桓公问治民于管子

则民相亲矣。 管子回答说：“诸侯【公】治理好自己的国家【公族】，【家】卿大夫治理好自己的领地【家族】，使他们事业互相关系，俸禄互相补助，人民

就相亲了。

省刑罚，薄赋敛，则民富矣。乡建贤士，

使教于国，则民有礼

矣。出令不改，则民正矣。此爱民之道也。”

减轻刑罚，降低赋税，那么人民就富裕了。各乡选用贤土，使之在国内施教，人民就有礼了。（国君）发出的政令不随便更改，那么百姓就会

走上正轨（或：百姓的秩序就走向正常了）。这些就是爱民之道。”

桓公在位，管仲、隰朋见。立有间，有二鸿飞而过之。桓公叹曰：“仲父，今彼鸿鹄有时而南，有时而北，有时而往，有时而来，四方无远，所

欲至而至焉，非唯有羽翼之故，是以能通其意于天下乎？” 桓公坐在位置上，管仲、隰朋进见。站了一会儿，有两只鸿雁飞过。桓公叹息说：“仲父，那些鸿雁时而南飞，时而北飞，时而去，时而来，不论四方多远，愿到哪