工和质量下降的不良后果。 3.0.8 本条为对确保施工安全和避免对周边环境影响提出的要求和技术措施。

35

4、工程勘察

4.1.1 勘察工作是为了保障施工安全和环境保护的需要，关系到施工方法和设备的选择。 4.1.2 本条规定了建设单位在委托任务时应提供的相关资料。 4.1.3 本条规定了定向拖拉法工程勘察测量的项目。

4.1.4 现场踏勘的主要内容是：了解工程场区地面建筑物的功能，基础型式及尺寸，区域环境的植被和地形变化；道路交通状况，施工现场进出道路；估算水域覆盖面积和丈量深度，查看高空及地表有无强磁场干扰以确定采用定向钻拖拉法是否可以以及通过地面标志窨井等确定可能存在的施工危险等。

4.1.5 工程勘察的目的在于了解土层的结构，在垂直方向和水平方向的变化，以及土的主要物理力学特性。

4.1.6 本条为定向钻进对地层取心钻孔提出具体要求，比常规工程勘察要求更高。

4.1.7 本条规定了非开挖施工地下管线探测范围，并查明地下管线的性质、类型和空间位置。

36