02考研英语翻译 - 图文

）词根与词源

很多单词词根背后有其演化的故事，有些故事可以帮助我们记忆单词。

log原木，航海日志，blog=web-log，博客

calcium:calculate;calculator;calculus(微积分，结石)bar:rollingbar(滚动条)barrier,barrel,staybehindbars

car(木制马车):carpenter,career

(起源，来源):de(down)+river:顺流而下；

derivefrom,arisefrom(起源，起因)

thrive繁荣

rivaln.竞争者,对手v.竞争,对抗,相匹敌

human

20世纪50年代美国掀了女权运动，女权主义者对若干英语单词进行改造。history?herstory?hisherstory?herhistory

Ms,女士

是来自圣经的单词，hum作为词根意为泥巴，

上帝在创造了世界后用泥巴创造了亚当，为了不使亚当寂寞，又用亚当的肋骨(rib)创造了夏娃。

humble卑微的，使丢脸

humid潮湿的wet湿透的,damp阴冷潮湿的,moist湿润的

humidity湿气，湿度

精神,灵魂,热情,诱拐,鼓励,鼓舞spir==breath

conspire==con(together)沆瀣一气，共谋inspire==吸(气),鼓舞,感动,激发,启示,

使生灵感,产生,赋予灵感

inspiration灵感

perspire出汗，渗出perspiration

Talentis1percentofinspirationand99percentofperspiration.

expire到期，呼吸，死亡expirationdateaspire渴望，立志