08音乐表演专业技术词汇对照表 - A-08

entrainant〔法〕动人的，吸引人的，诱人的。 entrare〔意〕进入，开始。 entreating〔英〕哀求的，恳求的。 en trottinant〔法〕如急促的马蹄声，快而规律地。 entrückt〔德〕（原意：夺去的）着迷的，失神的，销魂的。 Entrückung〔德〕着迷，失神，销魂。 entschieden〔德〕坚定的，果断的。 entschlafen〔德〕（原意：入睡）渐弱至消失。 entschlossen〔德〕坚定的，果断的。 entusiasmandosi〔意〕激起热情。 entusiasmo〔意〕热情，热忱。 entusiastico〔意〕热心的，热情的，热烈的。 entzückt〔德〕令人喜悦的，令人兴奋的。 enunciare〔意〕清晰地发音。 enunciato〔意〕发音清晰的。 en un vertige〔法〕令人眩晕地。 enveloppé〔法〕声音被蒙住了的。 éperdu〔法〕狂乱的，发狂的，狂热的。 epicamente〔意〕史诗风格。 epico〔意〕史诗般的。 episodicamente〔意〕像插部（episode）那样。 episodisch〔德〕同上。 epistrophe〔希〕反复，重复。 e poi〔意〕然后，接着就?? e poi la coda〔意〕接着就演奏coda. épuisement〔法〕干涸地，衰竭地。 equabile〔意〕相等的，同样的；均匀的，平稳的。 equabilmente〔意〕相等地，同样地；均匀地，平稳地。 equal voices〔英〕同voci equali. equilibrado〔西〕平衡的。 equisonant〔英〕（1）相同或相似的声音，同度音；（2）在吉他演奏中指同一音的不同按弦法。 equisono〔意〕同度的，八度的。 equivaut〔法〕相等的，等值的。 erfreulich〔德〕快乐的，高兴的。 ergebungsvoll〔德〕顺从的，柔顺的。 ergreifen〔德〕（原意：抓住）感动，激动。 ergriffen〔德〕感动的，激动的。 erhaben〔德〕（原意：高的）崇高的，高尚的，高贵的。 erhoben〔德〕提高的，响的。 erklingen〔德〕鸣响，发响，回响。 erl?schend〔德〕逐渐熄灭的，渐弱至消失的。