辛集方言词典

刺闹 [cì nɑo] ①痒。②麻烦，挠头。 苁* [c?nɡ] <变>『重』。再次，重新：～买一个。 错关儿 [cu? ɡuɑnr] 错位。

D

搭搭板儿 [d∧;ˉ d∧; bǎnr] 大伯子。

搭呱儿 [d∧;ˉɡ∧;ˉr] 攀谈：他也不认识人家，就跟人家～。 打出溜滑儿[d∧;ˇchū liu h∧;′r] 在冰面上滑行嬉戏。 打得 [d∧;ˇdti] 抵消。

打对 [d∧;ˇdai] 两个人比着做，常用于跟小孩比赛吃饭以示催促：快吃，咱俩～。 打磴儿 [d∧;ˇdanɡr] 停顿。

打哏儿 [d∧;ˇɡtr] <变>『打嗝儿』。

打吕儿 [d∧;ˇlǚr] 在意，重视。常用“不打屡儿”说某人对别人交给的事不经意。 打扑腾 [d∧;ˇpū tenɡ] 游泳。

打洒 [d∧;ˇs∧;] 掸，拂：把裤子上的土～～。

打遭儿 [d∧;ˇzüor] 吹牛，蒙骗：嫑～了，你什么时候请过客呀？ 打着 [d∧;ˇzhɑo] “打算着”的简略说法：你～卖多少钱？

大不撒儿哩[d∧;‵bǔ s∧;ˉr li] 脸皮厚，对待批评无动于衷的样子。另见“皮不塌儿哩”。

大估摸儿 [d∧;‵ɡū mōr] 大约，估计。 大老喳儿[d∧;‵lǎo zh∧;ˉr] 麻雀。 带着（吧）[dǎi zhɑo (bɑ)] 算了吧。 担哩事儿 [dü li shìr] 无所谓。

当 [dünɡ] 玩（棋、牌、赌博等）游戏。 当啷 [dánɡ lɑnɡ] 下垂，耷拉。

当么当儿哩 [dǎnɡ me dünɡr li] 比如说，比方说。 当呃间儿 [dǎnɡ-e jiànr] 中间。另见“当么界儿” 当么界儿 [dǎnɡ me jiar] 同“当呃间儿”。

当块儿 [dànɡ kuàir] 结婚对象是本地人，同乡：娶了～的。 得得 [dyi dei] 哆嗦：冻得我直～。

得咕竟儿 [dti ɡū jìnɡr] 故意：一看你就是～的。 得竟儿 [dti jìnɡr] 同“得咕竟儿”。 得为 [dti wai] 故意。

对事儿 [dai shìr] ①有机会，合适的时候：～上我那儿玩儿去。②合适，正好：你也来了，正～！

对学 [dai xiáo] 告诉。另见“替学”、“褪学”。 对眼 [dai yǎ] 脾气相投：他俩挺～。 对着了 [dai zháo lɑo] ①同“对事儿”。②偶尔。 滴星 [d? sinɡ] 下零星小雨。 颠打 [diü d∧;] 颠簸。

颠先 [diü sia] ①身体抖动。②颠簸。 掂对 [diü dai] <变>『掂掇』。

叮啷吊挂 [dínɡ lɑnɡ diào ɡ∧;] 纷乱下垂的样子：这屋里的蜘蛛网～的。 叮戗 [dínɡ ciɑnɡ] 吵嘴：没说几句，俩人就～上了。

顶戗 [dǐnɡ ciànɡ] 某人力气大或水平高，能起到重要作用：今天活儿多，派几个～的去。

顶着老天儿 [dǐnɡ zhɑo lǎo tiünr] 最大限度，最终：这东西～也就值五千块钱。 丢 [diū] [diú] <变>『留』。只用在单音节主动词“留”，如“留着、留下”。而“挽留、保留、收留、遗留”等双音节词中仍读[liú]。 丢达 [diū d∧;] <变>『溜达』。 丢哧儿 [diū chir] 跑腿儿。

丢人摆怪 [diū r?i bǎi ɡuài] 出丑，丢人。

丢丢儿 [diú diur] （东西、事情）小或少：这么～个事儿。 兜哧儿 [dōu chir] 凹形。

兜哧儿嘴 [dōu chir zǔi] 下颌突出，“地包天”。 兜兜 [dōu dou] 衣袋。

抖搂箅儿 [dǒu lou bìr] 用秸秆编的一种盆形器具，主要用来放煮熟的饺子。 动性儿 [dǒnɡ sinɡr] <变>『动静』，声音。 厾打 [dū d∧;] 用手指或棍棒等物指戳。 犊蹭 [dú canɡ] 擦，摩擦。

