全新版大学英语综合教程3期末复习精选资料汇总讲解

四．段落背诵

4 Yet this stop was only part of a much larger mission for me. Josiah Henson is but one name on a long list of courageous men and women who together forged the Underground Railroad, a secret web of escape routes and safe houses that they used to liberate slaves from the American South. Between 1820 and 1860, as many as 100,000 slaves traveled the Railroad to freedom.

但此地只是我所承担的繁重使命的一处停留地。乔赛亚·亨森只是一长串无所畏惧的男女名单中的一个名字，这些人共同创建了这条“地下铁路”，一条由逃亡线路和可靠的人家组成的用以解放美国南方黑奴的秘密网络。在1820年至1860年期间，多达十万名黑奴经由此路走向自由。

5 In October 2000, President Clinton authorized $16 million for the National

Underground Railroad Freedom Center to honor this first great civil-rights struggle in the U. S. The center is scheduled to open in 2004 in Cincinnati. And it's about time. For the heroes of the Underground Railroad remain too little 2000年10月，克林顿总统批准拨款1600万美元建造全国“地下铁路”自由中心，以此纪念美国历史上第一次伟大的民权斗争。中心计划于2004年在辛辛那提州建成。真是该建立这样一个中心的时候了。因为地下铁路的英雄们依然默默无闻，他们的业绩依然少人颂扬。我要讲述他们的故事。

Unit 3 The Land of the Lock

remembered, their exploits still largely unsung. I was intent on telling their stories.

一．单词背诵 latch 门闩

on the latch 门关着但没有上锁 close up 关闭 rural 农村

vulnerable 易受攻击的；无防御的 well-patroled 巡查严密的 urban 城市的

statistics 统计；统计资料

dramatically (vd)显著地；戏剧性地 allegedly (vd)据称 tranquil 宁静的 era 纪元

dead-bolt 防盗门 electronic 电子的 hook up to 连接到 patio 露台，平台 elegantly 优雅地，高雅地 build in 使成为建筑物的一部分 pry 撬开，撬动

premise (n)房屋，假设，前提 surveillance (n)监视

feature 给……以显著地位，突出；由……主演

padlock 挂锁；扣锁

psychic 精神的；心灵的；心理的 transformation (n)改变，转变 put up 建造，设置 barrier (n)障碍

barricade (vt)在……设置路障

二．词组翻译

wander (vi)漫游，闲逛，徘徊 X-ray

terrorist 恐怖分子 terror (n)恐怖

hold/keep sb. at bay 不让……逼近 frisker 搜身器

without/with not so much as 甚至连……都没……

sideways 斜着（的），斜向一边（的）

stand for 代表 be bathed in 沉浸于 analyze 分析

with/by a small/large margin 小/大幅度地 error 错误

insecure 不安全的 secure 安全的，可靠的 civilize 开化，使文明

reflection 有损声誉的事，思考；反映 puzzling 令人困惑的 housewife 家庭主妇 rape 强奸 whistle 哨子

self-protection 自我保护 outsmart (vt)比……精明；智胜 outsmart oneself 聪明反被聪明误 evil (n)邪恶 legacy (n)遗产 look back on 回顾