文言词语的“左”和“右”

文言词语 “左”、“右”以及“左右”的意义探析

文言文中，“左”“右”除了表示地理方位外，还有一定的文化意义。掌握这些文化意义有助于我们准确把握文句含义，提高鉴赏、评价文言文的能力。

1、 区别职位高低。古代尊崇右。故以“右”为尊贵位置，而以“左”为较低的位置。

⑴“右”表职位高。如《史记?廉颇蔺相如列传》：“以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。”

⑵“左”表职位低或降职。

Ａ、职位低。如《汉书?诸侯王表》：“作左官之律。”唐代颜师古注：“汉时依上古法，朝廷之列，以右为尊，故谓降职为左迁，仕诸侯左官也。”左官即“不仕于天子而仕于诸侯官也”。

B、“左迁”旧时谓降职远调，如白居易《琵琶行》（并序）：“元和九年，予左迁九江郡司马。”韩愈《左迁蓝关示之孙湘》，柳宗元《送李渭赴京师序》：“过洞庭，上湘江，非有罪左迁者罕至。”

2、区别贫富差别：秦汉时，豪族大户人家居住在城市或乡村的右边，称为豪右或闾右；而贫民只能居住在左边，称为闾左。后来闾左称指贫民百姓；闾右（右姓、右族）称为世族大家。如《史记?陈涉世家》：“发闾左谪戍渔阳九百人。”

3、区别座次：古代礼俗，席座及车骑（兵车除外）以左为尊，以右为卑；主客之间，主居右（乘车时叫陪乘、车右）而客居左。主人乘车去迎接客人时，空出左边的座位（因为御者用右手执鞭御车，主位在右边，会妨害主者，所以主位居左）表示对客人的敬重。如《史记?信陵君窃救赵》：“公子从车骑，虚左自迎夷门侯生。”因此成语有“虚坐以待”。

4、表凭证：古代契约分为左右两联，双方各执其一，左券即左联，常用为索偿的凭证。如《史记?田敬仲完世家》：“公常执左券以责于秦、韩。”

5、“左”、“右”合用表称代、尊称或约数。

⑴称代。左右指在旁侍候的人，近侍，近臣。如《邹忌讽齐王纳谏》：“宫妇左右莫不私王.”《史记?廉颇蔺相如列传》：“左右欲刃相如。”

⑵尊称。旧时书信中称对方，不直称其人，仅称他的左右以示尊敬。如司马迁《报任安书》：“是仆终以不得抒愤懑以晓左右。”

⑶约数。用在数字后面，相当于上下。如王充《论衡?气寿》：“百岁左右。”