英语四级（作文·翻译分册）

10.HerneweveningdressisthelastwordinParisfashion. B.改错

1.Itissaythatsheisamoviestar.

2.Theytellthattherewillbeaheavystormtomorrow. 3.ThisisthewaywhichIsawtheresults.

4.Thisisthereasonthatwhyshecouldnotreceiveanormal schooleducation.

5.Aftersufferingfromthehurt,atfinallyhestoodupand decidedtostartfromtheverybeginning.

6.Heranfasterandfaster,tilllasthereachedthedestinationfirst. 7.Thepoormanwassimplyjustreachingintostrawswhenhe tookhisdyingwifetoanotherdoctor.

8.Shewalkedfast,tillatlastshecaughtupthetrainontime. 9.Tothesurprise,thetastewasnotashehadimaginedit. 10.Tothejoybyhismother,hewonfirstprize. 【参考答案】

1.say―said2.tell―say3.which―that4.去掉why 5.finally―last6.till后加at7.into―at8.up后加to 9.the―his10.by―of 第三步：伟人伟招

1.Iftherewerelesssympathyintheworld,therewouldbelesstroubleintheworld.(O.Wilde) 如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。（王尔德） 【点评】“iftherewereless/more?,therewouldbeless/more?.”是一个虚拟语气句型，在四级里面用一下可以给你的文章增色不少。

2.Themostexhaustingthinginlifeisbeinginsincere.(A.M.Lindbergh) 生活中最使人筋疲力尽的事是弄虚作假。（林德伯格） 【点评】“themostexhausting/terriblethingis?”句型要掌握。我们再进一步学两个常用的最高级句型：

?the+~est+n.+(that)+S.+haveever+seen(known/heard/had/read,etc) ?themost+adj.+n.+(that)+S.+haveever+seen(known/heard/had/read,etc) HelenisthemostbeautifulgirlthatIhaveeverseen. 海伦是我所看过最美丽的女孩。

Mr.ChangisthekindestteacherthatIhaveeverhad. 常老师是我曾经遇到的最仁慈的教师。

3.Itisdiscouragingtothinkhowmanypeopleareshockedbyhonestyandhowfewbydeceit.(N.Coward) 令人沮丧的是，有那么多人对诚实感到吃惊，而对欺骗感到吃惊的人却那么的 少。（科沃德）

【点评】对什么现象和观点不满或者不同意时，可以使用，是加分句型。 第四步：实践与提高

补充练习：将下列句子翻成汉语，注意总结句子结构。

1.Whereasothersocietieslooktothepastforguidance,wecastournetsforward.（面向未来） 2.Itisthebeliefinabrighterfuturethatgivesusoptimism.

3.Eventhesedays,whennotallprogressseemspositive(nuclearweapons,airpollution,unemployment,etc.),thebeliefremainsthatforeveryproblemthereisarationalsolution.

4.Thejobofparentsistogivechildreneveryopportunitywhiletheyaregrowingupandthengetoutoftheirway.

5.Whatdeferencepeopleinauthoritydocommandisbasedontheiractualpowersratherthanontheirage,wisdom,ordignity.

UNIT1基本技能篇(15天)Day10其他经典句型(4)

其他经典句型（4） 第一步：经典句型展示

1.Heisthewisestinfantthateverlived.他是个前所未见的聪明的小婴孩。 【分析】“thewisestmanthateverlive”是从最高级+thatever的结果强化出来的，表示“之前所活的最聪明的人”，即“前所未见的聪明人”的意思。

2.Thereweretwopersonscomingtowardme:theformerwasmyuncle,thelatterwasmyfather.有两个人朝我走过来，前面的是我叔叔，后面的是我父亲。

【分析】①“theformer?thelatter?”是表示“前者?后者?”的意思。②“theone?theother?”可以表示“相近”的意思。③“this?that?”同样表示“相近”的意思，即“前者?后者?”，但这时候this?that?的顺序是相反，请特别留意。 3.Sheisthelastpersontoleaveherparents.她是个绝不离开她父母的人。 【分析】“thelastman+动词不定式”，表示“绝不?的人”的意思。动词不定式有时可以用that引导的从句来代替。

4.Themomentyouunderstandthis,youwillonlyhavefurtherdifficulties.只要你一了解这规则，就不会有困难。

【分析】①themoment=assoonas，表示“一?就?”的意思，它起到一个连接词的作用，引导条件状语从句。theinstant也具有相同的用法。②immediately、directly等副词，也同样是一个用来表示“?就?”的连接词。

5.Thenearerthedawn,thedarkerthenight.越接近黎明，夜就越黑。 【分析】themore?themore?，是一个“the+比较级?the+比较级?”的句型，表示“愈?就愈?”的意思，注意：这时的the不是定冠词，而是一种副词。 第二步：练习与进步 A.翻译

1.他是个我所见过的最固执己见的人。

2.乘火车旅行比乘飞机旅行更便宜且更有趣，因此大多数人喜欢选择前者更胜于后者。 3.娱乐与工作对我们的健康都很必要，前者让我们得以放松，后者则给我们的活力。 4.对于这件事，我的父亲是绝对不会考虑的。

5.只要你一踏进“事实”的世界，你就踏进了“限度”的世界。 6.知道并不表示智慧，许多人知道不少事情，结果却反而更笨。 7.一个人如果没有足够的见识，知道得越多，对他反而越坏。

8.新闻记者是个绝对不会说广告无效的人。

9.人们对自己的世界所知愈少，就对自己周围的事愈无法控制与了解。 【参考答案】

1.HeisthemostpersistentmanIhaveeverseen.

