cracking cet-4完形填空与翻译

参考书目

上海交通大学出版社

《大学英语四级综合点津---写作、翻译与完形填空》 《大学英语四级综合点津---仔细阅读与快速阅读》

《大学英语四级综合点津---短对话、长对话、短文选择与复合式听写》 《大学英语4级高分作文点睛》 外语教学与研究出版社

《四级巧思妙写(大学英语高分向导)》 《四级听力无忧(大学英语高分向导)》

《大学英语四级考试710分快速突破（写作）》 复旦大学出版社 《听力与听写》 《阅读与翻译》

《二十一世纪英文报》 《王长喜点评历年真题》

完形填空

要求通读全文，掌握文章大意，运用词汇，语法等知识，选择最佳答案，使文章意思通顺，结构完整。

命题趋势：

文章体裁和题材多样化：

皆为英美原版报刊书籍上的材料，体裁以说明文与议论文为主，要根据不同文章的体裁特点，用不同的方法快速阅读，正确理解。相当于熟悉各种体裁的outline。

词义辨析题目居多，语法题目淡化：

主要考察词义辨析，固定搭配和逻辑关系。改革后的四级考试取消了原来的词汇与结构题型，所以完形填空是融入原来词汇和结构部分最多的题型，和原来词汇和结构题目里语法题目逐渐淡化的趋势一样，完形填空题目里单纯的语法题少之又少。

注重文章整体理解：

对文章整体的理解，上下文的衔接以及逻辑推理等内容的考察。要求学生具有相当的阅读能力和通过长期大量阅读而形成的语感。

解题步骤；

通读全文，掌握大意：速读全文要一气呵成，要注意文章的首句。 结合语境，选择最佳：

从题目设置来看， 完形填空主要分句内和句际的考核。可采取择优法和排除法进行答题。要果断。从语法结构，词汇搭配，上下文语境，习惯用法，词义辨析等方面，对选项进行逐一分析，排除干扰，确定答案。 前后联系，注意语法：

词汇考核，注意搭配：

通读全文,核实答案.注意如下三个方面:

1. 上下文的一致性,也就是时态,语态的一致以及代词,名词, 单复数的一致. 2. 从语法,习惯搭配甚至语感入手,看是否符合上下文的逻辑.

3.段与段,句与句之间的衔接是否连贯.这次复核至关重要,常能纠正一两处甚至多 处错误.同时对难以确定的答案,也要凭语感任猜一个,决不可不选。

常见考点: 词汇辨析题目 词汇搭配题目 语法知识题目 逻辑关系题目 新东方提示:

利用以下四大原则：

中心主题原则：利用段首句提供的信息，去挖掘文章的思路，寻找文章的脉络线索

熟词僻义原则：一词多义，考察的不是熟悉的含义，而是另一个较为少见的含义

带入排除原则：分析备选答案之间的异同，将自己认识的选项带入到原文中，从而排除干扰项，得出正确答案。

重现改写原则: 行文中的词语重复替换现象不可避免，某一个空格对应的答案很可能是上下文中的某一个词或其同义改写

Astonishing animal behavior 四级完形填空

四级完型填空一般选用说明文和论述文为主，文章长度在300词左右，从中去掉20个词，每空给出四个选项，要求学生选出最佳答案。主要考察介词、动词的用法，固定搭配，词形词义辨析和逻辑关系。下面是例题，请在15分钟内完成题目：

Language is the most astonishing behavior in the animal kingdom. It is the

species-typical behavior that sets humans completely 1____ from all other animals. Language is a means of communication, 2____ it is much more than that. Many animals can 3____. The dance of the honeybee communicates the location of flowers 4____ other members of the hive(蜂群). But human language permits communication about anything, 5____ things like the unicorn (独角兽) that have never existed. The key 6____ in the fact that the units of meaning, words, can be 7____ together in different ways, according to 8____, to communicate different meanings.

Language is the most important learning we do. Nothing 9____ humans so much as our ability to communicate abstract thoughts, 10____ about the university, the mind, love, dreams, or ordering a drink, it is an immensely complex 11____ that we take

for granted. Indeed, we are not aware of most 12____ of our speech and understanding. Consider what happens when one person is speaking to 13____. The speaker has to translate thoughts into 14____ language. Brain imaging studies suggest that the time from the thought to the 15____ of speech is extremely fast. Only 0.04 seconds! The listener must hear the sounds to 16____ out what the speaker means. He must use the sounds of speech to 17____ the words spoken, understand the pattern of 18 ____ of the words (sentences), and finally 19____ the meaning. This takes somewhat longer, a minimum of about 0.5 seconds. But 20____ started, it is of course a continuous process.

