2008年山东专升本英语公共课真题

2008年山东专升本英语公共课真题

54. What were the ancient halls and castles of northern Europe like before windows were used?

The ancient halls and castles were_______________.

55. What did people do to keep out the bad weather while getting more light and air?

People_______________________.

Part Ⅳ Translation (20 points, 2 points each)

Directions: The translations should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet.

Section A Translate the following English into Chinese.(10 points) 56. By pooling their resources together, small groups of students generally gain advantages over individuals who prefer to study alone. 57. It seems strange that in the past ten years Mike and I might just as well have been in different worlds.

58. Pessimists are such people who always expect bad things to happen in the world.

59. Too little brushing and too many sweets can cause tooth decay, sometimes very seriously.

60. A few years ago it was popular to speak of a generation gap, a disagreement between young people and their elders.

SectionB. Translate the following Chinese into English. (10 points)

13

2008年山东专升本英语公共课真题

61.通常一顿西餐可能包括汤、鱼、肉和甜点，也许还会有水果和奶酪。

62. 要达到他们想去的地方，人们需要运用他们的感官，尤其是眼睛。 63. 西方流传最广的迷信之一是，人走在梯子下面是不吉利的。 64. 总抱怨是无用的。

65. 阅读使人全面，写作使人精确。 Part Ⅴ Writing (10 points)

Directions: The part is to test your ability to do writing. You are required to write a Composition entitled On Outdoor Exercise. Remember to express your ideas clearly in your composition. You should write in no less than 80 words on the Composition Sheet.

2008专升本考试参考答案

Part I Listening Comprehension

l. B 2.C 3.D 4. C 5. B 6.A 7.D 8.C 9. C 10.B 11.C 12.B 13.A 14.C 15.A Part II Vocabulary and Structure

16. B 17. B 18. D 19. C 20. C 21. D 22. B 23. C 24. B 25. C 26. D 27. D 28. B 29. C 30. A

31. D 32. B 33. B 34. C 35. D Part III Reading Comprehension(1) Task 1

36. D 37. B 38. C 39. C 40. B

14

2008年山东专升本英语公共课真题

Task 2

41. C 42. A 43. A 44. B 45. B Task 3

46. A 47. C 48. B 49. A 50. D Part III Reading Comprehension(2) Task 4

51. let in as much light as possible 52. keep out the bad weather. 53. let in more wind than light 54. dark and smoky.

55. made \Part IV Translation Section A

56. 通过共享资源，在小组里的学生通常比愿意独自学习的学生有优势。

57. 看起来奇怪的是，在过去的十年中，麦克和我就仿佛处在不同的世界里。

58. 悲观主义者是那些总以为世界上会发生坏事的人。 59. 很少刷牙且吃糖果太多会导致蛀牙，有时会非常严重。 60. 几年前谈论代沟是普遍的事，它是指年轻人和长辈之间的分歧。 Section B

61. Generally a Western-style food may have soup, fish, meat and desert, and

15

2008年山东专升本英语公共课真题

perhaps fruit and cheese.

62. To reach where they want to go, people need to use their sense organs, especially the eyes.

63. One of the most popular superstitions in the western world is that it is not lucky to walk under a ladder. 64. It is useless to complain all the time.

65. Reading makes people comprehensive while writing makes people precise. Part V Writing

On Outdoor Exercise

Outdoor exercise is very important in our daily life. With it, you can make yourself healthy and keep fit all the time. With it, you can always breathe fresh air that can make your mind clear.

Outdoor exercise may be basketball, volleyball, baseball, swimming, rock climbing, mountain climbing, etc. Which one do you like best? If you ask me, I will say swimming is my favorite. It has made me much stronger than before and given me a good build. Then what is yours? Let's go out of our home and classroom and do more outdoor exercise!

16