短啾 [duǎ ciu] 短：你拿的这根棍儿忒～。 断不哩 [duǎ bu li] 同“断不了”。

断不了 [duǎ bu liǎo] 经常，隔三差五：他～上她那儿去。 撴 [du?] 用拳头打。

撴揣 [du? chuüi] 发脾气时摔打东西。 多舍 [duō sht] <变>『多少』。

F

发费 [f∧;ˉ fai] 淘气。

发邪 [f∧;ˉ si?] 发怒，发脾气。 翻叨 [fü dɑo] 絮叨。

翻叨唠 [fü dɑo lɑo] [fü d∧; l∧;] 同“翻叨”。 犯鼓捣星 [fà ɡǔ dɑo s?nɡ] 长时间或到处翻找东西。 凡子 [fà zǐ] 凡是：～好东西都卖得贵。 放歇儿 [fànɡ xiyr] 暂时休息。

风呼噜儿 [fynɡ hū lur] ①玩具风车。②箜竹。

敷哧儿 [fū ch?r] 鼻子堵塞，呼吸不通畅的样子：孩子直～。 敷囔 [fū nɑnɡ] 鼻涕堵塞的样子。

敷实 [fū shi] ①平服，妥贴。②踏实：看他睡得还挺～。 俘裸儿 [fú luǒr] <变>『俘虏』。

G

嘎净 [ɡ∧;ˇzìnɡ] 干净整洁。

嘎杂子 [ɡ∧;ˇz∧;′zi] 调皮捣蛋的人。 嘎嘎友子 [ɡ∧;‵ɡ∧; yǒu zi] 猫头鹰。

挂 [ɡ∧;‵] 带，附带：～花儿的/～色儿的。 盖盖虫 [ɡài ɡɑi ch?nɡ] 土元。

盖料板儿 [ɡài liào bǎnr] 用秸秆编的一种扁平器具，主要用来放刚包好的饺子。 干巴落利脆 [ɡü b∧; luǒ li cuì] 爽快，说话或做事利索。 干粉儿 [ɡü fenr] 粉条。 肝花 [ɡü h∧;] 肝脏。 敢兴 [ɡǎ x?nɡ] 可能。

赶劲 [ɡǎ jiai] 顺手，得心应手：这铁锨真～。 干检儿 [ɡà jiǎr] 干活，工作：他不～。 干碱子 [ɡà jiǎ zi] 打架，吵嘴。 干买 [ɡà mǎi] <变>『干嘛』。

干三哩去 [ɡà sü li qi] 靠边站，一边儿去。

刚么刚儿（哩）[ɡünɡ mu ɡünɡr (li)] 刚刚，刚才。

杠当（儿）[ɡǎnɡ dɑnɡ(r)] 摇摆，不稳：凳子老～。/嫑把水～出来了。 杠儿 [ɡànɡr] 穿着整洁，服装挺括：穿得真～！

杠尖儿 [ɡànɡ ziünr] 装得非常满：～的一大碗面条儿。 高 [ɡüo] <变>『搁』。放置：把东西～到他家。

高着 [ɡüo zhɑo] 自己坐着，让别人坐在自己大腿上：来，我～你。 禞* [ɡáo] <变>『搁』。经受，承受。 咯吧 [ɡy b∧;] <变>『嘎巴』。黏东西凝结在器物上。 咯节 [ɡy zie] 整齐，整洁：穿得真～/屋里收拾得挺～。 咯拉儿 [ɡy l∧;r] <变>『旮旯儿』。 咯囔 [ɡy nɑnɡ] 自言自语。 胳趴 [ɡy p∧;] <变>『胳膊』。

咯嚷 [ɡy rɑnɡ] ①形容很多人或动物（昆虫）没有秩序地乱动。②很多人同时乱说话。

格档儿 [ɡy dǎnɡr] 经过加工用来编东西的高粱秆。 格渣儿 [ɡ? zh∧;r] <变>『嘎渣儿』。 隔业 [ɡ? ya] 吵架，闹别扭。 硌蹬 [ɡt denɡ] 道路颠簸。 硌捞瓣儿 [ɡt lüo bànr] 膝盖。 纥喽 [ɡt l?u] 皱（眉头）。

