《笠翁对韵（上）》清李渔拼音版

二 冬 · 其 二

qīng duì dàn b? duì n?ng mù gǔ duì ch?n zhōng 清 对 淡 薄 对 浓 暮 鼓 对 晨 钟 shān chá duì shí jú yān suǒ duì yún fēng 山 茶 对 石 菊 烟 锁 对 云 封 jīn hàn dàn 、yù fú r?ng lǜ qǐ duì qīng fēng 金 菡 萏 、玉 芙 蓉 绿 绮 对 青 锋 zǎo tāng xiān sù jiǔ 、wǎn shí jì zhāo yōng 早 汤 先 宿 酒 、晚 食 继 朝 饔 táng kù jīn qián n?ng huà di? 、yán jīn bǎo jiàn huì ch?ng l?ng 唐 库 金 钱 能 化 蝶 、延 津 宝 剑 会 成 ? 龙 wū xiá làng chuán yún yǔ huāng táng sh?n nǚ miào 巫 峡 浪 传 云 雨 荒 唐 神 女 庙 dài zōng yáo wàng ?r sūn lu? lia zhàng r?n fēng 岱 宗 遥 望 儿 孙 罗 列 丈 人 峰

5

二 冬 · 其 三

jiǎn duì fán di? duì zh?ng yì lǎn duì xīn yōng 简 对 繁 叠 对 重 意 懒 对 心 慵 xiān wēng duì shì bàn dào fàn duì rú zōng 仙 翁 对 释 伴 道 范 对 儒 宗 huā zhu? zhu? 、cǎo r?ng r?ng làng di? duì kuáng fēng 花 灼 灼 、草 茸 茸 浪 蝶 对 狂 蜂 shù gān jūn zǐ zhú 、wǔ shù dài fū sōng 数 竿 君 子 竹 、五 数 大 夫 松

gāo huáng mia xiàng píng sān ji? 、yú dì ch?ng yáo jí sì xiōng 高 皇 灭 项 凭 三 杰 、 虞 帝 承 尧 殛 四 凶 nai yuàn jiā r?n mǎn dì chūn guāng ch?u bù jìn 内 苑 佳 人 满 地 春 光 愁 不 尽 biān guān gu? ka lián tiān yān cǎo hàn wú qi?ng 边 关 过 客 连 天 烟 草 憾 无 穷

6

三 江 · 其 一

qí duì ǒu zhī duì shuāng dà hǎi duì cháng jiāng 奇 对 偶 只 对 双 大 海 对 长 江 jīn pán duì yù zhǎn bǎo zhú duì yín gāng 金 盘 对 玉 盏 宝 烛 对 银 缸 zhū qī kǎn 、bì shā chuāng wǔ diào duì gē qiāng 朱 漆 槛 、碧 纱 窗 舞 调 对 歌 腔 xīng hàn tuī mǎ wǔ 、jiàn xià zhù l?ng páng 兴 汉 推 马 武 、 谏 夏 著 龙 逄 sì shōu lia gu? qún wáng fú 、sān zhù gāo ch?ng zh?ng dí jiàng四 收 列 国 群 王 伏 、三 筑 高 城 众 敌 降 kuà fang dēng tái xiāo sǎ xiān jī qín n?ng yù 跨 凤 登 台 潇 洒 仙 姬 秦 弄 玉 zhǎn sh? dāng dào yīng xi?ng tiān zǐ hàn liú bāng 斩 蛇 当 道 英 雄 天 子 汉 刘 邦

7

三 江 · 其 二

yán duì mào xiàng duì páng l?ng niǎn duì tú gàng 颜 对 貌 像 对 厐 龙 辇 对 徒 杠 tíng zhēn duì gē zhú yì lǎn duì xīn jiàng 停 针 对 搁 竺 意 懒 对 心 降 dēng shǎn shǎn 、yua chuáng chuáng lǎn pai duì fēi cāng 灯 闪 闪 、月 幢 幢 揽 辔 对 飞 舱 liǔ dī chí jùn mǎ 、huā yuàn fai cūn m?ng 柳 堤 驰 骏 马 、花 苑 吠 村 尨

jiǔ liàng wēi ch?u qi?ng xiāng jiá ,xiāng ch?n m?i yìn yù lián qiàng 酒 量 微 酬 琼 香 颊, 香 尘 没 印 玉 莲 跄 shī xiě dān fēng hán w?n yōu bēi liú ji? shuǐ 诗 写 丹 枫 韩 文 幽 杯 流 节 水 lai dàn bān zhú shùn fēi yí hàn jī xiāng jiāng 泪 弹 斑 竹 舜 妃 遗 憾 积 湘 江

8