ÔÆÌ⺣ - רҵÎÄÕ·¶ÀýÎĵµ×ÊÁÏ·ÖÏíÆ½Ì¨

µ±Ç°Î»ÖãºÊ×Ò³ > [¾«Æ·]ººÒëÓ¢

[¾«Æ·]ººÒëÓ¢

  • 62 ´ÎÔĶÁ
  • 3 ´ÎÏÂÔØ
  • 2025/7/10 1:46:22

?8. ¹¤³§¡¢ÌúµÀ¡¢Ç¹Åڵȣ¬ÕâЩÊÇÎïÖÊÌõ¼þ¡£

?The material conditions are factories, railways, firearms artillery, and the like.

?Î塢ת»¯·¨

?½«ÍâλÓï½á¹¹×ª»¯ÎªÃû´Ê´Ó¾ä»ò²»¶¨Ê½¶ÌÓ×÷ΪÂß¼­Ö÷Óï·ÅÔÚ¾äÄ©£¬Áí¼Óit×÷ÐÎʽÖ÷Óï¡£ ?9. µÐÈ˵ÄÎäÁ¦ÊDz»ÄÜÕ÷·þÎÒÃǵģ¬ÕâµãÒѾ­µÃµ½Ö¤Ã÷ÁË¡£

?It has been proved that the enemy cannot conquer us by force of arms. ?10. ²»µ÷²é¡¢²»Ñо¿¡¢ÌáÆð±ÊÀ´¡°Ó²Ð´¡±£¬ÕâÊDz»¸ºÔðÈεÄ̬¶È¡£

?It is sheer irresponsibility to pick up the pen and ¡°force ourselves to write¡± without

investigation or study.

?ÓÐʱҲ¿ÉÒÔ½«ÍâλÓïת»»³ÉÓÉ as for, as to, as regards »òof ÒýÆðµÄ¶ÌÓ»òת»¯³ÉÒ»¸ö¾ä×Ó£¬¶ø½«Ô­ÎÄÖÐÆäËû³É·ÖÒë³ÉͬλÓï»ò¶¨Óï´Ó¾ä¡£

?11. ʣϵĵ۹úÖ÷ÒåµÄ¾­¼ÃÊÂÒµºÍÎÄ»¯ÊÂÒµ£¬¿ÉÒÔÈÃËüÃÇÔÝʱ´æÔÚ£¬ÓÉÎÒÃǼÓÒԼලºÍ¹ÜÖÆ£¬ÒÔ´ýÒÔºóÔÙÈ¥½â¾ö¡£

?As for the remaining imperialist economic and cultural establishments, they can be allowed to exist for the time being, subject to our supervision and control, to be dealt with later.

?12. Ôø¾­ÁôÁµ¹ý±ðµÄ¶«Î÷µÄÈËÃÇ£¬ÓÐЩÈ˵¹ÏÂÈ¥ÁË£¬ÓÐЩÈ˾õÎò¹ýÀ´ÁË£¬ÓÐЩÈËÕýÔÚ»»ÄԽ ?Of the people who hankered after those ways, some have fallen, some have awakened and some are changing their ideas.

?13.Öйú²úÉúÁ˹²²úµ³£¬ÕâÊÇ¿ªÌì±ÙµØµÄ´óʱ䡣

?In China, the Communist Party was born, an epoch-making event.

?·­ÒëÁ·Ï°£º

?1¡£ СÂó¡¢ÓñÃס¢Ë®µ¾£¬ÕâЩÒѾ­ÊÕ¸îÍêÁË¡£

?2. °Ù»¨Æë·Å£¬°Ù¼ÒÕùÃù£¬ÕâÊÇ´Ù½øÒÕÊõ·¢Õ¹ºÍ¿ÆÑ§½ø²½µÄ·½Õë¡£ ?3. ËûÕâ¼þÊÂ×öµÃ¶àºÃ£¬ÕâÕæÁ˲»Æð¡£ ?4¡£ Äã²»Ïë×öÄǹ¤×÷£¬ÕâÊǺÜÃ÷ÏԵġ£

?5¡£ËûµÄ¸¸Ä¸¼¸ºõͬʱËÀÈ¥£¬ÕâÊǺܿÉŵġ£

?²Î¿¼ÒëÎÄ

?1¡£ СÂó¡¢ÓñÃס¢Ë®µ¾£¬ÕâЩÒѾ­ÊÕ¸îÍêÁË¡£ ?The wheat, corn and rice have all been harvested.

