当前位置:首页 > 中国出版的世界语书籍有多少?
《世界语课本》(LernolibrodeEsperanto),赵承华、张志明编,沈阳市世协、远距离教育出版社,1987年8月出版。
《世界语初阶》(Unuapa^saEsperanto),潘逖书编译。华东师大出版社,1987年9月出版。
《世界语》,张家声、王仁虎编。辽宁省教育出版社,1987年出版。
《新编世界语语法》,曹东海编,1987年出版。 《世界语教程》(修订版),魏原枢主编,上海外语教学出版社,1988年出版。
《世界语函授教程》(责任编辑:时光 四、世界语语法书籍
《世界语教科书》(附详解),(德)鲍雷而著,沈羽编译。上海中国图书公司,1911年3月初版。
《世界语高等文典》(LaPlenaGramatikodeEsporanto),孙国璋编。上海商务印书馆,1923年初版。1933年再版,1976年台湾商务印书馆第三版。
《(基本的)普及世界语教程》,世界语学联教育股编译。北平编译者刊行,1933年5月出版。
《世界语文法》,李泺著。1933年出版,出版者不详。 《世界语文法纲要》,李泺著。1933年出版,出版者不详。 《世界语形态学》,V.Varankin著,卢剑波译。中华绿星社出版,绿船书屋发行,1934年11月出版。
《世界语大语法和构词法》
(KompletaGramatikokajVortfaradodeEsperanto)(影印),
FruictierGrenkamp-kornfeld著。北平清华绿星社,1934年出版。
《世界语发音学》,Varankin著,卢剑波译。成都中华绿星社,1934年出版。
《世界语造句法》,V.Varankin著,卢剑波译。成都中华绿星社,1935年3月初版。
《世界语高等文典》,世界语学社编。北京大学,1935年出版。 《世界语文法修辞讲话》Lamonde社编。上海绿叶书店,1936年3月出版。
《世界语初级文法》,钟宪民著。重庆世界语函授学社,1940年出版。
《世界语语法》(GramatikoEsperanta),冯文洛著。重庆世界语函授学社,1943年1月初版。
《世界语语法和构词》(KompletaGrama-tikokajVortfarado),古存华、魏以达著。北京世协,1981年9月出版。
9
《实用世界语语法》(PratikaGramatikodeEsperanto),刘鸿元编。江苏省世协(筹),1981年。出版。
《世界语语法》(GramatikodeEsperanto),魏原枢、徐文琪编。上海外语教学与音像出版社,1982年10月出版。
《世界语语法详解》(DetalaKlarigopriEsperantaGramatiko),张丹忱、曹东海编。黄石世界语协会,1983年出版。
《世界语语法漫谈》(GramatikajPunktojdeEsporanto),《世界语学习》编辑部编。重庆世界语协会,1983年2月初版。1984年4月重印。
《实用世界语语法》(PraktikaGramatikodeEsporanto),刘鸿元著。淮南世界语函校,1983年出版。
《世界语情感表达法》(EsperantodeSentojenEsperanto),柏利华著,梁家枢译。《世界语学习》编辑部,1984年1月出版。
《浅谈世界语句型分析》,李奈西著。淮南世界语函校,1984年5月出版。
《世界语中级语法》(LaTutaEsperanto),亨利克〃谢皮克著,余海涛译。《世界语学习》编辑部,1984年5月初版。
《世界语语音》(FonetikodeEsperanto),魏原枢著。上海外语音像出版社,1984年出版。
《世界语分析语法》,卡洛柴等编。中国世界语出版社,1984年出版。
《世界语表达法拾零》(RimarkojpriEsperantaEsprim-Maniero),祝明义著。安徽淮南世界语函授学校,1984年12月出版。
《世界语课本语法补充》,王青龙编。山西世界语专科学校,1985年10月出版。
《世界语前置词略解》,周力编译。中国世界语出版社,1985年出版。
《世界语学习辅导》,李奈西、徐声越、李士俊等著。中国世界语出版社,1985年出版。
《世界语词汇辨析》(KielUziVortarojn),朱世权、于国健、王迪生著。安徽世界语专科学校,1986年出版。
《世界语文法修辞讲话》
(ElektitajArtikolojpriGramatikokajRetorikoEsperantaj),叶籁士等著。《世界语学习》编辑部,1986年4月出版。
《世界语介词》,周光志编。科学技术文献出版社重庆分社,1986年6月出版。
《简明世界语语法》(KoncizaGramatikodeEsperanto),赵学刚、王仁虎、张家声编。辽宁教育出版社,1987年12月出版。
10
《世界语简明语法》,赵承华编著,张家声审阅。沈阳市世界语协会,1987年出版。
《世界语语法纲要》,刘铃编,外文出版社,2007年出版。
五、世界语词典:
《(袖珍)世界语字典》(Po^saVortaroEsperanta-^Hina)(波兰)柴门霍夫著,沈羽译,上海土山湾印书馆,1911年3月初版。67页,肋开。
《世界语汉文字典》(Esperanto-ninaVortaro)吕桐荪、熊子英著。上海世界语者俱乐部,1911年出版。199页。
《世界语小字典》,上海中国图书公司,1912年9月出版。 《世界语汉文字典》(Esperanto-HinaVortaro),吕桐荪、熊子英编译。上海世界语学社发行,上海商务印书馆印刷。1912年10月初版。199页,小32开。
《世界语汉文新辞典》(NovaVortaroEsperanto-Hina),无等编。上海民智书局,1923年12月出版。279页,大64开。
《世界语汉文新字典》(NovaVortaroESperanto-Hina),杭州世界语学社编辑,浙江印刷公司出版,1924年2月初版。423页,48开。
《英汉双解基本世界语字典》(FundamentaVortaroEsperantaTrilingva),傅振伦著。上海民知书局,1927年5月初版,365页,64开。
《世界语分类词汇》(KlasigitaTerminarodeEsperanto),E^cenoS.Cian著。上海世界语学会,1929年出版。32页。
《汉语世界语辞典》(Hina-EsperantaVortaro),傅振伦著。北平立达书局,1934年8月1日出版。442页,64开。
《汉译世界语小辞典》,周庄萍编著。上海开明书店,1934年12月初版。215页,32开。1938年3月3版。1948年3月5版。1949年11月6版。
《世界语大辞典》(PlenaVortarodeEsperanto),Grosjean-Manpin等著。上海综合书店,北平清华绿星社,1934年出版。
《爱丁堡世英英世字典》(EdinburghPocketEsperantoDictionary)(影印),上海综合书店,1934年出版。
《世界语汉文模范字典》,钟宪民著。南京中国世界语出版社,1934年出版。
《世界语汉文模范字典续编》,钟宪民著。南京中国世界语出版社,1934年出版。
《现代中文世界语辞典》(ModernaCinaEsperantaVortaro),周庄萍、徐文、郑竹逸著。上海曙光出版社,1935年9月出版。精装,572页,48开。1943年2月10日订正再版。
11
《汉世辞典》(ModernaVortaroCina-ES-peranta),肖聪著。上海绿叶书店发行,1935年11月出版。438页,42开。
《英世辞典》(Esperanto-EnglishDictionary),上海综合书社印行,1935年10月10日出版。
《世界语分类词典》(EsperantaKlasifikaVortaro),亚克著。重庆世界语函授学社,1941年10月初版。62页,32开。
《世界语中文大辞典》,冯文洛著。重庆世界语函授学社,1944年8月出版。918页,32开。中华全国世界语协会,1952年3月再版。贵州人民出版社,1981年再版。中国世界语出版社,1984年再版。936页,50开。
《世界语新词典(世界语小辞典)》(NovaVortaroEsperanto-Cina),中华全国世界语协会编。商务印书馆出版,1935年初版,1962年重印。1979年贵阳重印。1980年11月北京世协翻印。1984年6月淮南世界语函授学校再版。327页,64开。
《华世辞典》(Cina-EsperantaVortaro),台湾光启出版社,1980年出版。
《世界语新词典》(汉世索引),黄石市世界语协会,1981年出版。471页,64开。
《汉世辞典)(Cina-EsperantaVortaro),于国健、王迪生、高振全著。蚌埠市科技协会、安徽省世界语协会、安徽大学外语系,1982年9月初版。1986年3月安徽教育出版社修订重印。614页,32开。
《汉世小辞典》(Cina-EsperantaVortaro),中国报道社翻译组编。知识出版社,1983年1月出版。384页,64开。
《世界语原文小词典》(VortarodeEsperanto),卡贝著。中国世界语出版社,1984年出版。180页,25开。
《世界语教学辞典》(Esperanta-CinaVortaroporInstruado),魏以达等编。《世界语学习》编辑部,1984年出版。253页,64开。
《十种语言对照词源学词典》(DeklingvaEtimologiaLeksikono),(英)L〃贝斯腾著。长春市世界语协会,1985年出版。423页,大32开。
《汉语世界语词典》(Cina-EsperantaVortaro),中华世协汉世词典编写组编,中国世界语出版社,1985年出版。717页,32开。
《常见花卉名册》(NomenklaturodeGenera1ajOrnamflorajVegeta^joj)(拉丁语、英语、世界语、汉语对照),曾定之主编。广西植物研究所、广西科技情报研究所、桂林世界语协会,1986年7月出版。10l页,32开。
12
共分享92篇相关文档