语言学概论笔记

※ 汉字体系还不能改革实现拼音化的原因 （1）汉字有区别同音语素或同音词的作用。

（2）和拼音文字相比，汉字有更强的超方言能力。目前普通话还不普及，汉字起到沟通

各方言地区交际的重要作用，有利于维护统一。

（3）和拼音文字相比，汉字具有更强的超时间性。

（4）汉字已经记录了丰富的文本，汉字对于文化遗产的继承是必不可少的。

第三节 书面语

一、口语和书面语

1. 口语：主要诉诸于叫记者听觉系统的语言口头形式

特点：表达形式灵活多样，语言结构简单，用词简短，词汇量有限

2. 书面语：主要诉诸于叫记者视觉系统的通过书写形式固定下来的语言表达形式 特点：规范化，主要用于庄重、严肃的场合 3. 两者的关系

（1）联系：书面语实在口语的基础上产生的。口语是第一性的，书面语是第二性的，是

经过加工、提炼和发展了的口语的书面形式。口语的发展可以推动书面语的发展，而书面语在一定程度上可以起规范口语的作用。

（2）分工：两者使用的物质形式不同，口语是听的，书面语是看的；两者应用的场合不

同，因而在表现风格上有差异，口语一发即逝，且发展变化快，书面语具有一定的保守性与超越时空性。总之，口语和书面语是同种语言的不同的风格变体。

二、文字和书面语

1. 文字扩大了语言交际手段，是书面语存在的基础，没有文字就没有书面语。 2. 书面语是文字记录下来的语言，文字是书面语的书写工具。 3. 文字属于文字学研究范畴，书面语属于语言学研究范畴。

三、书面语的保守性和书面语的改革 1. 言文脱节的原因

（1）不同的物质载体形式对不同时空交际的影响。人民只能听到同时代的人说话，听不

到早一时期的书面语，这种情况促进口语的演变。可是人们不但能看到同时代的书面语，也能看到早一时期的书面语，能够模仿早一时期的书面语写文章，因而口语中已经消失的词语和句式，往往在书面语中还继续保留。

（2）宗教经典、法律条文，它们的权威性使人们不敢轻易改动其中的字句。优秀的文学

作品和历史、哲学等名著也起着类似的作用。因此在书面语的保守力量特别强的条件下，往往形成言文脱节。