?2. °Ù»¨Æë·Å£¬°Ù¼ÒÕùÃù£¬ÕâÊÇ´Ù½øÒÕÊõ·¢Õ¹ºÍ¿ÆÑ§½ø²½µÄ·½Õë¡£

?Letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend is the policy for

promoting progress in the arts and sciences. ?3. ËûÕâ¼þÊÂ×öµÃ¶àºÃ£¬ÕâÕæÁ˲»Æð¡£

?It is wonderful how well he did it.

?4¡£ Äã²»Ïë×öÄǹ¤×÷£¬ÕâÊǺÜÃ÷ÏԵġ£

?It is clear that you did not want to do that job.

?5¡£ËûµÄ¸¸Ä¸¼¸ºõͬʱËÀÈ¥£¬ÕâÊǺܿÉŵġ£

?It is dreadful that her parents died almost a the same time.

µÚÊ®ËÄÕ ³¤¾äµÄ´¦Àí

? ³¤¾äÖ¸×ÖÊý½Ï¶à¡¢½á¹¹½Ï¸´ÔÓ¡¢º¬Óжà²ãÒâ˼µÄ¾ä×Ó¡£ÔÚ´¦ÀíººÓﳤ¾äʱ£¬Òª×¢Òâ¶Ï¾äºÍÇø

·ÖÖ÷´Ó¡£

?Ò»¡¢¶Ï¾ä

? ººÓïµÄÒ»¸ö¾ä×ÓÓÐʱҪ¶Ï×÷¼¸¸ö¾ä×ÓÀ´·­Ò룬²ÅÄÜʹÒâ˼ÇåÎú£¬½á¹¹ÀûÂ䣬·ûºÏÓ¢Óïϰ¹ß¡£

ÁíÍ⣬ÏÖ´úÓ¢Óï¾ä×ӽṹÇ÷Ïò¼ò¶Ì£¬·ÇÏÞÖÆÐÔ¹ØÏµ´Ó¾äÓõÃÔ½À´Ô½ÉÙ¡£ËùÒÔººÒëÓ¢³£ÓöϾäÊÖ·¨¡£

?£¨Ò»£©³¤¶ø¸´Ôӵľä×Ó

? 1. ÀúÀ´Ö»ÓÐÕæÕýÀÏʵµÄÀͶ¯Õߣ¬²Å¶®µÃÀͶ¯Éú²ú²Æ¸»µÄµÀÀí£¬²ÅÄÜÅųýÒ»ÇÐÏëÈë·Ç·ÇµÄ·¢

²ÆË¼Ï룬¶øÌ¤Ì¤ÊµÊµµØÓÃ×Ô¼ºµÄÐÁÇÚÀͶ¯£¬ÎªÉç»áҲΪ×Ô¼º´´Ôì²Æ¸»ºÍ»ýÀ۲Ƹ»¡£

?Throughout the ages only honest labouring people see the truth that wealth is created through labour.

Only they can free their minds of any fantastic ideas of getting rich. And only they create and accumulate wealth for both society and themselves through hard practical work. (Èý²ãÒâ˼£¬Òë³ÉÈý¾ä)

?2. ÖйúµÄÖ÷ÒªÈË¿ÚÊÇÅ©Ãñ£¬¸ïÃü¿¿ÁËÅ©ÃñµÄÔ®Öú²ÅÈ¡µÃÁËʤÀû£¬¹ú¼Ò¹¤Òµ»¯ÓÖÒª¿¿ÄÜÃñµÄÔ®Öú²ÅÄܳɹ¦£¬ËùÒÔ¹¤È˽׼¶Ó¦µ±»ý¼«µØ°ïÖúÅ©Ãñ½øÐÐÍÁµØ¸Ä¸ï£¬³ÇÊÐС×ʲú½×¼¶ºÍÃñ×å×ʲú½×¼¶Ò²Ó¦µ±ÔÞÖúÕâÖָĸ¸÷ÃñÖ÷µ³Åɸ÷ÈËÃñÍÅÌå¸üÓ¦µ±²ÉÈ¡ÕâÖÖ̬¶È¡£