1. A. apart B. off C. up D. down 2. A. so B. but C. or D. for

3. A. transfer B. transmit C. convey D. communicate 4. A. to B. from C. over D. on

5. A. only B. almost C. even D. just 6. A. stays B. situates C. hides D. lie 7. A. stuck B. strung C. rung D. consisted 8. A. rules B. scales C. laws D. standard

9. A. combines B. contain C. defines D. declare 10. A. what B. whether C. while D. if

11. A. prospect B. progress C. process D. produce 12. A. aspects B. abstract C. angles D. assumption 13. A. anybody B. another C. other D. everybody 14. A. body B. gesture C. written D. spoken

15. A. growing B. fixing C. beginning D. building 16. A. put B. take C. draw D. figure

17. A. identify B. locate . reveal D. discover

18. A. performance B. organization C. design D. layout 19. A. prescribe B. justify C. utter D. interpret 20. A since B. after C. once D. until Keys: 1-20 ABDA CDBA CBCA BDDD ADDC

辨清典型题型，识破出题人意图，五招完胜完形填空 看似千变万化的完型填空题，其实是有固定套路和出题方向。经过对考题分析与出题经验总结，我们得出以下五条规律，它们有助于增加你的精准度：

1.近义词辨析题指的是辨别区分含义相近的四个单词，需读懂上下文并且认识选项才能作对。

2.对于形近词辨析题，出题者为了保证单词形状相近往往牺牲了含义的近似性，单词之间的含义差得特别远。所以读完原文中的句子就知道要选择哪个答案了。

3.有一种题目中，四个选项含义不相关，但属于相同的范畴，具有相同的词性。这个时候答案往往隐藏在同一段落中。四级完形填空线索跨段出现的情况几乎没有。 4.介词题一定要注意搭配，平时注意阅读当中的积累。

5.遇到连词题或副词题先跳过，读完文章最后再做。直接做题往往导致错误的理解，并在下面的题目中连环出错。 答案分析

1. apart，因为apart from是固定结构，表示“从?中分离出来”的意思。我们看到这类

题之后要知道最重要的是空格之后紧邻的介词from。

2. but，在读懂句义的情况下表示“但是，语言不仅仅如此”。 3. communicate，因为后文中说的是很多动物交流方式的例子。 4. to，communicate和to搭配，表示对于某件事物的一个趋向。

5. even，在读懂句义的情况下我们知道作者要表达语言可以表达任意事物，甚至像独角兽这样没有存在过的想象中的事物。 6. lies，同样注意和in的搭配。

7. strung，它的原形是string，这里做动词是“串在一起”的意思。 8. rules，意思是“根据原则”。

11. process，表示一个复杂的“过程”。 12. aspects。 13. another。

14. spoken，因为上下文说的都是口头语言。

15. building，因为与“组织语言”最接近的就是这个。 16. figure，同样要注意与副词out的搭配。 17. identify，意为“确认”一个词的意思。

18. layout，很多同学都会错选organization，以为是语言组织，但显然这是用中文代入法去做，这样根本不能找到语言的感觉。

19. interpret，如果做错原因主要是不认识其它几个选项。 20. once，意为“一旦”。

Information super highway 来源：21世纪英文报第821期

六级完形填空

六级完形填空的文章来源非常广泛，曾有文章选自News week和Economist等刊物。文章长度约为500至600词，从中去掉20个词，每空给出四个选项，要求考生选出最佳答案。主要考察同义近义词汇辨析、习惯表达、固定用法等。纯粹考察语法的题目越来越少。

Some historian say that the most important contribution of Dwight Eisenhower's presidency (总统任期) in the 1950s was the US interstate highway system. It was a 1_____ project, easily surpassing the scale of previous such human 2_____ as the Panama Canal. Eisenhower's interstate highways 3_____ the nation together in new ways and 4_____ major economic growth by making commerce less 5_____. Today, an information superhighway has been built – an electronic network that 6_____ libraries, corporations, government agencies and 7_____. This electronic superhighway is called the Internet, 8_____ it is the backbone (主干) of the World Wide Web.

The Internet had its 9_____ in a 1969 US Defense Department computer network called ARPAnet, which 10_____ Advanced Research Projects Agency Network. The Pentagon built the network for military contractors and universities doing military research to 11_____ information. In 1983 the National Science Foundation (NSF), 12_____ mission is to promote science, took over.