英语同义词及反义词

【反义词】dark/ dull/ gloomy/ stupid

【辨析】bright， clever，intelligent，smart与wise

bright, clever，intelligent，smart和wise的词义相近。其中bright多用于口语，指年轻人或小孩子聪明伶俐；clever和smart是普通用词，指在学习和理解方面聪明；intelligent是正式用语，指具有智能、才智；wise也是正式用语，指具有经验、学识和分析判断能力。

bring

【反义词】take

broad

【同义词】wide/vast

【反义词】narrow 【辨析】broad与wide

broad和wide都有“宽”的含义，常可互换。broad着重指幅面的宽广，此外，还修饰背、肩、胸等的宽阔；wide着重指一边到另一边的距离；此外，还修饰口、眼睛的“大”。

broken

【同义词】mended

build

【同义词】construct/establish/found

【反义词】destroy /ruin

【辨析】build, construct, establish, found与set up

build, construct, establish, found和set up意思相近。build是最普通用词，主要指“修建，建筑”；construct是书面语，指按计划进行建筑，可与build互换；establish主要指建立机构、组织或联系；found主要用于创立机构、组织或理论；set up是口语用法，等于establish。

business

【同义词】affair/ job/ occupation /profession/ trade/ work 【辨析】

参见affair词条。

busy

【反义词】free cab

25

【同义词】taxi /car/ carriage /coach

café

【同义词】cafeteria/ restaurant

cafeteria

【同义词】cafe/ restaurant/canteen

calculate

【同义词】compute/ count /estimate/ figure

【辨析】calculate与compute, estimate

calculate, compute和estimate都含“计算”的意思。calculate指“通过计算或运算以解决疑难的题目或问题 ”；compute 指“简单的数学计算”；estimate 指根据经验、知识或判断作出估计、估算, 含有“近似、概略”之意。 call

【同义词】ask/ command /cry / shout / telephone/shout

【辨析】call与cry和shout call, cry和shout都表示“喊叫”，其中call指为引起注意而大声叫喊；cry指由于激动高兴或悲伤痛苦而呼叫或哭叫；shout指高声喊叫，可用于高兴、愤怒或命令等各种场合。

calm

【同义词】peaceful /quiet/still 【辨析】calm与quiet，still

calm，quiet和still都表示“平静的，安静的”。calm多指天空或海洋平静无风，也指人的镇定自若；quiet着重指没有喧闹或骚动的静寂状态，也指人的性情温和、娴静；still则指静止不动或完全没有声音。

can

【同义词】able/managed to 【辨析】can与be able to 参见able词条。

cancel

【同义词】erase /obliterate/ wipe out 【反义词】promise

candy

26

【同义词】 sweets

canteen

【同义词】café/ restaurant/ cafeteria

cap

【同义词】hat 【辨析】cap与hat

cap和hat均指帽子，前者指无帽边但有帽舌的便帽、军帽、运动帽等；后者指外出时戴的有边的帽子，即礼帽。

caption

【同义词】heading/ headline/ title

care

【同义词】mind/ attention/ charge/ concern 【辨析】care与mind

care和mind两词都可表示“介意，在乎”，但前者侧重指对某事感到关切或忧虑；后者侧重指反对，不同意。

careful

【同义词】cautious/ prudent/ watchful

【反义词】careless/ reckless

careless

【同义词】reckless /sloppy /slovenly 【反义词】careful

carpet

【同义词】blanket

carriage

【同义词】cart

cast

【同义词】throw

casual

【同义词】accidental/ chance/ informal/unexpected

27

【反义词】planned

cause

【同义词】basis/ interest /motive/ reason

【反义词】consequence /effect/ outcome/result

【辨析】cause与reason

cause和reason都表示“原因，理由”，但前者指导致某种结果的自然原因；后者则指在逻辑推理上引出某种结论的原因或理由。

caution

【同义词】remind/warn

cautious

【反义词】careless incautious rash cave

【同义词】hole

ceiling

【同义词】roof

【反义词】floor

center

【同义词】middle

【辨析】center与 middle

center和middle都可表示“中心，中央”，但前者指圆周或球体的中心点，转义为重要的事物或活动中心；后者指空间或时间上与两端等距离的部分，即中部，也指中等程序。

certain

【同义词】definite /particular/ positive/ some/ special/ sure 【辨析】certain与sure

certain和sure都可表示“确定，确信”，而且常可互换，但sure常指以为某事是可

靠和必然的，强调心里无忧虑；certain则指有充足的理由或证据来确信某事正确或为事实。

chance

【同义词】chance

【辨析】chance与opportunity

28