现代大学英语精读2第二版课后习题翻译

v1.0 可编辑可修改 knowing it.

音乐会结束时when the concert was over, the audience sat silent and still foe a couple of minutes, and then they burst into thunderous applause.

学者们抱怨说Scholars complain that cities, towns and even villages in this country are becoming more and more Americanized.

我越想这件事The more i think about it, the more suspicious I am of these strange phone calls.

随着岁月As the years went by, my grandmother became more and more involved in community work.

一般来说Generally, the more something is in demand, the higher the price will be. 令我们伤心的是Much to our grief, all the nice areas around our city are becoming more and more urbanized.

他的父母博览群书 As a child, he was exposed to great works of literature, for both his parents were wellread

军方宣布The military announced that they had succeeded in developing a new stealth fighter.

他们正努力They’re trying tocome up with practical ways to reduce production costs for this

多数人认为Most people think that all things considered , life is much better today than it was 30 years ago.

成功不仅取决于Success doesn’t only depend on what you do. What you don’t do is equally important.

你如何解释公司How do you account for the company’s high staff turnover 这个镇上多数的 Most of the buildings in the town were reduced to to rubble in the earthquake.

室友又说又笑 How can I concentrate on my work with my roommates talking and laughing 我们钦佩他在We admire the way he answered awkward questions at the press conference with wit and facts.

他一进会议室The moment he entered the conference room, he a feeling that something had gone wrong. 9