2014美国数学建模参赛指南

1．您必须在在美国东部时间2014年2月6日（星期四）晚上8点大赛开始以前选择好您的参赛队的队员。一旦比赛开始，您将不能增加或是改变任何一个参赛队队员（但是如果参赛队员本人决定不参加比赛，您可以把他/她从队员名单中删除）。

2．每个参赛队最多都只能由3名学生组成。 3．一个学生最多只能参加一个参赛队。

4．在比赛时间段内，参赛队成员必须是在校学生，但可以不是全日制学生。参赛队成员和指导教师必须来自同一所学校。

II.AFTER THE CONTEST BEGINS:

A. View the contest problems via the contest web site:

Teams can view the contest problems via thecontest web site when the contestbegins at 8PM EST on Thursday February 6, 2014:

1. Thecontest problems will become available precisely at 8PM EST on ThursdayFebruary 6, 2014; team members can view them by visiting

http://www.comap.com/undergraduate/contests/mcm. No password will be needed to view

theproblems; simply go to the contest web site at or

after 8PM EST on Thursday, February6, 2014 and you will see a link to view the problems.

2. The contestproblems will become available precisely at 7:50PM EST on Thursday February 6,2014 on the following mirror sites:

http://www.comap-math.com/mcm/index.html http://www.mathismore.net/mcm/index.html http://www.mathportals.com/mcm/index.html http://www.mathmodelingcontest.com/mcm/index.html

If you cannot access any of the sites,there may be a problem with your local Internet connection. Contact your localInternet service provider to resolve the issue.

2.竞赛开始之后

A.通过网站的得到赛题

! 美国东部时间2014年2月6日（星期四）晚上8点竞赛开始时，可以通过竞赛网站得到题目。 1.赛题会于美国东部时间2014年2月6日（星期四）晚上8点公布：所有的参赛队员可以通过访问http://www.comap.com/undergraduate/contests/mcm.得到赛题。无须任何密码，仅通过网页链接就可以得到赛题。

2、美国东部时间2014年2月6日晚7点50分，比赛题目也会同步发布于一下镜像网站：

http://www.comap-math.com/mcm/index.html http://www.mathismore.net/mcm/index.html http://www.mathportals.com/mcm/index.html http://www.mathmodelingcontest.com/mcm/index.html

如果以上网页都不能访问，说明您的本地internet链接有问题，请与您的Internet服务提供商联系。

B. Choose a problem:

Each team can choose any one of the three problemchoices:

? MCM teams choose either ProblemA or Problem B; an MCM team may submita solution to only one of the problems. (MCM teams should NOT choose ProblemC.)

? ICM teams choose Problem C. There is no choice for ICM teams. (ICM teamsshould NOT choose Problem A or Problem B.)

B．选题

每个参赛队可以从三个题目中任选一个题目作答： MCM的参赛队可以选择赛题 A 或 B；

MCM的参赛队只要提交两个问题之一的解决方案就可以。MCM参赛队不得选择赛题C。

ICM的参赛队可以选择赛题C。ICM参赛队除了赛题C别无其它选择，不能选择赛题A或者B。

C. Teams prepare solutions:

1. Teams may use any inanimate source of data or materials:computers, software, references, web sites, books, etc. ALL SOURCES USED MUSTBE CREDITED. Failure to credit a source will result in a team being disqualifiedfrom the competition.

C．参赛队准备解决方案：

1. 参赛队可以利用任何非生命提供的数据和资料——包括计算机，软件，参考书目，网站，书籍等，但是所有引用的资料必须注明出处，如有参赛队未注明引用的内容的出处，将被取消参赛资格。

2. Teammembers may not seek help from or discuss the problem with their advisor oranyone else,