学术文章注释的一般方法

学术文章注释的一般方法

一 普通图书

标注项目与顺序：(1)责任者与责任方式；(2)书名；(3)卷册；(4)出版地点（城市）；(5)出版者；(6)出版时间；(7)页码。 孔飞力：《叫魂》，陈兼、刘昶译，上海：上海三联书店，1999年，第207页。 戴裔煊：《〈明史·佛郎机传〉笺正》，北京：中国社会科学出版社，1984年，第6页。 冯玉祥：《我的读书生活》，三户图书刊行社，［出版时间不详］，第8页。 参阅张树年主编：《张元济年谱》，北京：商务印书馆，1991年，第6章。

二 析出文献

标注项目与顺序：(1)作者；(2)析出文献名；(3)文集编者；(4)文集题名；(5)卷册；(6)出版地点（城市）；(7)出版者；(8)出版时间；(9)页码。 （一）文集 黄宗羲：《汪魏美先生墓志铭》，沈善洪主编：《黄宗羲全集》第10册，杭州：浙江古籍出版社，1992年，第382页。 陈序经：《教育的中国化和现代化》，杨深编：《走出东方——陈序经文化论著辑要》，北京：中国广播电视出版社，1995年，第208页。 唐振常：《师承与变法》，《识史集》，上海：上海古籍出版社，1997年，第65页。

（二）书信集、档案文献汇编 《复孙毓修函》，1911年6月3日，高平叔、王世儒编注：《蔡元培书信集》上册，杭州：浙江教育出版社，2000年，第99页。 《中共中央最近政治状况报告》，1927年10月，中央档案馆编：《中共中央政治报告选辑（1927——1933）》，北京：中共中央党校出版社，1983年，第20页。

（三）序跋、后记 李鹏程：《当代文化哲学沉思·序言》，北京：人民出版社，1994年，第2页。 楼适夷：《读家书，想傅雷（代序）》，傅敏编：《傅雷家书》（增补本），北京：三联书店，1988年，第1页。

三 古籍

一般情况下，引证古籍标注项目与顺序：(1)责任者与责任方式；(2)书名；(3)卷次；(4)部类名及篇名；(5)版本；(6)页码。 何晏注，邢昺疏：《论语注疏》，四部备要本，卷14,第5页。 何璘：《澧州志林》卷23《书李自成传后》，乾隆十五年刻本，第31－34页。 万历《广东通志》卷24《郡县志十一·广州府·人物二》，第2页。 袁大化修，王树楠等撰：《新疆图志》卷48《礼俗》，上海：上海古籍出版社，1992年影印本，第443页

《明史》卷282《儒林一·罗钦顺传》，北京：中华书局，1987年，第7237页。

欧阳兆熊、金安清：《水窗春呓》，谢兴尧点校，北京：中华书局，1984年，第45页。 《资治通鉴》卷200，唐高宗永徽六年十月乙卯，北京：中华书局，1956年，第6293页。 《通典》卷54，北京：中华书局，1988年，第1508页。

四 期刊、报纸 （一）期刊

引证期刊中的文章，标注项目与顺序：(1)作者；(2)文章名称；(3)期刊名称；(4)卷册号及出版日期；(5)页码。 吴艳红：《明代流刑考》，《历史研究》2000年第6期，第34页。 王晴佳：《中国二十世纪史学与西方－－论现代历史意识的产生》，《新史学》（台北）第9卷第1期，1998年3月，第55－82页。

（二）报纸

引证报纸中的文章，标注项目与顺序：(1)作者；(2)文章名称；(3)报纸名称；(4)出版日期；(5)版次。 《同行业规问题》，《申报》1930年10月31日，第9版。 《论东亚事宜》，《清议报》第2册，光绪二十四年十一月廿一日，北京：中华书局，1991年影印本，总第89 页。

五 外文文献

（一）引证外文文献，原则上应使用该文种通行的引证标注方式。 （二）引证英文文献的标注方式： 1.引用专著（编著、译著），标注项目与顺序：(1)作者；(2)书名（斜体）；(3)出版地点：(4)出版者；(5)出版时间；(6)页码。

Randolph Starn and Loren Partridge, The Arts of Power: Three Halls of State in Italy, 1300-1600, Berkeley: California University Press, 1992, pp. 19-28.

M. Polo, The Travels of Marco Polo, trans. by William Marsden, Hertfordshire: Cumberland House, 1997, pp. 55, 88.

T. H. Aston and C. H. E. Phlipin (eds.), The Brenner Debate, Cambridge: Cambridge University Press, 1985, p. 35.

2.引用期刊中的文章，标注项目与顺序：(1)作者；(2)文章名称；(3)期刊名称（斜体）；(4)卷期号；(5)出版时间；(6)页码。

Heath B. Chamberlain, “On the Search for Civil Society in China,” Modern China, vol. 19, no. 2 (April 1993), pp. 199-215.

3.引用文集中的析出文献，标注项目与顺序：(1)作者；(2)文章名；(3)编者；(4)文集名（斜体）；(5)出版地点；(6)出版者；(7)出版时间；(8)页码

R . S . Schfield, “The Impact of Scarcity and Plenty on Population Change in England,” in R. I.Rotberg and T. K. Rabb (eds.), Hunger and History: The Impact of Changing Food Production and Consumption Pattern on Societ, Cambridge: Cambridge University Press, 1983, p. 79. 六 未刊文献

（一）学位论文 方明东：《罗隆基政治思想研究（1913―1949）》，博士学位论文，北京师范大学历史系，

2000年，第67页。

（二）会议论文 中岛乐章：《明前期徽州的民事诉讼个案研究》，国际徽学研讨会论文，安徽绩溪，1998年，第9页。

（三）未刊手稿、函电等 《蒋介石日记》，毛思诚分类摘抄本，中国第二历史档案馆藏。 《陈云致王明信》，1937年5月16日，缩微胶卷，俄罗斯当代文献保管与研究中心藏，495/74/290。

《傅良佐致国务院电》，1917年9月15日，中国第二历史档案馆藏，北洋档案1011—5961。

七 其他

（一）同一文献再次引证时可以将出版信息（出版地点、出版者、出版时间）省略。 戴裔煊：《〈明史·佛郎机传〉笺正》，第8页。

（二）再次引证同一文献时，第二责任者（译者、点校者）可以省略。 孔飞力：《叫魂》，第210页。

（三）析出文献再次引证时，可以根据情况将论文集、资料集、档案集的编者省略。 陈序经：《全盘西化的辩护》，《走出东方——陈序经文化论著辑要》，第280—283页。

（四）转引文献，须注明原文献出版信息。 《宁波罢市风潮》，《新闻报》1919年6月9日，第2张，第2版，转引自冯筱才：《罢市与抵货运动中的江浙商人：以“五四”、“五卅”为中心》，《近代史研究》2003年第1期，第114页。

《历史研究》编辑部

2004年10月