µ±Ç°Î»ÖãºÊ×Ò³ > Ó¢ÓïB¼¶ ¿¼ÊÔ ±Ø±¸
ÕýÎÄ£¨Body£©
ÕýÎĵÄÿһ¸ö¶ÎÂäµÄµÚÒ»Ðм´¿É²ÉÓÃÆëͷʽ¶¥¸ñдµÄ·½Ê½£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃËõ½ø×ÖĸµÄд·¨¡£ ½áÊøÓComplementary Closing£©
½áÊøÓïλÓÚÕýÎĵÄÏ·½Ò»¡¢¶þÐд¦£¬Ò»°ãλÓÚÓÒϽǡ£µÚÒ»¸ö´Ê¿ªÍ·×Öĸ´óд£¬Ä©Î²ÒªÓöººÅ£¬ÊÇдÐÅÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÇ«³Æ¡£³£ÓýáÊøÓï°üÀ¨£º
£¨1£© д¸øÅóÓÑ»òÊìÈË£ºYours, Sincerely Yours, Truly yours,
£¨2£© д¸øÇ×ÅóºÃÓÑ£ºLove, Yours ever, Yours love, With love, Best wishes, £¨3£© д¸ø³¤±²»òÉϼ¶Áìµ¼£ºRespectfully, Yours respectfully, Faithfully yours, £¨4£© д¸øÖµµÃ¸ÐлµÄÈ˵ÄÉç»áÐżþ£ºGratefully, Sincerely, Sincerely yours, ÊðÃû£¨signature£©
Ò»°ãλÓÚ½áÊøÓïÏ·½£¬Èç¹ûÊÇ´òÓ¡Ðżþ£¬Ó¦ÔÚ½áÊøÓïÏÂÃæ¼ä¸ôÁ½ÈýÐд¦´òӡдÐÅÈ˵ÄÐÕÃû£¬È»ºóÔÚ½áÊøÓïºÍ´òÓ¡µÄÐÕÃûÖ®¼äËù¿ÕµÄÁ½ÈýÐд¦Ç×±ÊÊðÃû¡£ ¸½¼þ£¨Enclosure£©
ËõдΪEncl. »òEnc.¡£ÐżþÖÐÈçÓи½¼þ£¬Ó¦ÔÚ×óϽÇ×¢Ã÷Encl. »òEnc.¡£È磺
Encl.: Resume£¨ËæÐŸ½ÉϼòÀú£©
3¡¢ ³£ÓÃÓï 1£©¸ÐлÐÅ
Thank you very much for¡ Ê®·Ö¸Ðл£®£®£®£®£®£®
I am truly grateful to you for¡ ΪÁË£®£®£®£®£®£®£¬ÎÒÕæÐĸм¤Äú¡£
Please accept my sincere appreciation for¡ Çë½ÓÊÜÎÒ¶Ô£®£®£®£®£®£®ÕæÖ¿µÄ¸Ðл¡£
Than you again for your wonderful hospitality and I¡¯m looking forward to seeing you soon. ÔٴθÐлÄúµÄÊ¢Çé¿î´ý£¬²¢ÆÚ´ý²»¾Ã¼ûµ½Äú¡£
I would like to take this opportunity to express my heartfelt thanks (gratitude) to you for your¡ ¶ÔÓÚÄúµÄ£®£®£®£®£®£®£¬ÎÒÏ£Íû½è´Ë»ú»áÏòÄú±í´ïÎÒ×îÖÔÐĵĸÐл¡£ I sincerely appreciate¡ ÎÒÖÔÐĵظÐл£®£®£®£®£®£®
Many thanks for your generous cooperation. лл¹ó·½µÄÕæ³ÏºÏ×÷¡£
I thank you very much for your services and wish your continued success. Îҷdz£¸ÐлÄãµÄ·þÎñ²¢Ï£ÍûÄãÄÜÈ¡µÃ½øÒ»²½µÄ³É¹¦¡£
2£©µÀǸÐÅ£º
I am terribly/excessively/deeply/very sorry to tell you that I have to¡. ÎÒ²»µÃ²»£®£®£®£®£®£®£¬Îª´ËÎҷdz£/¼«Îª/Éî¸Ð±§Ç¸¡£ Please accept my sincere apology. Çë½ÓÊÜÎÒ³ÏÖ¿µÄǸÒâ¡£
Now I am writing this letter of apology to you to show my deep regret. ÎÒдÕâ·âµÀǸÐÅÊÇÒªÏòÄã±í´ïÉîÉîµÄǸÒâ¡£ I apologize for any inconvenience caused to you. ¸øÄú´øÀ´µÄ²»±ãÖ®´¦£¬ÎÒÉî±íǸÒâ¡£
I am very ashamed of myself, and hope you will forgive me. ÎÒΪ×Ô¼º¸Ðµ½ºÜÐßÀ¢£¬²¢Ï£ÍûÄú»áÔÁÂÎÒ¡£
