日语马达方面专业单词

?????????????驰卡沙电工*用语表

产品

微电机 齿轮马达

日本语 平仮名

英语

生产相关

armature

1 アマチュアコア あまちゅあこあ core 2 インダクタンス いんだくたんす 3 ウォーム

ウォーム

えぽきしこーて

4 エポキシコーティング ぃんぐ

えれくとろぷれ

5 エレクトロプレス す

6 エンコーダー えんこーだー

7 オイルフェンス

おいるふぇんす

carbon

8 カーボンブラシ かーぼんぶらし brush 9 かしめ かしめ crimping 10 カ ップリング かっぷりんぐ 11 カ

ラー から

12 ガ

ラス繊维 がらすせんい 13 ク

ラッチ くらっち

中国语 备注

冲片 生产零件 感应系数 蜗杆

生产零件 绝缘涂装 生 产工序 气压冲床

编码器 生产仪器 挡油板

碳刷 生产零件 铆合

生产工序 连轴器 套

玻璃纤维 离合器

レバー 14

グロメット 15 ればー ぐろめっと

控制杆

gromment 扩线圈 生产零件 16 コ

ア こあ

core

17 イ

ンシュレータ いんしゅれーた 18 ゴ

ムダンパー ごむだんぱー

19 コ

ンデンサ- こんでんさ- capacitor こんでんさりんcapacitor

20 コ

ンデンサリング ぐ

ring

21 コ

ンデンサ接続リング 22 サ

ーミスタ さーみすた

23 シ

ャフト しゃふと shaft

24 シ

ンナー シンナー 25 ス

トリッパー すとりっぱー

すらいとわっしthrust

26 ス

ライトワッシャ ゃ washer

27 ス

リープ すりーぶ

28 チ

ョークコイル ちょーくこいる どうたいとせっ

29 ド ータイト接着剤 ちゃくざい

30 ネ

ジ ねじ

screw

ハウジング（コネクタ31 の）

はうじんぐ housing 冲片

生产零件

绝缘端片 生 产零件 阻尼条 生产零件

电容 生产零件

导电环 生产零件 镀锡铜线 热敏电阻 轴 生产零件

天那水 剥线钳

垫片 生产零件

定位套 生产零件 电感

导电胶 生产相关 螺丝

生产零件

端子座 生产零件

パテ 32 バリ 33

バリスタ 34 ビス 35

ピニオン 36 ピン 37

フェライトコア 38

ぱて ばり ばりすた びす ぴにおん

平衡胶 生产相关 毛刺

生产不良

varistor screw

压敏电阻 生 产零件 螺钉

生产零件 生产零件 生产相关 生产零件

pinion gear 螺 杆

轴针

ふぇらいとこあ 磁ferrite core 珠 ふらいしきまき

飞叉式挠

フライ方式巻き线机 せんき 39

ブラケット 40

ブラシバネ 41

フレーム/ステータ 42

ポジスター 43

ポリスライダー＝マイラ 44 マイラ 45

マグネット 46

マスキング 47

ぶらけっと ぶらしばね ふれーむ ぽじすたー

线机 端盖 刷握 定子

endcap

生产零件 生产零件 生产零件

热敏电阻 生 产零件

ぽりすらいだー まいら まぐねっと ますきんぐ めたるおさえば

石墨垫片

止挡片 生产零件 磁瓦 硅胶套

生产零件

magnet

メタル押えバネ 48 モータ 49

リード线 50

ね もーた りーどせん

压圈 生产零件

motor

马达/电机 引线

生产零件

51 ロ ータ 52 ロ

ール治具 53 半 田ゴテ 54 部 品 55 雌

螺子 56 电

动ドライバー57 端

子接続板 58 含 油轴受け 59 回 転数 60 火 花 61 絶

縁纸 62 螺

子ロック涂布63 巻

线の膨らみ 64 仕

挂かり品 65 手

直し品 66 研 磨ペーパー 67 研

磨机 68 整

流ブリッジ ろーた

ろーるじぐ はんだごて ぶひん めねじ

でんどうどらい

ばー

たんしせつぞく

ばん

がんゆじくうけ かいてんすう ひばな ぜつえんし

ねじろっくとふ まきせんのふく

らみ

しかかりひん てなおしひん

けんまぺーぱー けんまき

せいりゅうぶり

转子 生产零件

名牌架治

具

烙铁 生产工具

零件

螺丝帽 生产零件 电动螺丝

批

接线片 生产零件 含油轴承 生 产相关 旋转数 生产相关 火花 保护片

螺丝点胶

线包 生产相关

在线品 返修品

剖光带 生产工具 研磨机 生产设备 整流桥 生产零件