新时代交互英语读写译3答案（第四版）全 - 图文

(11)自制的罐装食品只有严格按照食品卫生文本的规定操作，才能保证食品安全。 Home-canned??

习惯于先查看产品的批号和封口。 I am used??

但是要记住这种大量减少热量的节食，应该在医生的监督下进行，这一点很很重要。

It’s important

亚硝酸钠与其他化学物质结合，生成强致癌因子。 nitrite combines

(12)helps prevent many types of illnesses

not only just a few victims，but the whole society as well are more aware than ever of

has focused the public spotlight on the issues of

第五单元 (1)

be deferred to as the principal decision makers have the access to education benefit from in terms of

be confined to the house participate equally in jobs

be responsible for raising children

dedicate oneself to a long term education attribute to

take advantage of convenient facilities (2)

breadwinner guarantee restrict

administrators consequences binding shift

possession finance dedicated (3)

benefit from

being under the domination

In terms of

were responsible for for the sake of (4)

In some countries, a woman who married saw any fortune she might have fall into the hands of her husband.

The Grandma is confined to the house unless escorted.

Laws in many countries allow a woman to take up a year off work to give birth and spend time with her newborn child without losing her job.

When they do, they can often take advantage of convenient and low-cost childcare facilities. (5)

男人在家庭和整个社会被尊为主要的决策者。

在父系社会中，男人受到最大的尊重，获得最多的教育机会。

不能决定什么时候生育的妇女无望接受长期的教育。也无法在工作中得到逐步晋升。 她们从而为那些开始意识到生活不仅仅意味着做饭和带孩子的年轻妇女树立了楷模。 今天，众多公司和其他机构意识到接纳全职女性，包包括有年幼子女的女性的意义。 (6)

(7)

(8)