I regret that an engagement prevents the acceptance of your courteous invitation. ÎҺܱ§Ç¸ÊÂÏÈÓÐÔ¼ÎÞ·¨½ÓÊÜÄúµÄÊ¢ÇéÑûÇë¡£
I am sorry indeed that I had to cancel our appointment yesterday. ÎÒÕæµÄºÜ±§Ç¸×òÌì²»µÃ²»È¡ÏûÎÒÃǵÄÔ¼¶¨¡£
3£©×£ºØÐÅ
Congratulations! ×£ºØÄ㣡
Congratulations on your promotion. ×£ºØÄãµÄ¸ßÉý¡£
I¡¯m so glad to know that you¡¯ve¡ Congratulations! µÃÖªÄ㣮£®£®£®£®£®Îҷdz£¸ßÐË£¬×£ºØÄ㣡
You can hardly imagine how happy we are when we got the news that¡. ÄãÎÞ·¨ÏëÏóµ±ÎÒÃǵÃÖª£®£®£®£®£®£®µÄʱºòÊǶàôµÄ¿ªÐÄ¡£ Please accept my heartfelt/warmest congratulations on your¡ ¶ÔÓÚÄãµÄ£®£®£®£®£®£®£¬Çë½ÓÊÜÎÒ×îÖÔÐĺÍÈÈÁÒµÄ×£ºØ¡£ I wish everything will go well for you in future. Ï£ÍûÄ㽫À´Ò»ÇÐ˳Àû¡£
4£©ÑûÇëÐÅ
I¡¯d like to invite you to¡. ·Ç³£Ï£ÍûÑûÇëÄú£®£®£®£®£®£®
Thank you for inviting us to dinner. ллÄúÑûÇëÎÒÃǹ²½øÍí²Í¡£
I hope you¡¯re not too busy to come. ÎÒÆÚÍûÄú»áÔÚ°Ùæ֮ÖйâÁÙ¡£ The reception will be held in¡, on¡ Õдý»á¶¨ÓÚ£®£®£®£®£®£®ÔÚ£®£®£®£®£®£®¾ÙÐС£ We are looking forward to¡ ÎÒÃÇÆÚµÈ×Å£®£®£®£®£®£®
Please confirm your participation at your earliest convenience. ÊÇ·ñ²Î¼Ó£¬ÇëÔçÈÕ¸æÖ®¡£
5) ͶËßÐÅ
I am writing to complain/make a complaint about... ÎÒдÐÅÊÇҪͶËߣ®£®£®£®£®£®
I am quite unhappy about all that. ¶Ô´ËÎÒÏ൱²»Ôá£
To my amazement/disappointment/confusion,¡ ÁîÎÒ¾ªÑȵÄÊÇ/ʧÍûµÄÊÇ/¸Ðµ½²»½âµÄÊÇ£®£®£®£®£®£® Unfortunately, I find something wrong with¡ ²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÎÒ·¢ÏÖ£®£®£®£®£®£®ÓÐÎÊÌâ¡£
I hope you will give me an early and reasonable reply. ÎÒÏ£ÍûÄãÄܾ¡Ôç¸øÎÒÒ»¸öºÏÀíµÄ½âÊÍ¡£
I trust you will take my complaints seriously and make a prompt reply. ÎÒÏàÐÅÄã»áÈÏÕæ¶Ô´ýÎÒµÄͶËߣ¬²¢¾¡¿ì¸øÎÒÒ»¸ö´ð¸´µÄ¡£
4¡¢ ·¶ÎÄ
March 6th, 2011
Dear Liang Jian,
I¡¯m writing to thank you for those wonderful five days in Beijing. I will always remember this visit. Before arriving, I was a little anxious. I didn¡¯t know what to expect. You gave me a very warm welcome and made me soon felt at home. I will never forget your kindness and hospitality. And thank you, also, for arranging so many interesting things. The visit to the Great Wall and the Summer Palace were unforgettable. I appreciate your kindness more than I can say.
