高中语文《论语》十则 活页分层训练 新人教版选修《中国文化经典研读》

(2)予无乐乎为君，唯其言而莫予违也。(4分)

译文：________________________________________________________________________ 答案 (1)倘若了解为君之难，那不近乎一句话可以使国家兴盛吗？ (2)我对做国君不觉得有什么快乐，唯一感到快乐的是我说话没有人敢违抗。 17．孔子认为一句话可以亡国的依据是什么？(用自己的话回答)(2分)

答：________________________________________________________________________ 答案 国君说错话，左右的人没有一个敢反对。 【参考译文】

鲁定公问：“一句话就可以使国家兴盛，有这样的话吗？”孔子答道：“不可能有这样的话，但有近乎于这样的话。有人说：‘做君难，做臣不易。’如果知道了做君的难，这不近乎于一句话可以使国家兴盛吗？”鲁定公又问：“一句话可以亡国，有这样的话吗？”孔子回答说：“不可能有这样的话，但有近乎于这样的话。有人说过：‘我做君主并没有什么可高兴的，我所高兴的只在于我所说的话没有人敢于违抗。’如果说得对而没有人违抗，不也好吗？如果说得不对而没有人违抗，那不就近乎于一句话可以亡国吗？”

- 5 -