自然语言处理

.4.2.17.8. 参考文献

1）Lesniewski, 1929,Ajdukiewicz,1935Bar-Hillel,1950, Lambek,1958,1961,Montague,1970,邹崇理,1995,蒋严&潘海华,1998,白硕,1998 2）http://www.cs.man.ac.uk/ai/CG/

.4.2.18. *DG

Dependency Grammar，依存语法。配价语法和词语法是依存语法的两个发展。

.4.2.18.1. Tesniere依存语法的基本框架

关联（Connexion）：句子成分之间的从属关系 。 组合（Jonction）：句子的并列扩展 。 转位（Translation）：词语功能的转移 。

动词是句子的中心，动词支配其他成分，它本身不受支配； 直接受动词支配的有名词词组和副词词组； 名词词组是动词的行动元（actant）； 副词词组是动词的状态元（circonstant）； 行动元的数目就是动词的价数（valence）；

.4.2.18.2. 动词的行动元——配价

零价动词：不支配任何行动元, “例如”

一价动词：支配一个行动元, “游泳” 二价动词：支配两个行动元, “购买” 三价动词：支配三个行动元, “送给”

.4.2.18.3. Robinson提出的依存关系四大公理

2） 一个句子中只有一个成分是独立的；

3） 除独立成分外，句子中其他成分都必须依存于某成分； 4） 句中任何一个成分都不能依存两个以上的其他成分；

5） 如果A成分从属于B成分，而C成分在句中处于A和B之间，则C成分或者从属

于A，或者从属于B，或者从属于A,B之间的某个成分。

很显然，跟链语法一样，依存语法描述的是句子中词与词之间的直接关系，而且这种关系是有方向的（支配－从属，一般把支配词称为“主词”，把从属词称为“从词”）。

49

.4.2.18.4. 依存树与短语结构树

Subj 董永 是

NP S VP

Obj 丈夫 DE 的 Poss 七仙女

Dependency Relation Tree

NP n v n u n 董永

是 七仙女 的 丈夫 Phrase Structure Tree

.4.2.18.5. 分析示例 北京 是 我 国 的 首都。

.4.2.18.6. 参考文献

1）依存语法也称从属关系语法，最早是法国语言学家特尼埃尔（L. Tesniere）提出的，其主要思想反映在他去世后于1959年出版的《结构句法基础》（Element de SyntaxeStructruale）一书中。但他在发表于1934年的《怎样建立一种句法》（Comment Construire Une Syntaxe）这篇论文中就已经提出了这一语法思想。

2）Haim Gaifman, 1965, Dependency systems and phrase-structure systems. Information and Control, Vol.8, No.3, pp304-337.

3） Jane J. Robinson, 1970, Dependency structures and transformational rules. Language,

46:259-285.

50