Yours truly, Shirley
ÒëÎÄ£º
Ç×°®µÄÁº½¨£º
¸ÐлÄãÈÃÎÒÔÚ±±¾©¶È¹ýÁËÃÀºÃµÄÎåÌ죬ÎÒÓÀÔ¶¶¼»á¼ÇµÃÕâ´ÎÂÃÐС£À´Ö®Ç°ÎÒ»¹Óе㵣ÐÄ£¬µ«ÊÇÄãµÄÈÈÇé¿î´ýʹÎҸе½¼ÒÒ»°ãµÄÎÂů¡£Ð»Ð»Äã´øÎÒÈ¥²Î¹ÛÁ˳¤³ÇºÍÒúÍÔ°£¬·Ç³£¸ÐлÄãµÄ°²ÅÅ£¬Ê¹ÎÒÖÕÉíÄÑÍü¡£ ÄãÖÒʵµÄ£¬ лÀò
2011Äê3ÔÂ6ÈÕ
£¨Èý£©µç×ÓÓʼþ£¨Emails£©
1¡¢¸ÅÊö
µç×ÓÓʼþ£¨Electronic Mail£©ÊÇÒ»ÖÖ·½±ã¡¢¿ì½ÝµÄ½»Á÷·½Ê½¡£ËüÊÇÒ»ÖÖͨ¹ýÒòÌØÍø½øÐд«µÝµÄµç×ÓÐź¯ÐÎʽ¡£µç×ÓÓʼþÒÑÖð²½È¡´úÒÔÍùµÄÐżþ¡¢µç»°¡¢´«ÕæµÈͨѶýÌ壬³ÉΪÖ÷ÒªµÄÐÅÏ¢½»Á÷·½Ê½Ö®Ò»¡£
2¡¢»ù±¾Ð´×÷¸ñʽ
From: ·¢¼þÈËÓÊÏ䵨ַ£¨ÕâÀïÒ»¶¨ÒªÐ´ÓÊÏ䵨ַ¶ø²»ÄÜдijÈË»òijµ¥Î»£© To: ÊÕ¼þÈËÓÊÏ䵨ַ£¨ÕâÀïÒ²Ò»¶¨ÒªÐ´ÓÊÏ䵨ַ£© Date: ÈÕÆÚ Subject: Ö÷Ìâ Body: ÕýÎÄ
ToºÍSubjectÊÇÓʼþ²»¿ÉȱÉÙµÄÄÚÈÝ£¬ÆäËû²¿·ÖÊÓʹÓÃÕßµÄÐèÒªÓèÒÔÌí¼Ó»ò¼õÉÙ¡£ÆäÖÐSubjectµÄÄÚÈÝÒªÑÔ¼òÒ⺧£¬Ò»°ãÓüòµ¥µÄµ¥´Ê¡¢¶ÌÓï»ò¾ä×ÓÀ´±í´ï¡£µç×ÓÓʼþµÄÕýÎÄͨ³£²ÉÓÃдÐŵĸñʽ£¬Ö»ÊDz»ÐèÒªÔÚÕýÎĵÄÓÒÉϽÇдÉÏÈÕÆÚ¡£
3¡¢³£ÓÃÓï Cc: ³ËÍ
Bcc: Ãܼþ³ËÍ¡£Ö¸ÇÄÇĵسËÍÓʼþ¸øÄ³¸öÈ˶ø²»ÈÃÆäËûÈËÖªµÀ¡£
Re: ÏÔʾÔÚÓʼþÖ÷ÌâÀ¸£¬ÊDZíʾÓʼþ¡°¹ØÓÚ¡±ÄÄ·½ÃæµÄÄÚÈÝ£¬Ò²¾ÍÊÇÖ÷Ìâ»òÎļþÃû¡£
4¡¢·¶ÎÄ From: HenryWhite533@yahoo.com To: JohnSmith127@hotmail.com Date: March 9th, 2011 Cc: MillerBrown@hotmail.com Subject: Can I see you this Sunday? Dear John, Sorry I¡¯m late in replying to your e-mail of Monday, February 