工程术语

37338677.doc Page 25 of 36

隙等渗漏部位及数量的方法。

13 整体式制冷设备 packaged refrigerating unit

制冷机、冷凝器、蒸发器及系统辅助部件组装在同一机座上，而构成整体形式的制冷设备。

14 组装式制冷设备 assembling refrigerating unit

制冷机、冷凝器、蒸发器及辅助设备采用部分集中、部分分开安装形式的制冷设备。

15 风管系统的工作压力 design working pressure 指系统风管总风管处设计的最大的工作压力。 16 空气洁净度等级 air cleanliness class

洁净空间单位体积空气中，以大于或等于被考虑粒径的粒子最大浓度限值进行划分的等级标准。 17 角件 corner pieces

用于金属薄钢板法兰风管四角连接的直角型专用构件。

18 风机过滤器单元（ＦＦＵ、ＦＭＵ） fan filter（module）unit 由风机箱和高效过滤器等组成的用于洁净空间的单元式送风机组。 19 空态 as－built

洁净室的设施已经建成，所有动力接通并运行，但无生产设备、材料及人员在场。 20 静态 at－rest

洁净室的设施已经建成，生产设备已经安装，并按业主及供应商同意的方式运行，但无生产人员。 21 动态 operational

洁净室的设施以规定的方式运行及规定的人员数量在场，生产设备按业主及供应商双方商定的状态下进行工作。

37338677.doc Page 26 of 36

22 非金属材料风管 nonmetallic duct

采用硬聚氯乙烯、有机玻璃钢、无机玻璃钢等非金属无机材料制成的风管。 23 复合材料风管 foil－insolent composite duct 采用不燃材料面层复合绝热材料板制成的风管。 24 防火风管 refractory duct

采用不燃、耐火材料制成，能满足一定耐火极限的风管。 13、建筑电气安装工程施工质量验收规范 GB50303-2002 1 布线系统 wiring system

一根电缆（电线）、多根电缆（电线）或母线以及固定它们的部件的组合。如果需要，布线系统还包括封装电缆（电线）或母线的部件。 2 电气设备 electrical equipment

发电、变电、输电、配电或用电的任何物件，诸如电机、变压器、电器、测量仪表、保护装置、布线系统的设备、电气用具。 3 用电设备 current-using equipment

将电能转换成其他形式能量(例如光能、热能、机械能)的设备。 4 电气装置 electrical installation

为实现一个或几个具体目的且特性相配合的电气设备的组合。 5 建筑电气工程(装置) electrical installation in building

为实现一个或几个具体目的且特性相配合的，由电气装置、布线系统和用电设备电气部分的组合。这种组合能满足建筑物预期的使用功能和安全要求，也能，满足使用建筑物的人的安全需要。 6 导管 conduit

在电气安装中用来保护电线或电缆的圆型或非圆型的布线系统的一部分，导管有

37338677.doc Page 27 of 36

足够的密封性，使电线电缆只能从纵向引人，而不能从横向引人。 7 金属导管 metal conduit 由金属材料制成的导管。 8 绝缘导管 insulating conduit

没有任何导电部分(不管是内部金属衬套或是外部金属网，金属涂层等均不存在)，由绝缘材料制成的导管。

9 保护导体（PE） protective conductor (PE)

为防止发生电击危险而与下列部件进行电气连接的一种导体： ————裸露导电部件； ————外部导电部件； ————主接地端子；

————接地电极（接地装置）；

————电源的接地点或人为的中性接点。 10 中性保护导体（PEN） PEN conductor 一种同时具有中性导体和保护导体功能的接地导体。 11 可接近的 accessible

(用于配线方式)在不损坏建筑物结构或装修的情况下就能移出或暴露的，或者不是永久性地封装在建筑物的结构或装修中的。（用于设备）因为没有锁住的门、抬高或其他有效方法用来防护，而许可十分靠近者。 12 景观照明 landscape lighting

为表现建筑物造型特色、艺术特点、功能特征和周围环境布置的照明工程，这种工程通常在夜间使用。

37338677.doc Page 28 of 36

14、建筑电梯工程施工质量验收规范 GB50310-2002

1 电梯安装工程installation of lifts， escalators and passenger conveyors 电梯生产单位出厂后的产品，在施工现场装配成整机至交付使用的过程。 注：本规范中的“电梯”是指电力驱动的曳引式或强制式电梯、液压电梯、自动扶梯和自动人行道。

2 电梯安装工程质量验收 acceptance of installation quality of lifts， escalators and passenger conveyors

电梯安装的各项工程在履行质量检验的基础上，由监理单位（或建设单位）、土建施工单位、安装单位等几方共同对安装工程的质量控制资料、隐蔽工程和施工检查记录等档案材料进行审查，对安装工程进行普查和整机运行考核，并对主控项目全验和一般项目抽验，根据本规范以书面形式对电梯安装工程质量的检验结果做出确认。

3 土建交接检验 handing over inspection of machine rooms and wells 电梯安装前，应由监理单位（或建设单位）、土建施工单位、安装单位共同对电梯井道和机房（如果有）按本规范的要求进行检查，对电梯安装条件做出确认。

说明： 1— 3 列出了理解和执行村规范应掌握的几个基本的术语。本规范中的“电梯”是电力驱动的曳引式或强制式电梯、液压电梯及自动扶梯和自动人行道的总称。

电力驱动的曳引式或强制式电梯安装工程质量验收4.2.3 井道必须符合下列规定：

1 当底坑底面下有人员能到达的空间存在，且对重（或平衡重）上未设有安全钳装置时，对重缓冲器必须能安装在（或平衡重运行区域的下边必须）一直延伸到坚固地面上的实心桩墩上；