化妆品的英语翻译，出国购物必读必备学习

购物必读！

亲爱的，你有没有这种经历？每次出国购物或者买进口化妆品时总会遇到英文看不懂的尴尬，甚至闹出和导购鸡同鸭讲的笑话。看了这个，就不需要在柜台前犹豫好久了。保证你满意而归！

1 护肤化妆术语 ,护肤品术语

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist） 护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion， 霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask

护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）: body lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash

2 护肤专业术语

Acne/Spot（青春痘用品） Active（活用）

After sun（日晒后用品） Alcohol-free（无酒精）

Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱） Balancing（平衡酸硷） Clean-/Purify-（清洁用） Combination（混合性皮肤） Dry（干性皮肤） Essence（精华液） Facial（脸部用） Fast/Quick dry（快干） Firm（紧肤） Foam（泡沫） Gentle（温和用） Hydra-（保湿用） Long lasting（持久性） Milk（乳）