27. I¡¯m still having some trouble with my new computer and I think I need your help again. Could you come over to my place this Sunday at around noon? Please CALL or FAX if not convenient; otherwise, I¡¯ll see you then. Thank you very much. Sincerely yours, Henry ÒëÎÄ ·¢¼þÈË£ºHenryWhite533@yahoo.com ÊÕ¼þÈË£ºJohnSmith127@hotmail.com ÈÕÆÚ£º2011Äê3ÔÂ9ÈÕ ³ËÍ£ºMillerBrown@hotmail.com Ö÷Ì⣺ÖÜÈÕ¿ÉÒÔºÍÎÒ¼û¸ö̫̾£¿ Ç×°®µÄÔ¼º²£º ±§Ç¸ÕâôÍí²Å»Ø¸´Äã2ÔÂ27ÈÕ£¨ÖÜÒ»£©µÄµç×ÓÓʼþ¡£ÎÒµÄеçÄÔÈÔÓÐЩÎÊÌ⣬±ØÐëÔÙÏòÄãÇë½Ì¡£ ¿É·ñÔÚÕâ¸öÐÇÆÚÈÕÖÐÎç×óÓÒÀ´ÏÂÎÒµÄס´¦£¿Èç¹û²»·½±ã£¬Çëͨ¹ýµç»°»ò´«Õæ¸æÖªÎÒ¡£Òª²»È»ÎÒÃǾͶ¨ÔÚÐÇÆÚÈÕ¼ûÃæÁË¡£·Ç³£¸Ðл¡£ ÄãÕæ³ÏµÄ£¬ ºàÀû £¨ËÄ£©±ãÌõ£¨Notes£©
±ãÌõÊÇÒ»ÖÖ¼òµ¥µÄÊéÐÅ¡£Ö÷ҪĿµÄÊÇΪÁ˾¡¿ìµØ°Ñ×îеÄÐÅÏ¢¡¢Í¨Öª¡¢ÒªÇó»òÕ߻µÄʱ¼ä¡¢µØµãת¸æ¸ø¶Ô·½¡£³£¼ûµÄ±ãÌõÓнèÌõ¡¢Êվݡ¢ÁôÑÔºÍÇë¼ÙÌõµÈµÈ¡£
1¡¢ÊéдÔÔò
1£©±ãÌõÐÎʽ¼òµ¥£¬±êÌâ¿ÉÓпÉÎÞ¡£³Æºô¿ÉÒԱȽÏËæ±ã£¬²»ÏñдÐÅÄÇôÕýʽ¡£
2£©ÈÕÆÚ²¿·Ö¿ÉдÔÚ±ãÌõµÄÓÒϽǣ»ÈÕÆÚµÄÇ©Êðͨ³£Ö»ÐèҪдÐÇÆÚ¼¸»òÐÇÆÚ¼¸µÄÉÏÎç¡¢ÏÂÎçµÈµÈ¡£
3£©ÄÚÈݼò½à£¬Æª·ù¶ÌС£¬Í¨³£Ö»±í´ïÁÙʱµÄѯÎÊ¡¢ÁôÑÔ¡¢Í¨Öª¡¢Çë¼Ù¡¢ÇëÇóµÈµÈ¡£ 4£©ÓïÑÔ¾¡Á¿Í¨Ë×¼òµ¥£¬¿ÚÓﻯ£¬²»ÐèʹÓÿÍÌ×ÓÃÓï¡£
2¡¢»ù±¾Ð´×÷¸ñʽ
±ãÌõµÄÄÚÈݺÍÀàÐͲ»¾¡Ïàͬ£¬¿ÉÒÔÁé»î±äͨ¡£µ«¸÷Àà±ãÌõ±ØÐë°üÀ¨ÒÔϼ¸¸ö»ù±¾ÒªËØ£º
¹²·ÖÏí92ƪÏà¹ØÎĵµ