?The peasants form the bulk of China¡¯s population. It was with their help that victory was won

in the revolution, and it is again their help that will make the industrialization of the country possible. Therefore, the working class should actively help the peasants carry out the agrarian reform; the urban petty bourgeoisie and national bourgeoisie should also give their support, and still more so should all the democratic parties and people¡¯s organizations. (¶Ï³É3¾ä)

?3. ½Ó×Å£¬Ëû¼ÌÐøÉèÏ룬¼¦ÓÖÉú¼¦£¬Óü¦ÂôÇ®£¬Ç®Âòĸţ£¬Ä¸Å£·±Ö³£¬ÂôÅ£µÃÇ®£¬ÓÃÇ®·ÅÕ®£¬ÕâôһÁ¬´®µÄ·¢²Æ¼Æ»®£¬µ±È»Ò²²»ÄÜËãÊÇÉú²úµÄ¼Æ»®¡£

?He went on indulging in wishful thinking. Chickens would breed more chickens. Selling them would bring him money. With this he could buy cows. The cows would breed too and selling oxen would make more money for him. With the money, he could become a money lender. Such a succession of steps for getting rich, of course, had nothing to do with production. (¶ÏΪ7¾ä)

?4. Èç½ñûÄκΣ¬°ÍÄã¹ÍÔÚ¼ä±ÚÈ˼ҷÅÅ££¬Ã¿Ô¿ÉÒÔµÃËû¼¸Ç®Òø×Ó£¬ÄãÓÖÓÐÏֳɷ¹³Ô£¬Ö»ÔÚÃ÷ÈÕ¾ÍҪȥÁË¡£

?There¡¯s no way out but to set you to work looking after our neighbour¡¯s buffalo. You¡¯ll make a little money every month, and you¡¯ll get your meals there too. You are to start tomorrow.

?£¨¶þ£©×ÜÊö·Ö˵¸´¾ä ?1£© ÏÈ×ÜÊöºó·Ö˵µÄ¾ä×Ó

?5. ÕâÍõÃáÌìÐÔ´ÏÃ÷£¬Äê¼Í²»Âú¶þÊ®Ë꣬¾Í°ÑÄÇÌìÎÄ¡¢µØÀí¡¢¾­Ê·ÉϵĴóѧÎÊ£¬ÎÞÒ»²»¹áͨ¡£ ?Wang Mian had genius. While still in his teens, he mastered the whole field of astronomy, geography, the classics and history.

?6. ÈËÃñµÄ¾õÎòÊDz»ÈÝÒ׵ģ¬ÒªÈ¥µôÈËÃñÍ·ÄÔÖеĴíÎó˼Ï룬ÐèÒªÎÒÃÇ×öºÜ¶àÇÐÇÐʵʵµÄ¹¤×÷¡£ ?The political awakening of the people is not easy. It requires much earnest effort on our part to rid

their minds of wrong ideas.

?7. ÕâÒ»µãÏÖÔھͱØÐëÏòµ³ÄÚ½²Ã÷°×£¬Îñ±ØÊ¹Í¬Ö¾ÃǼÌÐøµØ±£³ÖÇ«Ðé¡¢½÷É÷¡¢²»½¾¡¢²»ÔêµÄ×÷·ç£¬Îñ±ØÊ¹Í¬Ö¾ÃǼÌÐø±£³Ö¼è¿à·Ü¶·µÄ×÷·ç¡£

?This must be made clear now in the Party. The comrades must be taught to remain modest, prudent and free from arrogance and rashness in their style of work. The comrades must be taught to preserve the style of plain living and hard struggle.

?2£© ÏÈ·ÖÊöºó×Ü˵µÄ¾ä×Ó

?8. ÎÒÃǵÄÒ»°ãÆóÒµºÜÉÙ×¢Òâ¾­¼ÃЧ¹û,¹ã·º´æÔÚ×ÅÀͶ¯ÎÞ¶¨Ô±¡¢Éú²úÎÞ¶¨¶î¡¢ÖÊÁ¿ÎÞ¼ì²é¡¢³É±¾ÎÞºËËãµÄÏÖÏó,ÔÚÈËÁ¦ÎïÁ¦²ÆÁ¦ÉÏÔì³ÉºÜ¶àÀË·Ñ¡£

?Our enterprises in general pay little attention to economic result, since usually the number of workers needed for a job is not fixed, production quota is not fixed, the quality of products is not checked and cost accounting is not earnestly practiced. All this has incurred a big waste of manpower, material resources and money.

