《英汉互译》期末考题范围(1)

Final Exam Paper of E-C & C-E Translation

Class No. _________ Student No._________ Name _________ Part I Directions: Fill in the blanks with proper terms of translation you have learned so

far from the Textbook.

Unit 1, 2, 12

Part II Directions: Translate the following 5 Chinese sentences into English.

Unit 1-8, Unit 12-14课文，课后作业

Part III Directions: Translate the following 5 English sentences into Chinese.

Unit 1-8, Unit 12-14课文，课后作业

Part IV Directions: Translate the following English paragraph into Chinese.

Appendix A, Textbook ，P.237-264（课本上“附录A”）, 约250字。

Part V Directions: Translate the following Chinese paragraph into English.

现行四、六级段落翻译难度，约220字。