(完整word版)PEP5小学英语五年级下册课文及翻译

小学PEP5 英语课文译本及词汇整理

It’s on April 1st. 4月1日。 When is your birthday? 你的生日是什么时候？ My birthday is on April 4th. 我的生日是4月4日。

Unit 5 Whose dog is it?

1. A Let’s talk

Chen Jie: The yellow picture is mine. 黄色图片是我的。 Are these all ours? 这些都是我们的吗？ Mike: Yes, they are. 是的，它们是。 Chen Jie: Wow! That picture of Beijing is beautiful. 哇！北京的照片很美。 Whose is it? 这是谁的？ Mike: It’s Zhang Peng’s. 是张鹏的。 Chen Jie: Look! There is a picture of Shanghai, too. 看！也有一幅上海的画。 Mike: It’s Yifan’s. 是一帆的。 Chen Jie: Oh, yes! It’s his. 哦，是的！这是他的。

2. B. Let’s talk

(Sam is at Chen Jie’s home.) （山姆在陈洁家。） Sam: Where is Fido now?Fido 现在在哪里呢？ Chen Jie: He’s in the kitchen. 他在厨房里。 Sam: Is he drinking water? 他在喝水吗？ Chen Jie: No, he isn’t.He’s eating. 不，他不是他在吃饭。 Sam: Can I play with him now? 我现在可以和他一起玩吗？ Chen Jie: Yes. Can you take him to the park? 是。你能带他去公园吗？ Sam: Woof, woof! Woof，汪！

3. 单词： mine 我的 playing（play的-ing形式）（正在）玩耍 yours 你（们）的 jumping（jump的-ing形式）（正在）跳 his 他的 drinking（drink的-ing形式）（正在）喝（水） hers 她的 sleeping（sleep的-ing形式）（正在）睡觉 theirs 他们的；她们的；它们的 each 每一；各个 ours 我们的 other 其他的 climbing （climb的-ing形式）（正在）攀each other 相互 登；攀爬 excited 兴奋的；激动的 eating（eat的-ing形式）（正在）吃 like 像……那样

4.句子：

The yellow picture is mine. 黄色图片是我的。 Are these all ours? 这些都是我们的吗？ Whose is it? 这是谁的？ It’s Zhang Peng’s. 是张鹏的。 Is he drinking water? 他在喝水吗？

5 /8

小学PEP5 英语课文译本及词汇整理

No, he isn’t.He’s eating. 不，他不是他在吃饭。

Unit6 Work quietly!

1. A. Let’s talk

Chen Jie: Look at the pandas. 看熊猫。 Mike: What are they doing? 他们在干什么？ Chen Jie: Haha. They’re eating lunch! Haha。他们正在吃午餐！ They’re so cute. 他们是如此可爱。 Mike: Oh, yes! They like bamboo. 哦，是的！他们喜欢竹子。 Chen Jie: What’s the little monkey doing? 小猴子在干什么？ Mike: it’s playing with its mother! 和妈妈玩！ Chen Jie: Do you see any elephants? 你看见大象了吗？ Mike: Yes! Look there!The elephant is drinking water. 是！看那里！大象正在喝水。

2. B. Let’s talk

Tom: My name is Tom.What’s your name? 汤姆：我叫汤姆。你叫什么名字？ John: Shh. Talk quietly.I’m John. 嘘。小声说话。我是约翰。 I can show you the English books. 我可以给你看英文书。 Tom: Thanks. 谢谢。 John: Here they are. 他们在这里。 Tom: OK. Can I read the books here? 好的。我能在这儿读这些书吗？ John: Yes. Of course. 是。当然. Tom: Anything else? 还有别的吗？ John: Yes. Keep your desk clean. 是。保持桌面干净。 Tom: OK, I will.Thanks. 好的，我会。谢谢。

3. 单词：

doing morning exercises（正在）早锻炼 its它的；他的（指事物、动物或幼儿） having … class（正在）上课 show 引导；指引 eating lunch（正在）吃午饭 anything 任何事物 reading a book（正在）看书 else 另外；其他 listening to music（正在）听音乐 exhibition 展览 keep保持某种状态 say 说；讲 keep to the right靠右 have a look 看一看 keep your desk clean 保持你的课桌整洁 sushi 寿司 talk quietly 小声讲话 teach 教 turn 顺序 Canadian 加拿大的 take turns 按顺序来 Spanish 西班牙的 bamboo 竹子

4. 句子：

What are they doing? 他们在干什么？ Haha. They’re eating lunch! 他们正在吃午餐！

6 /8

小学PEP5 英语课文译本及词汇整理

What’s the little monkey doing? 小猴子在干什么？ it’s playing with its mother! 和妈妈玩！ Shh. Talk quietly. 嘘。小声说话。 Keep your desk clean. 保持桌面干净。

7 /8