?9. ÕâЩ¹ú¼ÒµÄ¹²²úµ³ºÍ½ø²½µ³ÅÉ£¬ÕýÔÚ´Ù½øÊ¹ËüÃǵÄÕþ¸®ºÍÎÒÃÇ×öÉúÒ⣬ÒÔÖ½¨Á¢Íâ½»¹ØÏµ£¬ÕâÊÇÉÆÒâµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇÔ®Öú¡£

?The Communist Parties and progressive groups in these countries are urging their governments to establish trade and even diplomatic relations with us. This is goodwill, this is help.

?10. ÔÖÄÑÉîÖØµÄÖлªÃñ×壬һ°ÙÄêÀ´£¬ÆäÓÅÐãÈËÎï·Ü¶·ÎþÉü£¬Ç°¸°ºó¼Ì£¬ÃþË÷¾È¹ú¾ÈÃñµÄÕæÀí£¬Êǿɸè¿ÉÆüµÄ¡£

?For a hundred years, the finest sons and daughters for the disaster-ridden Chinese nation fought and sacrificed their lives, one stepping into the breach as another fell, in quest of the truth that would save the country and the people. This moved us to song and tears.

?£¨Èý£©×ªÕÛ¸´¾ä

?11. ÎÒÔÚѧÌÃÀï×ø×Å£¬ÐÄÀïÒ²ÃÆ£¬²»Èç¸øËû¼Ò·ÅÅ££¬µ¹¿ì»îЩ¡£

?I feel sitting in school boring anyway. I¡®d rather look after our neighbour¡®s buffaloes.

?12. ÎÒÃǵÄÈËÃñÕþ¸®ÊÇÕæÕý´ú±íÈËÃñµÄÀûÒæµÄÕþ¸®£¬ÊÇΪÈËÃñ·þÎñµÄÕþ¸®£¬µ«ÊÇËüͬÈËÃñȺÖÚ

Ö®¼äÒ²ÓÐÒ»¶¨µÄì¶Ü¡£

?Our People¡®s Government is one that genuinely represents the people¡®s interests. It is a government that serves the people. Nevertheless, there are still certain contradictions between this government and the people. (Ò²¿ÉÓÃbutÁ¬ÆðÀ´£¬µ«¾ä×ÓÌ«³¤)

?£¨ËÄ£©ÒÔ·´ÎÊ»ò¸Ð̾½áβµÄ¾ä×Ó

?13. Ó¦µ±³ÐÈÏ£¬Ã¿¸öÃñ×å¶¼ÓÐËüµÄ³¤´¦£¬²»È»ËûΪʲôÄÜ´æÔÚ£¿ÎªÊ²Ã´ÄÜ·¢Õ¹£¿

?It must be admitted that every nation has its strong points. If not, how can it survive? How can it

progress?

?14. ÔÚ½¨ÉèÉç»áÖ÷ÒåµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÈËÈËÐèÒª¸ÄÔ죬˭˵¹¤È˽׼¶²»Òª¸ÄÔ죿

?In the building of a socialist society, everybody needs remoulding. Who says it isn¡¯t necessary for the

working class?

?(Îå) ±íʾǿµ÷

?15. ÎÒÃǵÄÃñ×彫ÔÙÒ²²»ÊÇÒ»¸ö±»ÈËÎêÈèµÄÃñ×åÁË£¬ÎÒÃÇÒѾ­Õ¾ÆðÀ´ÁË¡£

?Ours will no longer be a nation subject to insult and humiliation. We have stood up.

?16. ëÖ÷ϯ¡¢ÖÜ×ÜÀíÁô¸øÎÒÃǵĽ¨ÉèÉç»áÖ÷ÒåÏÖ´ú»¯Ç¿¹úµÄÒÅÔ¸£¬Ò»¶¨ÒªÊµÏÖ£¬Ò²Ò»¶¨Äܹ»Êµ

ÏÖ¡£

?The behest of Chairman Mao and Premier Zhou that we should make China a modern, powerful

socialist country must be fulfilled. It can certainly be fulfilled.

