2019年专业英语八级新词汇的特点及翻译

9. morgue n.报刊资料室 10. news agency 通讯社

That foreign news agency report hashed up the account of the accident. 那家外国通讯社对此事件的报导简直是乱说一通，牛头不对马嘴。 11. news clue 新闻线索

12. news peg 新闻线索，新闻电头 13. newsprint 新闻纸

Final award has already been made on the first newsprint paper antidumping case. 首例新闻纸反倾销案已经终裁。 14. news value 新闻价值

15. No news is good news. 没有消息就是好消息

No, but I suppose no news is good news. 没有。不过我认为没有消息就是好消息。 16. nose for news 新闻敏感 17. obituary n. 讣告

I read Sewell's obituary in the Daily News. 我在《每日新闻》上读到了休厄尔的讣告。

18. objectivity n. 客观性 19. off the record 不宜公开报道

The President told the reporters his remarks were strictly off the record. 总统告诉记者们他的谈话不得公开发表。