420280-90-142-SPC-0010 Rev 1-Chinese - 图文

Aker Kvaerner E & C UK Page 17 of 29

- 设备管道清洁，油漆和标识规范-

规范号： 420280-90-142-SPC-0010

Issue: 1

2X80UDFT CPS－12 奥氏体不锈钢 o （参见6.1>120c 部分看是合计160UDFT 否使用） 10.1.4 最大干膜厚度不能超过规定底最小干膜厚度25％以上，且无皱纹或泥浆破裂。

10.2 平台/楼梯底刷漆

10.2.1 任何非电镀平台合附在容器和设备上的楼梯都应按本规准备和处理，使用保护系统CPS－1还是CPS－2取决于装置内的位置。（参见表1和表2）

11. 颜色油漆 11.1 颜色编码

11.1. 到岸装置和设备的一般装饰色应为云母氧化铁灰色，近似BS4800色调00A05，另有说明除外。

11.1.2 这里，装饰色除了油漆用灰色外，云母氧化铁油漆的最终涂料将被一种以上的同类型高层建筑底漆置换。并要求颜色产生干膜厚度。

11.1.3 消防水规管道和设备应为红色BS4800色调04E53。

11.1.4 除非不同底现场专用颜色编号系统已到位，应使用下列装饰颜色－览表，须经工程师审定。

11.2 装饰颜色－览表

11.2.1 此一览表用于所有底管道、设备等，包括供应商底零部件产品，即专利设备。承包商应提供中国地方颜色图表，此图表应最接近于下列供工程师/物主审定底－览表中底同等颜色。

表3 条款 名称 装饰色 颜色参考号（BS4800） 1.0 管道和阀门 1.1 工艺 灰色（120oc以下） 00A05/铝 铝（120oc以上） 1.2 公用工程 1.2.1 除1.2.2到1.2.5中的规定灰色（120oc以下） 00A05/铝 420280-90-142-SPC-010

*承包商确认，并在报价单中提供不锈钢应用底历史和成功底跟踪记录。 准备－喷砂Sa21/2当量 油漆－福斯特爱特拉斯（Fost AtLas）耐热涂料57－73或核准当量 合计200UDFT Aker Kvaerner E & C UK Page 18 of 29

- 设备管道清洁，油漆和标识规范-

规范号： 420280-90-142-SPC-0010

Issue: 1

1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.3 1.4 1.5 1.6 2.0 3.0 3.1 外，本表中所有的项目 冷却水管道（1w33、1w33S1w33R） 工业水（1w） 脱盐水（Dw） 氮气（N5和N25） 仪表空气（1A） 空气（oA） 消防水与泡沫 酸、碱和其他腐蚀成分，即除有毒管道以外对人体的腐蚀（只能在工程师规定的地方使用） 有毒管线 （只能在工程师规定的地方使用） 工业空气管道和MICC 通常不刷漆，但标志可以要求刷漆，如背板、MCC应为黑色，铜质工业空气管道为灰色 室外工业项目，如控制阀、传送器、表计。这些要求防气候刷漆的地方应为黑色 消防设备 阀门、消防拴、软管箱。消防水和泡沫管道、升降机 活动设备 泵、压机、透平、搅拌机、鼓风机、转动空气锁、螺杆加料机等（和建筑物内的水泥基础） 420280-90-142-SPC-010

铝（120oc以上） 绿色光泽 黄色 天兰色 红色光泽 灰色（120oc以下） 铝（120oc以上） 14E53 10E53 参见11.2.1部分 04E53 00A05/铝 00A05/铝 0053E53/00A09 00E53 灰色（120oc以下） 铝（120oc以上） 见1.2.1 黑色 红色光泽 04E53 00A05 厂家标准 最好是灰色 Aker Kvaerner E & C UK Page 19 of 29

