年前的泰坦尼克号

已售罄”，这种情形维持了整个4月，有观众提出买站票。最狂热的观众，追看了14遍。阿昌也在一个月里看了四遍，当年中考的作文题目是记一件印象最深刻的事，他写的就是《泰坦尼克号》的这段观影经历。

出字幕了，没人走，全场大合唱

在1998年之后，就再也没有见到过那么让人激动的情形了。

市一宫影院的经理胡娣南，到今年已经从业41年，而在他的记忆中，14年前的那些热情的观众是“无与伦比的”：“那时候大家都特别喜欢主题曲《我心永恒》，之前的很多电影，字幕一出人就走得差不多了。这部戏灯都亮了，人还不肯走，不仅不走，还在座位上抗议，一直抗议到工作人员把灯又灭了才停歇。当时榕泉厅有902个座位，片尾出来的时候，席琳·迪翁的歌声响起，无一

人离场，开始还只是某些观众情不自禁地跟着哼唱，随着越来越多的声音加入，最后整个放映厅都飘荡着奇妙的人声混响。我做到明年就退休了，在1998年之后，就再也没有见到过那么让人激动的情形了。”

这些“热情”后来都变成了实际的票房数字，广州上映首周，《泰坦尼克

号》就创下了多个第一———第一天票房50万，成为广州有史以来最高开画票房电影；首周票房419万，仅一周就超过了广州电影史总票房冠军保持者———《白金龙》的350万。到下画时，《泰坦尼克号》在广东省收得总票房高达3000万，广东省电影公司总经理形容其为，“1990年代最重要的电影现象”。 Part2 起航之前

“我看《铁达尼号》”

一则新闻报道，让《泰坦尼克号》在内地的命运出现转机

说到这里，我们要把时间拨回一点，回到北京那个中影组织的碰头会后。当天的那个会不欢而散，但是因为那是中影，各省公司只能接受那个“无法完成的数字”，但他们已经准备好了完不成任务的理由，比如影片太长排场少，没有大明星等等。

可是3月份的时候，这部电影的命运，或者说在内地的命运，出现了一个转机。

如今广东省电影公司的总经理赵军，当年是广东省电影公司的宣传科长。1998年3月10日下午，当天的《羊城晚报》送到他手中之后，他的目光突然停在了头版一条新闻上，那条新闻的大标题是———《总书记妙语连珠广东团》。新闻内容是时任党中央总书记江泽民在两会期间参与广东代

表团分组讨论的情况。这则新闻的第三个小标题是———“我看《铁达尼号（即《泰坦尼克号》）》”，记者纪录了江泽民对这部好莱坞大片的看法：

“我们不要以为资本主义就没有思想交流的东西。最近要上演一部叫《铁达尼号》的电影，过去叫《冰海沉船》，花了两亿五拍的这部电影，现在收入已经十亿，这也是风险投资啊。这部片子把金钱与爱情的关系，贫与富的关系，在危难当中每一种人的表现描绘得淋漓尽致。新中国建立以前，我在上海看了不少好莱坞的片子，好的片子有《乱世佳人》(电影版 电视版)、《一曲难忘》、《魂断蓝桥》。这次我请政治局的同志也去看一看，不是说我们要知己知彼，才能百战百胜。切不可以为我们才会做思想工作。”

赵军极具职业敏感性地把这则报道传真到了北京的中影总部，“当时的条件，最快的就是传真了”。韩小凌和中影的同事们收到这个传真后，反应和赵军是一样的，“最高领导人给予了肯定，这是个可以借力的地方。”这份传真迅速转发到了各省电影公司及下属单位。

江泽民广东团讲

话之后两周，中影公司在各片区举行了第一季度的看片会。韩小凌负责的华东部在温州开会，正好那天赶上第70届奥斯

卡颁奖典礼，酒店又可以看到直播的频道，她就建议说：干脆别开会了，我们看颁奖礼吧。直播的颁奖礼没有字幕，但卡梅隆在镜头前大吼：“我是世界之王！”的场面，大家都看得明白。当天，《泰坦尼克号》在奥斯卡拿下11项大奖，各省公司也赶紧重新印制了一批全新的海报，海报上最显眼的就是“11项奥斯卡大奖”。 Part3 航程之中

收自行车保管费的都赚发了！

每天两次结款，我们装钱就用纸板箱，我一个人抱着那个沉甸甸的纸箱子，走到对面那栋楼的财务室交给会计。

4月份，《泰坦尼克号》正式上映，就是我们之前提到的盛况了。但那些也只是一个侧面，下面还有一些故事来证明，当时的那部电影，有多么受欢迎。

1990年代还没有现在可以轻松复制和携带的数字拷贝，都是胶片拷贝。而中影只引进了一套原版素材，最多可以复制300个拷贝供给全国。但300个拷贝面对热情汹涌的全国观众，实在是不够用，每家影院也都想独占这个赚钱的法宝。再申请素材已经来不及了，折中的解决办法就是———跑片———几家影城共享一个拷贝。