?¶þ¡¢Çø·ÖÖ÷´Ó

?£¨Ò»£©±íʾԭÒò»òÌõ¼þµÄ²¿·ÖÒ»°ãÓ¦´ÓÊôÓÚ±íʾ½á¹ûµÄ²¿·Ö

? ººÓï¾ä×ÓÖÐÍùÍù²»ÓùØÁª´ÊÓ·Ö¾äÖ®¼äµÄÂß¼­¹ØÏµ¶àÒÀ¿¿ÅÅÁÐ˳ÐòÀ´±íʾ£¬¼´²ÉÓÃËùν¨DÒâºÏ·¨¡¬¡£¾äÖнӶþÁ¬Èý³öÏֵ͝´Ê£¬´ÓÐÎʽÉÏ¿´£¬¶¼ÊǵÈÁ¢µÄ£¬Ã»ÓÐÖ÷´Ó¡¢Æ«ÕýÖ®·Ö¡£Òò´Ë£¬ÔÚ·­Òëʱ£¬±ØÐëÊ×ÏÈ´ÓÂß¼­ÉÏ×Ðϸ·ÖÎö£¬ÅªÇå¸÷·Ö¾äÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬Çø·ÖÖ÷´Ó£¬È»ºó°´Ó¢ÓïµÄ±í´ïϰ¹ß·­Òë¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÎªÖ÷µÄ·Ö¾ä£¬ÓèDÖ÷Óï+νÓﶯ´Ê¡¬À´±í´ï£»´ÓÊôµÄ·Ö¾ä£¬Óò»¶¨Ê½¡¢·Ö´Ê»ò½é´Ê¶ÌÓïÀ´±í´ï¡£

?1£©½á¹û·Ö¾äΪÖ÷£¬Ô­Òò¡¢Ìõ¼þ·Ö¾äΪ´Ó ?1. ´íÎóºÍ´ìÕÛ½ÌѵÁËÎÒÃÇ£¬Ê¹ÎÒÃDZȽϵشÏÃ÷ÆðÀ´ÁË£¬ÎÒÃǵÄÊÂÇé¾Í°ìµÃ±È½ÏºÃһЩ¡££¨¨DÎÒÃÇ¡­´ÏÃ÷ÆðÀ´ÁË¡¬ÊÇÖ÷Òª²¿·Ö£¬ÆäÓಿ·ÖÊÇ´ÓÊô²¿·Ö£©

?Taught by mistakes and setbacks, we have become wiser and handle our affairs better.

?2. ÎÞÂÛ¹øÂ¯µÄ¿ÇÌåºÍÕôÆû¹ÜµÀÔõô×ÐϸµØÃܷ⣬×ÜÓÐһЩÈÈҪ©³öÀ´¡£

?Some heat escapes and is lost, however carefully boiler casings and steam pipes are sealed. ?3. ûÓÐũҵ£¬ÈËÃǾͲ»ÄÜÉú´æ£¬Éç»áÉú²ú¾Í²»ÄܼÌÐøÏÂÈ¥¡£

?Without agriculture, people cannot exist, neither can social production proceed.

?2) ÐÐΪ»ò¶¯×÷ΪÖ÷£¬·½Ê½»ò״̬Ϊ´Ó

?4. È«¹úÈËÃñ½ôÃÜÍŽáÔÚµ³ÖÐÑëÖÜΧ£¬³¯ÆøÅ£¬·ÜÓÂǰ½ø¡£

?Rallying closely round the Party Central Committee, the whole people of China are advancing with

vigour and valour.

?5. ÕâЩ³§×Ó£¬´ó¸ã¼¼Êõ¸ïУ¬³ä·ÖÀûÓõ±µØ×ÊÔ´£¬Éú²ú³ö´óÁ¿µÄ¡¢¶àÖÖ¶àÑùµÄÒ©Æ·¡£

?Going in for technological innovation and making full use of local resources, these plants now turn

out a wide range of medicines in great quantities.

