科技日语教学大纲

一学期18周科技日语课程内容设置参考

第一课 科学、技术及信息日语综述（自编补充内容）

１．科学、技术、信息的基本概念及其异同。 ２．中国、日本及有关国家的科技现状。 ３．科学日语与经济商务贸易的关系。 第二课 インターネットとホームパージ

１．インターネットの概念と仕組みの理解とマスター。 ２．ホームパージの概念と仕組みの理解とマスター。 ３．インターネットは全世界最大な百科辞書。 第三课 電子メール

１．電子メールの概念の理解。

２．WPS、インターネットと電子メールの関連の理解とマスター。 ３．電子メールの実用上の注意。 第四课 携帯電話

１．携帯電話の通信原理。 ２．携帯電話と固定電話の異同。 ３．携帯電話使用での中国と日本の異同。 ４．日本の携帯電話使用の普及状況。 第五课 太陽と地球と月

１．太陽系の惑星およびそれらの地球からの距離を了解すること。 ２．太陽、地球と月の間の恒星―惑星関係の了解。 ３．地球だけに海が存在する原因。

４．金星と火星に海のない原因を了解すること。

５．質量比例から見る太陽系の構成。 第六课 日本のエネルギー問題

１．日本でエネルギー消費量増加趨勢。

２．日本でのエネルギー消費量と周辺国消費量の関係

３．四大種類のエネルギー源、即ち石油火力、石炭火力、LNG火力と

太陽光発電。

第七课 地球温暖化

１．温室効果ガスの概念及びその成分。 ２．地球温暖化の概念

３．地球温暖化発生のメカニズム。 ４．温室効果ガスの日本農業に対する影響。 ５．熱帯雤林と海の地球環境への貢献。 第八课 ロボット １．ロボットの概念

２．ロボットの「動作」「センサー感知」「人工知能」三大機能。 ３．人工知能の科学的と工学的な定義の異同。 第九课 カーナビゲーション

１．カーナビゲーション機能。 ２．カーナビゲーション働き原理。

３．日本の道路交通情報通信センターとその機能。 ４．新コンセプトのハイテク救急車。

第十课 電気自動車は二酸化炭素の排出量を半減させる

１．電気自動車の二酸化炭素の排出量半減の原理。 ２．電気自動車用バッテリの機能と問題。 ３．ソーヤーカーの研究と応用への期待。 第十一课 環境ホルモン

１．ホルモン及び環境ホルモンの概念。

２．環境ホルモンの含有化学物質、ダイオキシン類。 ３．環境ホルモン動物、人間への影響と影響通路。 第十二课 再生医学とは何か

１．再生医学の概念。

２．人ゲノムの解明と細胞繁殖の進歩。

３．再生医学高費用と経済効果。

第十三课 21世紀の環境と健康を考える

１．科学新発見と非平衡的利用の悪い結果―生物種の絶滅。 ２．生物種の絶滅の原因―生態系の守られた地球環境の崩れ。 ３．難病、原因不明病の発生する原因―体内「活性酸素」増えすぎる。

第十四课 エネルギー保存の法則（自编补充内容）

１．エネルギーの会念―運動、熱、位置エネルギーなど。 ２．Jouleの熱とエネルギー関係の実験。 ３．熱力学の第一法則-エネルギー保存。 ４．熱力学の第二と第三法則の概要。

第十五课 原子核の質量と電荷

１．原始の構成-原子核＋電子

２．陽子の概念（+eの電荷 と 水素原子核の質量） ３．中性子の概念（無電荷 と 水素原子核の質量） ４．原子番号Z－原子核内陽子の数（科学性質の要因）

原子量数A－原子核内陽子の数＋中性子数 ５．同位体と検出方法。

第十六课 生命科学と無機化学

１． 原始スープ と 複生能を持つ有機高分子機能集団の成因。

（メタンー、アンモニア、水蒸気など日光照射、雷の電撃、火山の高温などにより、10億年）の中で、何らかの偶然から機能集団が生成した） ２． 単細胞から多細胞へは約２０億年長旅 ３． 無機イオンの生命に対する重要な役割。

４． 生命の秘密が数多く解き明かされたが、まだ単細胞再現も出来ない。 ５． 地球保護重要性。

备注：每节课中穿插科技日语单词的教授。分别涉及到数字的基本记号、用语；基本化学用语；基本物理用语 以及生物、电气、电子、机械、医疗、医学、天文、地理、环保等多个领域的用语。 （二）实践教学的内容及要求 无

四、学时分配

各教学环节学时分配 章 次 小讲实上习讨课备 计 授 验 机 题 论 外 注 第一课 科学、技术及信息日语综述 （自编补充内容） 第二课 インターネットとホームパージ 第三课 電子メール 第四课 携帯電話 第五课 太陽と地球と月 第六课 日本のエネルギー問題 第七课 地球温暖化 第八课 ロボット 第九课 カーナビゲーション 第十课 電気自動車は二酸化炭素の排出量を半減させる 第十一课 環境ホルモン 第十二课 再生医学とは何か 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 第十三课 21世紀の環境と健康を考える 2 2 第十四课 エネルギー保存の法則 （自编补充内容） 第十五课 原子核の質量と電荷 （自编补充内容） 2 2 2 2

第十六课 生命科学と無機化学 （自编补充内容） 合 計

4 4 36 36