葛唧 [ɡt zyì] [ɡy zyi] 闭一眼。 葛皱 [ɡt zh?u] <变>『胳肢』。

葛子 [ɡt zi] ①分开：把这些～着放。②挑拣：把坏的～出来。

个别外样儿 [ɡa bi? wài yànɡr] 个别，与众不同，出格：咱不干那～的事儿。 个拧 [ɡa ninɡ] 脾气怪，不合群。

跟 [ɡyi] 比：今儿个～夜了还热哩/他～你还胖哩。 根达 [ɡyi d∧;] 一种植物，可作蔬菜食用。 跍丢 [ɡū diū] 蹲，蹲下。 估拉 [ɡū l∧;] 拨拉，扒拉。

骨碌儿 [ɡū lūr] 骨节，泛指长条形东西（或文章）的一段：一～甘蔗。

跍踊 [ɡū yonɡ] [ɡū yinɡ] 移动，蠕动。

故纵 [ɡù zonɡ] 爱出鬼主意，使坏，玩心眼儿：这家伙可～哩。 呱唧眼 [ɡ∧;ˉzi yǎ] 眨眼。 锆* [ɡuüo] <变>『镐』。

拐蹬 [ɡuǎi denɡ] 跛，一瘸一拐：他的脚受伤了，走道儿直～。 乖儿乖儿 [ɡuüir ɡuüir] <变>『蝈蝈儿』 光葫芦秃儿 [ɡuünɡ hú lu tūr] 秃头。

光么儿（哩） [ɡuünɡ myr (li)] 表示后果，多带有预知性，常含有无奈的感叹或责备，相当于“你看看”、“怎么样”：叫你早点儿去，你不听，～，迟到了不是？

逛得儿 [ɡuànɡ der] 容器不平稳，里面的液体满得快要溢出的样子：走稳当点儿，嫑把水～出来。

归儿喳 [ɡu?r ch∧;] 大口喝水的声音，常用叠词：他～～喝了一大碗。 贵贱 [ɡuì zià] “死活”、“好歹”的意思：自从上次吃了亏，他～不干那事儿了。 滚踿 [ɡuǐ ciu] 打滚。 滚儿喽 [ɡuǐr lou] 打滚。 裹喽 [ɡuǒ lou] 包起来。

过活儿 [ɡu? huor] 人生的希望、前途。

H

花哩不拉儿哩 [h∧;ˉli bū l∧;ˉr li] 色彩繁杂，花里胡哨的。 花媳妇儿 [h∧;ˉsyǐ fynr] 瓢虫。 海老破儿 [hǎi lüo p?r] 蚌。 吭* [hɑnɡ] ① 连词，用在形容词之间。常读轻声：白～白/烫～烫/苦～苦。②<变>『上』⑴在动词后，表示完成或达到目标：穿～鞋/考～大学。⑵在名词后，表示在某物体表面或某范围内：桌子～/墙～。

迒迒儿着 [hǎnɡ hɑnɡr zhao] “好生着”连读。 迒悠 [hànɡ you] [hǎnɡ y?u] <变>『晃悠』。

好不秧儿哩 [hǎo bu yünɡr li] <变>（北京土语：好不应儿的），无缘无故，忽然。

好家伙眼子 [hǎo ji∧;ˉ huo yǎ zi] <句>表示吃惊。相当于“好家伙！”，但语气更重些。

好么白秧儿哩 [hǎo me biá yünɡr li] 见“好不秧儿哩”。

好生着 [hǎo shynɡ zhɑo] 好好儿地，尽心尽力地：你可得～干。/你嫑着急，～着跟她说。

横出儿 [hanɡ chūr] [h?nɡ chūr] 恐怕，大概，八成，也许：这～不是你写的。/他～不知道吧？

喝哧 [hy chi] 敞开。

喝喽儿 [hy lour] ① 打鼾，打呼噜。②喘。

喝着咧着 [hy zhɑo lit zhɑo] 不顾一切，放开手脚：反正就这么多钱，你就～地毁吧。

和吗 [h? m∧;] 掂量，权衡利弊。常有“留神，小心”的意思：去不去你自己～着吧。/要是惹恼了我，你～着点儿。