?3) Ä¿µÄΪÖ÷£¬·½·¨ÊÖ¶ÎΪ´Ó

?6. ÎÒÃÇÓÃ×Ô¼º¶¯Êֵķ½·¨£¬´ïµ½ÁË·áÒÂ×ãʳµÄÄ¿µÄ¡£

?By using our own hands we have attained the objective of ¨Dample food and clothing¡¬. ?7. ÕâЩ´íÎó¶¼Ó¦¸ÃÏòËûÃÇÈ¥½øÐнÌÓý£¬¼ÓÒÔ¾ÀÕý£¬¶ø²»ÊǼòµ¥µØÈ¥½øÐгâÔð¡£

?These mistakes should be corrected by educating the cadres and peasants and not by simply dressing

them down.

?4) ±¾ÖʵÄΪÖ÷£¬·Ç±¾ÖʵÄΪ´Ó

ËÑË÷¸ü¶à¹ØÓÚ£º [¾«Æ·]ººÒëÓ¢ µÄÎĵµ
  • ÊÕ²Ø
  • Î¥¹æ¾Ù±¨
  • °æÈ¨ÈÏÁì
ÏÂÔØÎĵµ10.00 Ôª ¼ÓÈëVIPÃâ·ÑÏÂÔØ
ÍÆ¼öÏÂÔØ
±¾ÎÄ×÷Õߣº...

¹²·ÖÏí92ƪÏà¹ØÎĵµ

Îĵµ¼ò½é£º

?8. ¹¤³§¡¢ÌúµÀ¡¢Ç¹Åڵȣ¬ÕâЩÊÇÎïÖÊÌõ¼þ¡£ ?The material conditions are factories, railways, firearms artillery, and the like. ?Î塢ת»¯·¨ ?½«ÍâλÓï½á¹¹×ª»¯ÎªÃû´Ê´Ó¾ä»ò²»¶¨Ê½¶ÌÓ×÷ΪÂß¼­Ö÷Óï·ÅÔÚ¾äÄ©£¬Áí¼Óit×÷ÐÎʽÖ÷Óï¡£ ?9. µÐÈ˵ÄÎäÁ¦ÊDz»ÄÜÕ÷·þÎÒÃǵģ¬ÕâµãÒѾ­µÃµ½Ö¤Ã÷ÁË¡£ ?It has been proved that the enemy cannot conquer us by force of arms. ?10. ²»µ÷²é¡¢²»Ñо¿¡¢ÌáÆð±ÊÀ´¡°Ó²Ð´¡±£¬ÕâÊDz»¸ºÔðÈεÄ̬¶È¡£ ?It is sheer irresponsibility to pick up the pen and ¡°force our

¡Á ÓοͿì½ÝÏÂÔØÍ¨µÀ£¨ÏÂÔØºó¿ÉÒÔ×ÔÓɸ´ÖƺÍÅŰ棩
µ¥Æª¸¶·ÑÏÂÔØ
ÏÞÊ±ÌØ¼Û£º10 Ôª/·Ý Ô­¼Û:20Ôª
VIP°üÔÂÏÂÔØ
ÌØ¼Û£º29 Ôª/Ô ԭ¼Û:99Ôª
µÍÖÁ 0.3 Ôª/·Ý ÿÔÂÏÂÔØ150·Ý
ȫվÄÚÈÝÃâ·Ñ×ÔÓɸ´ÖÆ
VIP°üÔÂÏÂÔØ
ÌØ¼Û£º29 Ôª/Ô ԭ¼Û:99Ôª
µÍÖÁ 0.3 Ôª/·Ý ÿÔÂÏÂÔØ150·Ý
ȫվÄÚÈÝÃâ·Ñ×ÔÓɸ´ÖÆ
×¢£ºÏÂÔØÎĵµÓпÉÄÜ¡°Ö»ÓÐĿ¼»òÕßÄÚÈݲ»È«¡±µÈÇé¿ö£¬ÇëÏÂÔØÖ®Ç°×¢Òâ±æ±ð£¬Èç¹ûÄúÒѸ¶·ÑÇÒÎÞ·¨ÏÂÔØ»òÄÚÈÝÓÐÎÊÌ⣬ÇëÁªÏµÎÒÃÇЭÖúÄã´¦Àí¡£
΢ÐÅ£ºfanwen365 QQ£º370150219
Copyright © ÔÆÌ⺣ All Rights Reserved. ËÕICP±¸16052595ºÅ-3 ÍøÕ¾µØÍ¼ ¿Í·þQQ£º370150219 ÓÊÏ䣺370150219@qq.com