英国及其组成部分 - 图文

位于低地的苏格兰首府爱丁堡

Picture credit: http://p.vtourist.com/403283-Edinburgh_City_Centre-Edinburgh.jpg

高地苏格兰人是古代凯尔特民族盖尔人（Gaelic）的后裔，至今仍以讲盖尔语（Scottish Gaelic）、穿格裙、吹风笛为骄傲。而低地苏格兰人虽然也以苏格兰为荣，但其祖先实际上是日耳曼人，讲一种十分接近于英语的语言，这种语言被称为“苏格兰语”（Scots），18世纪末苏格兰大诗人Robert Burns就使用这种语言进行诗歌创作。

苏格兰旗

在英国文化中，高地苏格兰是极富浪漫传奇色彩的地区。著名的尼斯湖（Loch Ness）更是使本来就神秘奇幻的高地更加神秘奇幻。

尼斯湖

Picture credit: http://www.photos-voyages.com/ecosse/images/03_10_large.jpg

位于高地的Ben Nevis是UK最高的山。

Picture credit:http://www.caingram.info/Scotland/Pix/ben_nevis_w.jpg 请大家务必分清“苏格兰盖尔语”和“苏格兰语”。下面请看Flower of Scotland三种语言的歌词，请大家观察三者间的关系： 英语

O Flower of Scotland, When will we seeYour like again, That fought and died for, Your wee bit Hill and Glen, And stood against him, Proud Edward's Army, And sent him homeward, To think again. 苏格兰语

O Flouer o Scotland, Whan will we see