Joomla! 3.3- 基础指南3： 为Joomla安装语言

Joomla! 3.3 - 基础指南3： 为Joomla安装语言

本系列教学转自 Cocoate免费书库 ，英文原著由Hagen Graf编写，中文翻译由Derek Joe完成

至此，您的网站和控制面板还都只是英文版。这是Joomla的基础语言。安装时我们选择的语言，仅仅只在安装时起作用。

因为有很多Joomla用户的母语都不是英语，因此本章内容非常重要。 语言管理器

首先我们来看看怎么设置您想要的语言。当然现在我们的Joomla网站还没有多种语言，只有英文。

语言管理器（扩展 → 语言管理）分为四个部分： 1. 已安装 - 网站前台

这里是一个已为网站前台安装的语言的列表。您可以将其中一种设置为网站前台默认的语言，激活或灭活其它语言（图1）。

图1: 网站前台的语言 2. 已安装 - 后台管理

这里是一个已为网站管理后台安装的语言的列表。您可以将其中一种设置为网站后台默认的语言，激活或灭活其它语言（图2）

图2: 网站管理后台的语言 3. 内容

在此您可以设置某语言下的网站名称、元数据、语言代码，等等（图3）。

图3: 某语言的参数设置 4. 语言覆盖

您可以个性化语言词条。当您只需要改变少量词条的时候，这是非常有用的。

Joomla语言管理系统将词条，如“请登录以阅读文章”存储于如“COM_CONTENT_ERROR_LOGIN_TO_VIEW_ARTICLE”这样的变量中。如果您觉得这个词条的翻译不合您的心意，您可以在此覆盖它（图4）。您可以通过搜索找到某个词条对应的文本字串。

图4: 语言覆盖 安装一种新语言

在语言管理器前两项的左上方都有安装语言的按钮，点击后Joomla带您转至扩展 → 扩展管理 → 安装语言。如果您是第一次使用这一功能，您会看到所有可以使用的语言包。选择您想要的语言后，点击安装按钮即可。（图5）.

图5: 可以使用的语言包

安装后您还要返回语言管理器 （扩展 → 语言管理），将您安装的语言设置为网站前台或（和）网站管理后台的默认语言，增设网站的内容语种。

图6: 使用西班牙语的管理后台