河南省2010年对口升学考试国际商务专业真题及答案

二、判断题（每小题1分，共10分）

41． F 46． T

42． F 47． F

43． T 48． T

44． F 49． T

45． T 50． F

三、选词填空（每小题1分，共10分。）

51．discount

52．payment 54．inquiry 56．claim 58．extend

53．competitive 55．receive 57．cancel

59．inform 60．provide

四、函电写作（20分）

61．

Dear Sir or Madam(1分):

We are interested in the “Nan Fu” Brand Batteries of your company(3分). As an importer of these products for more than 10 years, we have an extensive market here and in other major European countries. We will appreciate it (2分)if you could send us detailed information about prices, quality and quantity available(3分). And please quote (2分)your most favorable prices on CIF EMP basis(3分) as soon as possible. If your price is competitive(2分), we will place firm orders immediately(3分). Yours faithfully(1分),

说明：1.请参照上述给分点给分。

2.若有语法错误或信息表达不全，可每处酌情扣1分。

3.没有格式限制, BLOCKED, INDENTED 或混合式写法均可。

五、英译汉（每小题4分，共20分）

62．我们很愿意与贵方在互利的基础上建立业务关系。 63．我们能做到的只能是将原报价降低5%。

64．考虑到我方产品的优良质量，我方认为所报价格一点儿都不高。 65．感谢贵方订单。相信货物能满足贵方急需，并使贵方完全满意。 66. 贵方可对货物损失向保险人提出索赔。

说明：1.每句只要意思表达正确，语言流畅，可给4分。

2.句中若出现信息表达不完整的情况，每处可酌情扣1—2分。 3.若信息表达较完整，但语句不够通顺，每处可酌情扣1分。 4. 英汉翻译，答案并非唯一，仅供参考。

国际商务类专业课试题卷 第 9 页（共 11 页）

进出口贸易实务（60分）

六、判断题（每小题1分，共10分）

67．√

68．√ 73．√

69．× 74．×

70．√ 75．√

71．× 76．×

72．√

七、名词解释题（每小题5分，共20分）

77．是出票人签发的（2分），委托付款人在见票时或者在指定日期无条件支付确

定的金额给收款人或者持票人的票据（3分）。

78．指代理人按照委托人的授权（1分），代表委托人与第三者订立合同或实施其

他法律行为（2分），而由委托人直接享有由此而产生的权利和承担由此而产生的义务（2分）。

79．指合同签订以后(1分)，不是由于任何一方当事人的故意或过失（1分），而是

由于发生了当事人不能预见、不能避免、不能控制和不能克服的事件（1分），以致不能履行或不能如期履行合同（1分），可免除当事人的违约责任（1分）。 80．是由船长或船公司或其代理人在收到其承运的货物后发给托运人的货物收据

（2分），也是承运人和托运人之间的海上运输合同的证明（2分），并作为承运人据此保证交货的凭证（1分）。

八、计算题 （每小题5分，共10分）

81．答：FOB=CFR—运费（1分） =1150—170

=980（英镑）（1分）

含佣价=净价/(1—佣金率)（1分）=980/(1—2%)（1分）=1000（英镑）（1分）

82．答：出口商品盈亏率=(出口销售人民币净收入—出口总成本)/出口总成本

×100%（2分）

国际商务类专业课试题卷 第 10 页（共 11 页）

=（9500×8.37—68000）/68000×100%（2分） =16.93%（1分）

九、案例题（每小题10分，共20分）

83．没有道理（2分）。CIF条件下为象征性交货（2分），越过船舷后风险由买方

承担（2分）,只要无法证明是货物装运前就有问题（2分），卖方无任何责任（2分）。

84．我方可以毫不延迟的通知对方接受已经失效（4分），我方也可以不予答复（3）

或回电确认该接受有效合同成立（3分）

国际商务类专业课试题卷 第 11 页（共 11 页）