《四库全书》86卷中关于《诗经 召南 甘棠》的研究

《诗所》 清 李光地撰

蔽芾甘棠勿翦角伐召伯所茇 蔽芾甘棠勿翦勿败召伯所憩 蔽芾甘棠勿翦勿拜召伯所说

伐者取其条干败者残其枝叶拜者攀援而屈曲之也茇者曾舍焉憩者曾息焉说者曾一过而停车马物之惜也至于微而无坏人之爱也自其暂而犹思

甘棠三章。思召公也所谓父母孔适者如此

《诗札》 清 毛奇龄撰

谨奉教是刈是**韩诗云沦也若孙炎云谓煮之于*则是以*为*也今按尔雅郭注直作*字主臣谨奉教甘棠之憩偶尔尔郑以为重烦劳百姓此固矣但韩诗外传云昔者周道之盛召伯在朝有司请营召以居召伯曰嗟矣以吾一身而劳民此非吾先君文王之志也于是出就蒸庶于阡陌之间暴去旷野屋于树下又说苑云召公述职当*桑之时不欲变民功故不入邑中舍处甘棠之下而听讼焉以二说观之皆谓是虑烦百姓故去棠下然则郑氏之*亦乡有是者主臣

谨奉教婉如清扬言巨婉而似清扬也如即而矣春秋星陨如雨是星陨而雨乐府艾如张是艾而张或曰是倒

《诗传诗说驳义》清 毛奇龄撰

甘棠

诗传云召康公勤于劳民燕人怀之赋甘棠诗说亦然按召公以子就封无视出封燕事故左传晋士鞅曰武子之德在民犹周人之思召公其云周人则正以召公不亲至燕故也若郑志人、答张逸云甘棠称召伯固知在武王时夫武王时则固在封燕后然至燕则不然耳或曰九域志召公甘棠在陕州府署括地志又云洛州寿安县有召伯庙为召伯听讼甘棠之所则皆后人附会无足据者

《诗识名解》 清 姚炳撰

甘棠（召南甘棠篇）杜为甘棠此释木明文也后又恐混于白者故复释为赤以别之则赤棠为杜杜为甘棠明矣白者但有棠名无杜名并不可以甘名陆玑谓棠而杜恶白者为棠赤者为杜其说相反说文分牝为棠牡为杜郑渔仲又谓南为棠北为杜要未可据或云棠实二物杜盖小黎实小于黎大于棠棠则诲红嘉庆来禽之类并存其说

蔽奄也齐语使海于有蔽注云可依蔽也芾说文云草木盛貌召伯巡行听政舍止甘棠之下必是枝叶敷舒可休荫者则阴翳茂盛之说得之传独训为小义不可解

严华谷云召公所历不止一处所憩亦不专在棠下诗人偶因其尝憩之木而起兴此论最活愚谓召伯候国命吏巡行所至自有候馆断无空止树下而布化宣泽之理此必驿路之旁偶一休荫人思其德遂作胜迹耳郑氏谓不重烦劳百姓止舍步棠之下而听断与韩诗外传及说苑之说同要是鉴论耳

九域志载甘棠树在陕州府署西南隅今其处当犹有可考者

翦传训去说文解为齐断是也盖翦而尽去之义释言云翦齐也礼记公族无宫刑不翦其类注谓翦灭其嗣皆可证伐则斩刈之落其枝叶未去其根干如伐其枚肄以伐远扬俱是故三章皆以勿翦贯而伐败拜异文*轻之词也若伐猛于翦则不应与拜败例言矣

郑氏释拜为拔较伐尤猛今不从是也说文但以首至地为拜无他久则攀屈近之恐亦不至折

折即败意更与二章无别矣

杜（唐风有*篇）杜多一本特生至上则枝叶敷舒故召伯坐其下听政诗中言*杜者儿三见可知惟杜之特生者谓之*非凡树通称也说文*训树貌非湑湑自取茂盛不取稀疎严华谷云本无枝叶则日燥其根上之土而其木易枯有*然特生之杜其叶湑湑然润泽虽无旁木之荫而叶犹足以庇其本根是也传为无史弟引喻故云不相比然对下菁菁便难通矣

（唐风*杜篇 ）先儒皆泥*取*特义故以喻寡弱不知*则特生叶自繁荫正为往来休息之所是以下文直接肯适肯来何云阴凉寡耶观甘棠言蔽芾前*杜言湑湑菁小雅言萋萋皆可证 郑氏以道左为道东谓日中之后树阴过东不可休息果尔则下何又易左言周耶不知左与我叶周与游叶取韵而已岂有他义耶

（小雅*杜篇）传解晥为实貌无所取义何元子引*弓华晥之晥训明亦强合愚谓字从目当以人之视其实言按字书睆穷视貌庄子睆然在纆缴之中又陆士衡擬古诗足支无良绿睆焉不得度皆可证蔡元度云睆者实 大而可见萋者叶齐而已成亦取视义旧以萋萋为新叶言*杜睆实是去年十月间物色于今杜叶萋萋则实落而又生叶为今年之二月矣愚按行役逾期以为次年新叶亦通但当睆实时旧叶犹未落固自萋萋然盛也且诗先言实而后言叶者如桃夭类然又示可执以*先后之期耳

赵宦光谓牡棠牝杜与杨柳同义是诗代为室家思夫之词故以杜寄兴此大可哂诗但因时序之变睹物兴怀而已*特义亦觉是赘况取类牝牡耶正义谓杜实犹繁滋君子不得安于室家而长子孙亦是穿鉴

《诗传名物集览》 清 陈大章撰

蔽芾甘棠

朱传甘棠杜黎也白者为棠赤者为杜尔雅杜甘棠疏郭云今之杜黎下云杜赤棠白者棠樊光曰杜赤色名赤棠白者亦名棠然则其白者名棠其赤者为杜为甘棠为赤棠*杜传云杜赤棠是也陆疏赤棠与白棠同但子有赤白美恶子白色为白棠甘棠也少酢滑美赤棠子涩而酢俗语云涩如杜是也赤棠木理韧亦可作弓干雅翼每黎有十余子唯一子生黎余者生杜通志甘棠谓之棠棃其花谓之海棠花其实谓之海红子孫楚*杜赋序棃有用为贵杜无用为贱字说诗言蔽芾甘棠以杜之美言有*之杜以棠之恶埤雅言人思召公之德久而弥深爱其棠弥至也孔子曰吾于甘棠见宗庙之敬也刘歆庙议以为思其人尚爱其木况宗其道而毁其庙乎九域志召伯甘棠树在陕州府署西南隅括地志召伯庙在洛州寿安县西北五里召伯听讼甘棠之下周人思之不伐其树后人怀其德因立庙有棠在九曲城东阜上按棠又有沙棠张楫曰沙棠状如棠黄华赤实味如李无核吕氏春秋果之美者沙棠之实名物疏杜者棠之总名种有赤白之异其实白棠为甘棠而赤棠为杜也陆玑罗愿可信邢疏误张尔公曰棠杜实二物杜者小棃实小于棃大于棠棠则海红嘉庆之类说文分棠为牡杜为牝非韵会小补于棠字外别出*尤记谬