- 设备管道清洁，油漆和标识规范-

规范号： 420280-90-142-SPC-0010

Issue: 1

3.2 4.0 5.0 6.0 电机及其场地安装切换齿轮 火加热器－热交换器－貯槽－容器。除酸、碱和其它腐蚀或有毒成分以外的所有成分。 火加热器－热交换器－貯槽－容器。除有毒成分外的酸、碱和其它腐蚀性貯存（只有在工程师规定的地方使用。 火加热器－热交换器－貯槽－容器有毒成份（只有在工程师规定的地方使用。 厂家标准 最好是黑色 灰色（120oc以下） 或铝（120oc以上） 编号和名称直接刻印在上面见附件4 灰色（120oc以下） 铝（120oc以上） 编号和名称直接刻印在上面，黄色字体见附件VI 00A05 00A05/铝 00A05/铝/10E53 7.0 8.0 8.1 8.2 8.3 灰色（120oc以下） 铝（120oc以上） 编号和名称直接刻印在上面，橘红色字体见附件VI 删除 删除 结构形钢结构管道支架等 兰色 钢结构 栏杆 安全路线 灰色 黄色 红色和白色方格或色条 00A05/铝/06E51 删除 参见11.2.1部分 00A05 参见11.2.1部分 标志

12.1 管道系统的标志

12.1.1 管道系统的成份标志应用表X4中列出的相应颜色用代号印刷出成分的全称或缩写名称。

12.1.2 用箭头标示出流体的方向。如果管道改变方向和经过墙壁或流体或地面，箭头应置于容易看到的位置。

12.1.3 每条管道应用英文和中文（中国官话）标明其作用和去/来的目标，如“原油去低压分离器系列1”。

标签应尽量短小，但简明。如果一条管道有一个以上的目标，标签只用于开始和末尾或末尾。

12.1.4 标志可以通过刻印、用带子或标志器来完成。

420280-90-142-SPC-010

Aker Kvaerner E & C UK Page 20 of 29

- 设备管道清洁，油漆和标识规范-

规范号： 420280-90-142-SPC-0010

Issue: 1

成分代码和流向箭头的详细尺寸表示如下： 红色字/箭头如缺陷点－Osha红色－ 颜色代码（BS4800）04－E－53 消防系统白色字/箭头要求－白色－ 颜色代码（BS4800）00－E－55 表4－删除 标志代码 流向箭头 型号 管道ODNPS A B C D E 1 15 20 200 20 100 15－30 2 20 25 200 25 125 40－50 3 30 60 300 60 200 65－150 4 60 100 600 100 300 200－250 5 250 100 125 800 125 400 12.2 设备的标志

12.2.1 所有的容器、交换器和机械设备都应有设备位号，用50mm高的红字刻印在上面，从就地平台和平面能清晰可读。

12.3 安全路线地标志

12.3.1 路线应按附件1的说明进行标示，同样标示在弹簧返回门上。 12.3.2 附件1中的区域标志应该用红色和白色的方格或色条印刷。

12.3.3 对楼梯来说，油漆工作应从拐角立柱或楼梯接合处或平台台面的中心左右延长0.5米。附件1中表明的垂直区域应从栏杆延长到楼梯间的竖樑。

12.3.4 对垂直的扶梯来说，扶梯的上面，高出地面或平台台面的所有金属结构都应进行处理。

13. 质量的控制和检验 13.1 在桶中的质量

13.1.1 供应油漆的指纹样品应对照母公司油漆厂家提交的红外线（IR）扫描参照样品进行比较。油漆活动期间，应从各油漆产品中至少抽取两个任选样品。这些样品将在单独的试验室进行测试论证。工程师接受性能测试数据后，将提供的产品制成比较性的IR指纹，与主油漆厂家提交工程师审定的满足性能测试报告条件的原始产品进行比较，由工程师最终审定，确认提供的货物与原来提交工程师审定的推荐产品相符。

13.2 应用质量

13.2.1 承包商的人员应接受相应的培训。从油漆厂家派来的技术服务代表应能胜任识别标准，能在所有的场外制造区域和安装期间提供检验和检查。

420280-90-142-SPC-010