六年级《论语》节选

【译文】

孔子在河边感叹道：“时光像流水一样消逝，日夜不停。” 54．【原文】

吾未见好（hào）德如好色者也。 【译文】

我没见过喜爱道德像喜爱女色一样的人！ 55【原文】

三军可夺帅也，匹（pǐ）夫不可夺志也。 【译文】

军队的主帅可以改变，男子汉（有志气的人）的志气却不可以改变。 56．【原文】

岁寒，然后知松柏之后凋（diāo）也。 【译文】

寒冬腊月，方知松柏常青。比喻有志之士在艰险的环境中奋斗到最后。 57．【原文】

知（zhì）者不惑，仁者不忧，勇者不惧。 【译文】

17

聪明人不会迷惑，有仁德的人不会忧愁，勇敢的人不会畏惧。 58．【原文】

后生可畏，焉知来者之不如今也？四十、五十而无闻焉，斯亦不足畏也已。

【译文】

孔子说：“年轻人是值得敬畏的，怎么就知道后一代不如前一代呢？如果到了四五十岁时还默默无闻，那他就没有什么可以敬畏的了。”

下学期

乡党第十

1．【原文】

食不厌精，脍（kuài）不厌细。 【译文】

粮食不嫌舂（chōng）得精，鱼和肉不嫌切得细. 2．【原文】

食不语，寝（qǐn）不言。 【译文】

吃饭的时候不说话，睡觉的时候也不说话。 3．【原文】

18

席不正，不坐。 【译文】

席子放得不端正，不坐。 4．【原文】

寝不尸，居不客。 【译文】

睡觉不要像死尸那样，居家过日子，没必要像做客和待客一样！

先进第十一

5.【原文】

未能事人，焉能事鬼？ 【译文】

没能事奉好人，怎么能事奉鬼呢？ 6.【原文】

未知生，焉知死？ 【译文】

还不知道活着的道理，怎么能知道死呢？ 7.【原文】

19

过犹（yóu）不及。

【译文】

过分和不足是一样的。

颜渊第十二

8.【原文】

非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。 【译文】

不合于礼的不要看，不合于礼的不要听，不合于礼的不要说，不合于礼的不要做。 9.【原文】

己所不欲，勿施于人。 【译文】

自己不愿意要的，不要强加于别人。 10.【原文】

死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼。四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？

【译文】

20