(京津鲁琼版)2020版高考语文二轮复习专题五落实训练高效增分文言文阅读(二)(含解析)

来皇上下诏书追录忠臣，他被追谥为忠侯，其子王崇被封为新甫侯。

解析：选B。B项，“他和贾延反复上书表示反对”错，原文为“嘉复奏封事”，反复上书的只是王嘉；“皇上却不为所动”错，原文为“上感其言，止”，皇上虽然最终封董贤为侯，但也曾被感动而暂停此事。

8．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)将相不对理陈冤，相踵以为故事，君侯宜引决。

译文： (2)大司马丁明素重嘉而怜之，上遂免明，以董贤代之。

译文： 解析：(1)关键词：“踵”，沿袭、继承；“故事”，旧例、先例；“引决”，自杀。(2)关键词：“素”，一向、平素、素来；“重”，重视、看重；“免”，罢免。

答案：(1)将相不面对法官陈述冤情，这样沿袭已成旧例，您应该自杀。

(2)大司马丁明素来看重王嘉而很同情他，皇上于是罢免了丁明，用董贤代替了他。 参考译文：

王嘉字公仲，是平陵人。考中明经射策甲科做了郎官。鸿嘉年间，(朝廷)举荐敦厚朴实能直言的人，王嘉被召到宣室，对答政事得失，破格升任为太中大夫。出京任九江、河南太守，治政很有名声。建平三年代替平当做丞相，封为新甫侯，加授食邑一千一百户。王嘉为人刚强正直严厉有威望，皇上很敬重他。哀帝刚刚即位，想要匡正成帝的政事，多有变动，王嘉上疏推荐儒者公孙光以及有才能的官吏萧咸等人，都是原来食俸二千石中有名声被称颂的。天子都接纳而任用了他们。此时，侍中董贤被皇上喜爱宠信，皇上想封董贤为侯。王嘉与御史大夫贾延进上密封的奏书。皇上被他们的话感动，停止了这件事，过了几个月，终于下命令封董贤为高安侯。此后过了几个月，出现了日食，皇上命令推举敢于直言的人，王嘉又进上密封的奏书。于是皇上渐渐不高兴了，却更加宠爱董贤，无法控制自己。光禄大夫孔光、左将军公孙禄弹劾王嘉迷乱国家，欺罔皇上、不守道义。有诏令暂借给谒者符节，召丞相到廷尉诏狱。使者到了府上，掾史哭泣着，一起和药给王嘉，王嘉不肯服。主簿说：“将相不面对法官陈述冤情，这样沿袭已成旧例，您应该自杀。”使者端坐在府门上。主簿又上前进药，王嘉拿过药杯掷到地上，对属吏说：“丞相有幸得以位居三公，执行职务时有负国家，应当在都市中服刑来警示后人。丞相难道是小儿女吗？为什么要吃药而死！”王嘉于是着装出门，见到使者拜了两拜接受了圣旨，乘坐着卒吏小车，去掉车盖免冠，跟随使者拜见廷尉。廷尉收回了王嘉的丞相、新甫侯印绶，绑缚王嘉用车载到诏狱。皇上派将军以下的官员和五个二千石官吏共同处置。狱吏稍稍冒犯王嘉，王嘉喟然仰天叹道：“有幸得以充任宰相，不能选拔贤才、罢黜腐败无能的人，因此辜负了国家，即使被判处死刑也抵偿不了罪恶。”狱吏

- 5 -

询问贤与不肖的人的名字，王嘉说：“贤才，故丞相孔光、故大司空何武，不能举拔；恶人，高安侯董贤父子，谄媚邪僻扰乱朝廷，却不能罢免。我罪当处死，死也没有什么怨恨。”王嘉被拘囚在牢狱二十多天，不吃食物，吐血而死。大司马丁明素来看重王嘉而很同情他，皇上于是罢免了丁明，用董贤代替了他。王嘉担任宰相三年被诛杀，封地被削夺。死后皇上读他的答辞而思考他的话，又用孔光代替王嘉做了丞相，征用何武做了御史大夫。元始四年，下诏书追录忠臣，封王嘉的儿子王崇为新甫侯，追谥王嘉为忠侯。

- 6 -