2.Travelingbytrainischeaperandmoreinterestingthantravelingbyair,thereforemostpeopleprefertheformeroverthelatter.

3.Amusementandworkarebothnecessarytoourhealth;theformercangiveusrelaxationandthelattercangiveusenergy.

4.Myfatherwasthelastmantotakeintoconsiderationissuesconcerningthismatter. 5.Themomentyoustepintotheworldoffacts,youstepintotheworldoflimits.

6.Toknowisnottobewise.Manymenknowagreatdeal,andareallthegreaterfoolsforit. 7.Ifonehasn’tgotplentyofcommonsense,themoresciencehehas,theworseforhim. 8.Ajournalistwouldbethelastpersontosaythatthereisnotanyvirtueinadvertisement.

9.Thelessmanknewabouthisworld,thelesssubjecttohiscontrolorunderstandingweretheeventswhichsurroundedhim. B.改错

1.ThisisthelargerelephantthatIhaveeverseen. 2.HeisbravestpersonthatIhaveeverencountered.

3.TomandBettywenttoschool.Onearrivedatseveno’clock andanotherarrivedathalfpastseven.

4.Healthisabovewealth,foritcangiveasmuchhappiness. 5.Wewerelastpeopletoapprovetheopinion. 6.HeisthelastpersonthatIexpectedtosee. 7.Assoonitturnsred,itwillbecomeedible. 8.Thatmomentyougetin,nothingcanhityou.

9.Thehardtheconflict,themoregloriousthetriumph.

10.Themorewestudy,themanywediscoverourignoramus. 【参考答案】

1.larger―largest2.is―isthe3.another―theother4.forit―fornothing. 5.last―thelast6.is―was7.Assoon―Assoonas

8.Thatmoment―Themoment9.hard―harder10.themany―themore 第三步：伟人伟招 1.力劈华山式 I’veneveranypityforconceitedpeople,becauseIthinktheycarrytheircomfortaboutwiththem.(GeorgeEliot)

我从不怜惜自负的人们，因为我觉得他们无处不能自我安慰。（艾略特） 【点评】该句型用来直接表达自己的观点再好不过。 2.最好最坏式

Theworsttragedyforapoetistobeadmiredthroughbeingmisunderstood.(J.Cocteau) 对于诗人来说，最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩。（科克托）

【点评】“the+best\\worst\\mosteffectiveway\\measureisto?”结构结合该句学习。 3.少壮不努力，老大徒伤悲式

Ifyoudonotlearntothinkwhenyouareyoung,youmayneverlearn.(Edison) 如果你年轻时不学会思考，那就永远不会。（爱迪生） 【点评】这是个很好的警告别人、指出危害的句型。

看到各位大师的作品后，长江后浪推前浪，我们再加强学习9个简单实用的句型。 ①Getintothehabitof+Ving=makeitaruleto+V.（养成?的习惯）

Weshouldgetintothehabitofkeepinggoodhours.我们应该养成早睡早起的习惯。 ②Dueto/Owingto/Thanksto+n./Ving,?（因为?） Thankstohisencouragement,Ifinallyrealizedmydream. 因为他的鼓励，我终于实现我的梦想。

③Forthepast+时间，S.+现在完成式?（过去?年来，?一直?） Forthepasttwoyears,Ihavebeenbusypreparingfortheexamination. 过去两年来，我一直忙着准备考试。

④be+forced/compelled/obliged+to+V.（不得不?）

Sincetheexaminationisaroundthecorner,Iamcompelledtogiveupdoingsports.既然考试迫在眉睫，我不得不放弃做运动。

⑤Itistime+S.+过去式（该是?的时候了）

Itistimetheauthoritiesconcernedtookproperstepstosolvethetrafficproblems. 该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。 ⑥By+Ving,?can?（借着?，?能够?） Byexercising,wecanalwaysstayhealthy. 借着做运动，我们能够始终保持健康。

⑦?enable+Object（受词）+to+V.（?使?能够?）

Listeningtomusicenablesustofeelrelaxed.听音乐使我们能够感觉轻松。 ⑧Thereisnodoubtthat+句子?（毫无疑问地?）

Thereisnodoubtthatoureducationalsystemleavessomethingtobedesired. 毫无疑问地，我们的教育制度令人不满意。

或者：Thereisnodenyingthat+S.+V.?（不可否认地?）

Thereisnodenyingthatthequalitiesofourlivinghavegonefrombadtoworse. 不可否认地，我们的生活品质已经每况愈下。

⑨?cannotemphasizetheimportanceof?toomuch.（再怎么强调?的重要性也不为过。） Wecannotemphasizetheimportanceofprotectingoureyestoomuch. 我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。 第四步：实践与提高

补充练习：将下列句子翻成汉语，注意总结句子结构。

1.Inasocietythatchangesasfastasours,experiencesimplydoesnothavethevaluethatitdoesinmorestagnantsocieties.

2.Ithastakenalongtimetoconvincethepublicthatfreeenterprisedoesnotmeanthatacompanyshouldbefreetopollutetheair,foultherivers,anddestroytheforests.

3.Equippedwiththemoney,onecanacquirethetaste,style,andideasthatmarkeachclassandlaunchaquick