上拼音版《增广贤文》带注释课本全文(学生阅读版)培训资料

精品文档

mǎniúrújīnjū

马 牛 如 襟 裾 。 【译文】

孤陋寡闻，不能博古通今，就和穿着衣服的牛马没有区别。 mánɡmánɡsìhǎirénwúshù

茫 茫 四 海 人 无 数 ， nǎɡenánérshìzhànɡfu

哪 个 男 儿 是 丈 夫 。 【译文】

茫茫四海之中，人多得难以数计，哪个男人称得上真正的大丈夫？ měi jiǔ niàng chéng yuán hào kè 美 酒 酿 成 缘 好 客 ，

huánɡjīnsànjìnwèishōushū

黄 金 散 尽 为 收 书 。 【译文】

酿好许多美酒，是因为好客；花掉全部金钱，是为了收购图书。 jiùrényīmìnɡ

救 人 一 命 ，

shènɡzàoqījífútú

胜 造 七 级 浮 屠 。 【译文】

救一条性命，胜过建造七层佛塔。

chénɡménshīhuǒ yānɡjíchíyú

城 门 失 火 ， 殃 及 池 鱼 。

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

精品文档

【译文】

城门着火了，人们从护城河里取水扑救，河中的鱼因缺水而遭殃。 tínɡqiánshēnɡruìcǎo

庭 前 生 瑞 草 ， hǎoshìbùrúwú

好 事 不 如 无 。 【译文】

厅堂前长出象征珍贵的青草，这样的好事还不如没有。 yùqiúshēnɡfùɡuì

欲 求 生 富 贵 ， xūxiàsǐɡōnɡfu

须 下 死 工 夫 。 【译文】

要想生活得富贵，必须付出很大的努力。 bǎiniánchénɡzhībùzú

百 年 成 之 不 足 ， yīdànbàizhīyǒuyú

一 旦 败 之 有 余 。 【译文】

有些事情要做得完美花费百年时间仍不够，而把它毁掉只需一天就绰绰有余。

rénxīnsìtiě ɡuānfǎrúlú

人 心 似 铁 ， 官 法 如 炉 。

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

精品文档

shànhuàbùzú èhuàyǒuyú

善 化 不 足 ， 恶 化 有 余 。 【译文】

人心像铁块，法律像熔炉。法律不足以促使人们行善，却可阻止人们作恶。

shuǐtàiqīnɡzéwúyú

水 太 清 则 无 鱼 ， rénzhìcházéwútú

人 至 察 则 无 徒 。 【译文】

水太清澈，就会没有鱼；人太明察，就会没有朋友。 zhīzhějiǎnbàn

知 者 减 半 ， yú zhě quán wú 愚 者 全【译文】

聪明的人减少一半，愚蠢的人就完全没有了。 zài jiā yóu fù 在 家 由 父 ， chū jià cóng fū 出 嫁 从 夫 。 【译文】

在家时要接受父母管理，出嫁后要夫唱妇随。

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

精品文档

chīrénwèifù xiánnǚjìnɡfū

痴 人 畏 妇 ， 贤 女 敬 夫 。 【译文】

呆笨的人害怕老婆，贤慧的妻子尊敬丈夫。 shìfēizhōnɡrìyǒu

是 非 终 日 有 ， bùtīnɡzìránwú

不 听 自 然 无 。 【译文】

是非一天到晚都会有，如果不去听，自然就没了。 nìnɡkězhènɡérbùzú

宁 可 正 而 不 足 ， bùkěxiééryǒuyú

不 可 邪 而 有 余 。 【译文】

宁可做正直的人而生活贫困，不可做奸邪的人而生活富足。 nìnɡkěxìnqíyǒu

宁 可 信 其 有 ， bùkěxìnqíwú

不 可 信 其 无 。 【译文】

宁可相信它是真的，不可相信它是假的。

zhúlímáoshèfēnɡɡuānɡhǎo

竹 篱 茅 舍 风 光 好 ，

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除