电大作业：地域文化报告2016版

地域文化调查报告

家乡端午习俗及其文化 内涵的调查报告

家乡端午习俗及其文化内涵的调查报告

调查目的：

端午与春节、中秋节一样是我国民间三大隆重节日之一，端午节为祭祀伟大爱国诗人屈原投江自刎，在民间有划龙舟，插艾草，吃粽子等习俗。随着时代变迁，虽然我们保留着许多端午节的风俗习惯，但是其背后的含义和渊源却常常被忽略或淡忘。作为拥有几千年民族文化历史的子孙，我们不应该只是继承传统行为，更应该把它背后的文化精髓发扬光大。 调查时间：

2016年端午期间 调查地点：

巢湖市老城区 调查对象：

家中及附近街坊邻居 调查方式：

通过自己在家过端午、上街走访、询问、观察，向老人们了解，同时通过新媒体等多种手段并用,进行实地考察与查询

巢湖地处皖中腹地，自古又有“吴头楚尾”之称为南北文化交汇之地，民俗中多兼容，却以南方为主，端午节也不例外。端午节在农历五月初五，其俗名颇多，各地又称为端五节、端阳节、重五节、重午节、天中节、夏节、五月节、菖蒲节、龙舟节、浴兰 节、粽子节等，巢湖也顺应其俗，且多积淀在“五上”。我居住的巢湖老城区的端

午习俗也是十分具有典型的地方特色。通过亲身体验，上街走访，网络浏览我更加了解了我的家乡的端午习俗及其独特的文化内涵。 1、 “插在门上”

旧俗称，“重午”是犯禁忌的曰子， 此时五毒尽出。因此，风俗多为驱邪避毒，家家户户在门上悬挂菖蒲、艾叶等，故又称“菖蒲节”。门上插蒲束及蒲剑，以驱魔怪，蒲剑“可斩干邪”，以之保一室安宁。民谚说：“清明插柳，端午插艾。”在端午节，人们把插艾和菖蒲作为重要内容之一。家家都洒扫庭除，以菖蒲、艾条插于门楣，悬于堂中。并用菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花，制成人形或虎形，称为艾人、艾虎;制成花环、佩饰，美丽芬芳，妇人争相佩戴，用以驱瘴。

2、“穿在身上”

时至端午，春夏之交，正是服装换季时。经济条件富裕者，常借而添置新装，而一般人家，也置办“一兜、一帽、一袋、一鞋”。兜俗称“老虎兜兜”或“五毒兜兜”，用大红市布缝制，正中均印(讲究人家用绣)上一八卦或下山猛虎图，再在四周围以蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍“五毒”，以借毒攻毒，确保平安。帽做成虎头形状，虎虎生威而降服其他。袋谓香袋，或称香包、香囊、荷包，多用五色丝线而缠，或用碎布缝制，成菱角状，内装香料，如中草药白芷、芩草、排草、山奈、甘松、雄黄等，佩在胸前，香气扑鼻，成为巢湖城乡端午节标志性饰物。鞋分为男女，为少儿专制。男鞋绣上老虎，以示威武不屈;女鞋则绣榴花、荷花，以求年华似火，“留”住青春。

3、“盼在天上”

几干年来，巢湖一带常遭旱涝之灾，人们要靠天吃饭，这便形成“端午、夏至两看天”的旧俗，好从中预卜年景好坏。民间有“夏至不下 (雨）无水洗耙;端午落雨，卖儿鬻女”之说。此说虽无科学根据，但在科普不力之地，仍有人信以为真。

4、“吃在嘴上”

端午节吃粽子，这是巢湖人民的传统习俗。粽子，又叫“角黍”、“筒粽”。其由来已久，花样繁多。从馅料看，多包红車、豆沙、鲜肉、火腿、蛋黄等多种馅料，其中以沿河人家的粽子为代表。吃粽子的风俗，干百年来，在巢湖盛行不衰。时 至端午，夏熟登杨，又值农事节令交替之际，农家最兴用桌上丰盛而补平日俭朴。还有吃杏又为巢湖一习，民谚有“吃了端午杏，一生不害病；吃了夏至桑 (葚）一生不害疮”之说。

5、“乐在水上”

相传，战国的楚国人因舍不得贤臣屈原投江死去，许多人划船追赶拯救，争先恐后，追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五月五日划龙舟以纪念之。借划龙舟驱散江中之鱼，以免鱼吃掉屈原的身体。巢湖是水乡，沟渠河道成网，端午节之乐，当首推龙舟竞渡，俗称划龙船。龙舟呈梭形，一 船桨手为24或者28人，另有大副(舵手）1人，谓“扳棹”;鼓手1到3人，执掌船行节奏;“扳龙筋2人，控制船体行进时平衡。“龙”分五色，即伸在龙舟前面的龙头以青、白、乌、黄、红五色布裏扎而成。青为平安之色，只求一年无灾无病；白含勇猛，状如苍山小白龙;乌龙、黄龙祈求一方风调雨顺，红者为火，水火不容。

若非上年大水成灾，一般不用红龙。

龙舟多为临近水边的一个村落或邻近几个村落所置，下水后讲究一个“竞”字。船头呈龙状，船上的桨手穿一色红服装，戴一式黄头巾，划一样长桨，成一字排幵，锣响后同时冲出。鼓手击鼓壮威，“扳龙筋”喊着号子，行进中短而促，终点处以长竹竿“挑红”、“悬赏”。“红”为五尺大红市布，奖给优胜者当腰带，“赏”有成串粽子，成条香烟，各色糕点如绿豆糕、玉带糕等，另有红纸包的赏钱。胜利者在领奖之后，常悠然自得地拉长渔家那特有声调，随口自编着唱词，一路凯歌而归。

小 结

通过这次社会实践，我觉得端午不愧是我国传统节日之一，千百年来根深蒂固的凝结在人们的情怀中，即使有那么多的洋节，还是难敌端午节的魅力，没有哪个节日像端午节这样热闹。即使工作繁忙的子女也在端午节这一天与亲人团聚。其实我想，端午节所以得到大家的重视，一方面他是中国的传统节日之一，另一方面他也是亲人团聚，阖家团团的好日子，同时也是对逝人的追思和缅怀。这足可见端午是个与其他传统节日相似但又不同的一个必不可少的传统节日。