2015骞村浗瀹跺叕鍔″憳鑰冭瘯銆婅�屾斂鑱屼笟鑳藉姏娴嬮獙銆嬫ā鎷熻瘯棰樺強绛旀�堣В鏋� - 鐧惧害鏂囧簱

B. 中日两国恢复正常邦交指日可待

C. 中日两国间的矛盾会逐渐沉寂下来

D. 中日两国矛盾并非不可调节、不可缓和

27《功夫熊猫》的热映说明“中国元素”已不仅仅只是好莱坞电影中的 ,它甚至已经成好莱坞电影导演的灵感来源。片中“功夫”和“熊猫”两个主要元素都来自中国文化，而猴王、老虎、螳螂、毒蛇、丹顶鹤等五大高手更是把中国功夫中的轻功演绎得 。

填入划横线部分最恰当的一项是：

A. 点缀 惟妙惟肖

B. 卖点 栩栩如生

C. 陪衬 精妙绝伦

D. 题材 活灵活现

28 当讲述自己幼年读书的时光时，作者 的叙事，使人有如临其境之感，好像也回到了童年读书时代，并从中受到了强烈的 。

填人划横线部分最恰当的一项是：

A. 惟妙惟肖 震撼

B. 娓娓动听 感染

C. 活泼俏皮 触动

D. 精辟深刻 感动

29物体发出光，或者被发光，总之，只要从物体来的光到达我们的眼睛，就会在眼睛中成像。这样我们就看到了物体。因为日常经验中光是直线行进的，沿着光到达眼睛的方向反推过去，就判断出物体所在的方向；再根据光线角度的变化程度判断出物体的远近。如果

光线拐了弯到达我们的眼睛，我们无法判断光的弯曲，只能认为物体在光线来的方向。当然，如果有物体在那里，但其光线不能到达我们的眼睛，那也看不到这个物体。所以， 。

填入划横线部分最恰当的一句是：

A. 光线并不总沿直线行进

B. 有时眼睛是会被欺骗的

C. 感光与光线角度缺一不可

D. 方向与远近构成物体坐标

30 截至2012年，中国列入《世界遗产名录》的世界遗产达到43处，其中文化遗产占到30项、双重遗产4项。然而，遗产保护也经受着严峻考验。随着时间的流逝、人类活动加剧及全球气候变化的影响，大部分遗产都面临着自然与人为的双重影响。破坏和损毁正越来越严重地影响着这些遗产的真实性和完整性，因此利用先进技术进行监测和保护不仅有必要，而且十分紧迫。现在除了要从管理制度、法律层面将遗产保护当做国家战略问题对待外，更重要的就是要利用现代先进技术科学开发和利用文化遗产。

这段文字主要说明的是：

A. 目前我国遗产保护面临的新形势和新走向

B. 利用现代先进技术保护、利用遗产的重要性

C. 自然与人为的双重影响使我国遗产面临灭失风险

D. 应从制度、法律、技术多个层面加强遗产的保护

31小孩子在提出难以回答的问题时，大人们往往会胡乱 过去，他们很少有机会得到专业、准确的回答。为此，英国编辑吉玛·埃尔温·哈里斯在收集了孩子们的问题后请专业人士予以解答，这些问答 成了《大人物解答小孩子提出的大问题》一书。

填入划横线部分最恰当的一项是：

A. 掩饰 汇编

B. 应付 编纂

C. 敷衍 累积

D. 搪塞 汇集

32在微观世界中，中微子一直是一个无所不在、而又不可捉摸的过客。中微子产生的途径有很多，如恒星内部的核反应，超新星的爆发，宇宙射线与地球大气层的撞击，以至于地球上岩石等各种物质的衰变等。尽管可能是构成我们所在宇宙中最常见的粒子之一。但由于它穿透力极强，而且几乎不与其他物质发生相互作用，因此它是基本粒子中人类所知最少的一种。

对“中微子”的理解不准确的一项是：

A. 中微子在微观世界无所不在

B. 恒星内部的核反应是中微子的产生途径之一

C. 中微子是构成我们所在宇宙中最常见的粒子

D. 人类对中微子知之甚少

33两栖爬行动物通过冬眠或夏蛰以抵御严寒酷暑；昆虫以“蛹”或“卵”的形式进行冬眠；鸟类借助长途迁徙或更替羽翼适应气候的变化。这都是_____的事。

填入划横线部分最恰当的一项是：

A. 妇孺皆知

B. 众所周知

C. 家喻户晓

D. 鲜为人知

34 中国消费者对轿车的了解和要求已经有了很大的变化，他们的价值观念以及对汽车理解的变化都会左右其购车意向。在对多个购车指标的调查中，我们发现，大家不再强调某

个单一指标，但安全性能依然是消费者购买轿车最关心的指标，关注程度在我们的调查中占8.6%：其次关注的是轿车的操控性能；第三是质量耐久性能；然后是外观造型、舒适程度、品牌口碑、形象、动力性能以及二手车价值等，即使是排在后边的关于品牌的指标比重也达到了8.1%。

下列说法与文意相符的是：

A. 消费者对汽车安全性能的关注度没有变化

B. 中国消费者对轿车的价值观念差异并不大

C. 轿车主流消费群的构成发生了较大变化

D. 消费者对轿车品牌的关注度呈下降趋势

35 翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思，必须尽量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。

这段文字中。作者认为：

A. 应随原文意思灵活选择翻译方法

B. 忠实于原文思想是翻译的最高艺术

C. 人为划分直译、意译本无必要

D. 翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

36 研究表明：把在电动跑步机上45分钟的锻炼改为到附近公园慢跑，可以减少将近1公斤的二氧化碳排放量；不用洗衣机甩于衣服，而是让其自然晾干，这可以减少2.3公斤的二氧化碳排放量：在午餐休息时间和下班后关闭电脑及显示器，可以将这些电脑的二氧化碳排放量减少三分之一；改用节水型沐浴喷头，不仅可以节水，还可以使热水沐浴所导致的二氧化碳排放量减少一半。

作者通过这段文字最可能想表达的意思是：