民航英语一百句

aking off yet? －为什么我们还没有起飞？

－We are waiting for the aircraft ahead of us to take off. －我们要等前面的飞机起飞以后才行。

25． I'm sorry for keeping you waiting so long. 对不起，让您久等了。

26． I'm sorry. I didn't get that. Could you repeat it? 对不起，我没有完全听懂。您能重复一遍吗？

27． May I clear off your table now? 我可以清理小桌板了吗？

28． －How far is the city from the airport? －这个城市离机场有多远？

－The city is 26 kilometers from the airport. －该城市距离机场26公里。

29． According to the latest weather report, the outside temperature is 20 degrees centigrade.

根据最新的天气消息，外面温度为摄氏20度。

30． Please remain seated until the plane has come to a complete stop.

在飞机完全停稳前，请不要离开您的座位。

31． Now we'd like you to accept the little gift as a souvenir. We hope you'll like it.

现在请您接受这小小的纪念品。希望您会喜欢。

32．Could you give us some advice on improving in－flight service?

您能就提高机上服务质量给我们提些建议吗？

33． I hope you have a nice trip in Beijing. 希望您在北京玩得开心。

34． We thank you for flying with us and we hope to have the pleasure of being with you again.

感谢您乘坐我们的航班，希望能有幸再次和您见面。

35． Excuse me, sir. Could you please step aside and allow the other passengers to go through?

对不起，先生。您能往边上站一点让其他旅客过去吗？

36． Could you please take the seat according to your seat number? 您能按座位号入座吗？

37． Would you mind me putting your baggage somewhere else? 您不介意我帮您把行李放到别的地方吧？

38． Your bag is too heavy. It might fall down in case of turbulence and hurt somebody.

您的行李太重，万一飞机颠簸掉下来，会砸伤人的。

39． To be safe, you should bring your seat backs to an upright position and keep your seat belts fastened during take－off and landing.

为了安全起见，在飞机起飞和着陆时，您应将座椅靠背调直，系好安全带。

40． Excuse me, madam. Would you please hold your baby outside the seat belt? That will be more comfortable for the baby. 对不起，女士。请将您的小孩放在安全带的外面好吗？那样小孩会感到舒服些。

41． We have mineral water, orange juice, Coke, Sprite and coffee. Which do you prefer?

我们有矿泉水、橙汁、可乐、雪碧和咖啡。您想要哪一种？

42． Sorry, sir.I'm afraid we don't have it on board.Would you like something else?

对

不起，先生。飞机上没有配备，您想来点别的吗？

43． Sorry, sir. This is a short flight. We only serve snacks.

对不起，先生。这是短途航线，我们只供应点心。